
«¡ArteArteArte!»

"艺术至上"
米盖尔·德·塞万提斯图书馆将艺术作为十一月的活动主题,以“艺术至上”为名,组织一系列关于艺术家、艺术作品和博物馆的影片放映,探索艺术的宇宙。
11月12日周六16时我们将放映由Jesús Garcés Lambert执导的电影《锡赫纳的梦》。
电影为西语原声,配有中文字幕。
Noviembre para la Biblioteca Miguel de Cervantes es un mes dedicado al arte. Por ello, se organiza el ciclo de películas «¡ArteArteArte!», que indaga en el universo de artistas, obras y museos. El sábado 12 de noviembre a las 16 horas proyectamos El sueño de Sigena, un documental dirigido por Jesús Garcés Lambert.
La película se encuentra en español, su idioma original, con subtítulos en chino.

“艺术至上”«¡ArteArteArte!»
《锡赫纳的梦》
El sueño de Sigena

锡赫纳的梦
胡安,出生于比利亚努瓦·德·锡赫纳的天体物理学家,他想实现童年的梦想。在记忆的支持和祖父母的鼓励下,他决定开始一生中最伟大的项目,着手重建锡赫纳修道院的章屋。从这里开始,胡安需要寻找那些能够帮助他解开这个巨大谜题的钥匙的人物和地点,并重现这座当时被誉为是"欧洲罗马式建筑的史前西斯廷教堂"的辉煌。
Juan, astrofísico, nacido en Villanueva de Sigena, quiere ver cumplido el sueño de su infancia. Alentado por los recuerdos y la memoria de sus abuelos, decide emprender el mayor proyecto de su vida, embarcarse en la recreación de la Sala Capitular del Monasterio de Sigena. A partir de aquí comienza un viaje iniciático en el que Juan necesitará encontrar las personas y lugares que le ayuden a resolver las claves de este gran puzle y poder mostrar en todo su esplendor la sala capitular, considerada para entonces, la “Capilla Sixtina del románico europeo”.


如果你想参加本次放映活动,请识别下方二维码并完成信息填写。我们将通过邮件发送预约确认。
Para asistir a la proyección, escanea el código QR. Recibirás un correo de confirmación.

本系列待放电影 Próximas películas del ciclo

《黑暗与光明》
11月19日周六16:00
Oscuro y lucientes
Sábado 19 de noviembre, 16 horas.

《史上最大偷盗案》
11月26日周六16:00
El robo más grande jamás contado
Sábado 26 de noviembre, 16 horas









已展示全部
更多功能等你开启...