{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

开幕现场｜Opening

摄影：海洋

Courtesy of the artist and Hua International

现在，随后

now, and then

艺术家 Artists

范尼·吉奎尔

Fanny Gicquel

展期 Duration

2022.06.24

2022.09.24

现场行为 Performance

致谢｜合作编舞：王梦凡；舞者：廖书艺、钱丹、蔡司晗、原田僚太狼；音乐：Delawhere ；摄影：海洋；摄像：张胜彬团队

Co-Choreographer: Mengfan Wang；Dancers: Shuyi Liao, Dan Qian, Sihan Cai, Ryotaro Harada；Live music: Delawhere；Photo: Haiyang；Video：Team Shengbin Zhang

地址 Location

户尔空间北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区东街 D08-3

Hua International Beijing D08-3, 798East Street, 798Art District, No.2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing

行为现场片段｜Performance

可搜索微信视频号户尔空间观看直播回放

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

展览现场 Exhibition view | 摄影 Photo: 海洋 Haiyang

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

An insecure hand |一只不安的手 |2022

玻璃| Glasses

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

Elle rentre la tête dans sa cage (H.G）|她将头颅至于牢笼｜2022

玻璃，46x53cm | Glasses 46x53cm

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

le monstre derrière soi |你身后的妖怪 | 2022

玻璃 60x95 cm | Glasses, 60 x 95 cm

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

Sensitive surface: thermotactile | 敏感表面：感 | 2022

钢、热敏绘画 80x200cm | Steel, thermosensitive painting

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

Sensitive surface: soup | 敏感表面：肥皂 | 2022

原钢、肥皂、咖啡 80x200cm | Raw steel, soup, coffee 80x200cm

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

Air |气| 2022

不锈钢 16x12cm |Stainless steel 16x12cm

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

Earth | tǔ 土 | 2022

不锈钢 5x16cm |Stainless steel 5x16cm

ABOUT ARTIST

关于艺术家

户尔北京 | 范尼·吉奎尔个展「现在，随后」正在展出崇真艺客

范尼·吉奎尔

Fanny Gicquel

范尼·吉奎尔于1992 年生于法国雷恩，如今生活和工作于雷恩。

Born in 1992 in Rennes, France｜Lives and works in Rennes

她的作品最近出现在Frieze艺博会“Unworlding”特别策展单元，由 Cédric Fauq 策划，精选了部分国际艺术家，他们的实践围绕着我们所知世界的毁灭这一理念而展开，探索天启与再生、毁灭与重建的理念。吉奎尔的作品曾在法国布雷斯特Passerelle Centre d’art contemporain 举办个展，也曾参加法国兰斯The left right place、布鲁塞尔等地的展览。2021年2月，她在户尔空间（柏林）举办了首次个展。

Fanny Gicquel (born Rennes, 1992) lives and works in Rennes. Her work has recently been featured in Unworlding, a new special section of Frieze curated by Cédric Fauq that featured a selection of international artists whose practices are centered around the idea of the undoing of the world as we know it through their exploration of ideas related to apocalypse and regeneration, undoing and reconstruction. Gicquel’s work was exhibited in a solo exhibition at Passerelle Centre d’art contemporain, Brest, as well as exhibitions at The left right place, Reims among others. She had her first solo exhibition at a gallery with Hua International in February 2021.

户尔北京｜范尼·吉奎尔中国首个展「现在，随后」即将开幕

户尔空间 ARCOmadrid 2022马德里当代艺术博览会现场 | 展位 9A20

范尼·吉奎尔：2021 户尔关键词

关于户尔空间

About Hua International

户尔空间位于柏林和北京两地。作为一间新锐全球性画廊，户尔空间秉持着国际立场与合作精神，致力于潮流激变的全球艺术市场。画廊在跨时区的两个空间内，积极倡导着国际化的艺术项目，携新兴艺术家和成熟的国际艺术家一道，呈现跨学科、表演性与社会参与的艺术。

画廊的选址分别位于两个充满活力的艺术区的中心。其中，柏林空间地处波茨坦大街一座历史悠久的战前建筑中，而北京空间位于798艺术区。户尔空间还组织策展项目和艺术合作，追寻新的创作和叙说方式，持续推进当代艺术的进程。在艺术世界持续发生构造性变化的时代，户尔空间在运作模式上注重灵活性，实验性与合作性，致力于推进在艺术市场内全新而独特的艺术创作。

Hua International is a contemporary art gallery based in Berlin and Beijing. Driven by a cosmopolitan and collaborative ethos, Hua International is a new global gallery for a fast-changing global art market. Founded by Hua, the gallery champions a cosmopolitan program across its two spaces, featuring emerging and established international artists with a special emphasis on cross-disciplinary, performative, and socially-engaged art.

The gallery has positioned itself at the epicenter of two vibrant art districts. In Berlin, it is located in a historic, pre-war building situated in Potsdamer Strasse; in Beijing, the gallery located to the acclaimed 798 Arts District. Hua International also hosts curatorial projects and artistic collaborations in order to pursue new avenues of production, discourse and promotion of contemporary art. In a time of tectonic shifts in the art world, flexibility, experimentation and collaboration are key components of the gallery’s model in promoting works of art that are unique and new to the market.