上海K11开启创意艺术节 | 金宇澄呈现《繁花》里的新奇“景象”

1960年代，思南路上，两个小孩，阿宝和蓓蒂坐在屋顶上。“瓦片温热，黄浦江船鸣。”后方洋葱头东正教堂，是现在的思南书局诗歌店。这是一个洋派的法租界居住区，也是金宇澄小说《繁花》开始的地方。

金宇澄，屋顶，2017年，丝网版画，40×40厘米

《繁花》被誉为“最好的上海小说、最好的城市小说”。2012年，小说家金宇澄因手绘《繁花》20 幅插图，以极大的热忱投入到丝网版画的创作中，用线条和色彩呈现作家特有的叙事魅力。

金宇澄，童话，2017年，丝网版画，50×70厘米 

金宇澄首个美术馆个展“景象”于近日登陆上海chi K11 美术馆。展览由 “繁花”、“城市”、“俯瞰”、“理想”、“我不响”、“手”、“马”、“阿宝囡囡” 8 个主题组成，100 余件展品涵盖了丝网版画、铜版画、手稿、雕塑、装置等。金宇澄通过细腻观察与自由奇想，构建新奇多元的图像叙事，邀请观众随他进入一个真实又梦幻的世界，并在其中建立有关记忆与情感的丰富连结。

值得一提的是，王家卫御用摄影师夏永康，杨文杰、刘信领衔的NERVE-Lab工作室，以数字技术延拓金宇澄原画时空的多维讲述。

金宇澄个展“景象”上海chi K11 美术馆展览现场

此外，熟悉小说《繁花》的观众，一定记得小说中那些令人过目不忘的字句。声音装置艺术家梅卓，联手多媒体艺术家沈炼之，专门为这次展览打造了一面大型文字回音壁。观众可以在空间内发出任意声响，与金宇澄文字互动。10米宽幅巨制，利用数字程序，编织一条文字的时间之线，在秩序感与随机流动的轨迹中， 邀请所有人加入文字和声音的聚会，用最小的行为，参与声音的再生与循环，制造惊喜对话。

梅卓，沈炼之，我不响（局部），2022年，声音交互影像，3分钟（循环播放）

2020年起，金宇澄与设计师团队“迷人生活”展开跨界合作，从版画作品中发展出阿宝、囡囡两个形象，组成公仔 CP，也借由此次展览正式出道。阿宝，是金宇澄钟爱的动物——马的化身。囡囡形象则源于其版画作品《日常生活批判》中那只慵懒的猫，也有人说她就是小说《繁花》里的蓓蒂。阿宝，经常笑笑，经常不响；囡囡，妩媚，嗲妹妹，心里充满各种“梦”。

迷人生活，宝囡出道，2022，限量版潮玩

文字与图像的双重表现，对金宇澄而言，完全是自觉输出。从手绘插画出发，丝网版画为介，以极大热忱进行跨界，是金宇澄持之以恒地表达观想之复杂、观想之迷人的最佳手段。他笔下的人间细节彼此依靠， 互相牵引，绵密的人文韵味，层层叠叠，不断延伸聚焦，形成关于过去、当下与未来的复杂图景，并始终保有鲜明的个人风格和珍贵的独立性。

与此次展览同时拉开帷幕的还有为期三个月的K11最大规模的年度艺术文化盛事K11 Art Karnival。作为K11 Art Karnival的重要一站，上海K11购物艺术中心以“旅程”为创意灵感开启上海K11艺术节。当开放式的巨型行李箱空降，公众可在“艺术地图”的引导下，走入艺术家们的梦想世界，联动线上线下，以展览、艺术装置、艺术表演、潮流快闪、创作互动等多重站点活动体验，开启精彩纷呈的多重艺术之旅。