{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客
无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客



在同辈艺术家中,仇晓飞无疑是一位佼佼者。从具象到抽象,又从抽象转向具象,他一直探索绘画的新的可能。




无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客



 孙冬冬 :在我的记忆中,2013年的你特别繁忙,1月份你先参加了UCCA的“ON丨OFF”,紧接着是你在上海民生美术馆的个展“反复”,9月份在北京公社完成了展览“劳申伯格说,拐杖总比画杖长”。直到2014年的夏末,我在佩斯北京看到你的个展“南柯解酲”,才意识到2013年对你的绘画而言,其实是一个时间节点,因为在那时你从具象绘画转向所谓的“抽象绘画”。为此我们还聊过两次,一次是在UCCA参加的一次公开对话,一次是在望京麒麟社咖啡馆的私下聊天,记得我当时对你谈到的“即兴”很疑惑,在我看来,“即兴”应该是一种特别熟练下才有的状态,而你却强调“即兴”是为了忘记一种逻辑,这与我的理解背道而驰。


仇晓飞:我印象里当时很多人都对抽象的转变有疑虑。其实绘画的路径到底是什么,观众并不是特别关心。但是对于画画的人来说,路径非常重要,因为路径会决定之后往哪去走,但是一张画的结果,它可能仅仅展现出起始的点。“即兴”这个词有很多歧义,我所针对的是以文本为起点,再经过视觉设计的绘画,这和从视觉本身开始构思一张画,是两种完全不同的路径。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客
无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

 向左滑动查看更多 

2014年仇晓飞个展“南柯解酲”,佩斯北京



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,晚霞,2021

亚麻布油画,150 × 200 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



你认为艺术家的工作应该是发现通向未来的各种路径,但是观看者更在意的是一张画的结果,实践者与观看者是一种彼此相反的逻辑?


眼前这张画固然重要,但是画家最在意的事情是接下来要怎么走,还有什么新的可能性,路是不是越来越开阔。但是观众不会想这些问题,他们只能看到眼前这张画。


现在你又从抽象绘画转向到具象绘画,这也是我们又一次聊天的原因。这样一个来来回回的过程,让我想到你在上海民生美术馆个展展题“反复”。你的绘画观念一直都带有强烈的回溯性,记得在展览中你还展出了自己儿时的画作,这像是一种与个人记忆相关的档案,但在我当时看来,观众可以通过你的这种回溯发现你回头的动作,但还无法从中清晰地辨析出“反复”的意识。


那个展题是来自克尔凯郭尔的一段话,他说:“反复与回忆是同一种运动,却在相反的方向上展开;因为,人们回想起来的,是曾经有过的,所以是一种转身向后的重复;而反复从本来意义上说,则是一种转向前的回忆。”就像一列倒挂的火车,车头是向后的,但是它却是往相反的方向开。如果没有记忆,图像就不会出现,绘画始终是在借用记忆来完成想象,这是一个对绘画非常恰当的叙述。那个展览当时分成三个房间,前意识、致幻剂和潜意识,这三个部分都是指向画家的心理活动。我比较感兴趣绘画的心理的动机到底是什么,因为儿童的绘画、关于记忆的绘画和关于意识的绘画,心理动机和欲求是不一样的。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,透视(X-ray),2004

布面油画 oil on canvas,200 × 250cm



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,别洛韦日密林,2019-2021

亚麻布油画,200 × 280 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



在展览“反复”中,黑色房间里边那些画是我第一个展览“黑龙江盒”时期的,通过临摹记忆,我陷入到一个时光机里面。这是一种关于平静或者是治愈的心理动机,但是这种绘画方式持续了一段时间就继续不下去了。有点像我们失眠吃安眠药,但是吃了一段时间这个药就失效了。到了2007年的时候,这种工作的方式就停下来了。另一个房间是蓝色的,我虽然没有放弃形象内容,但是更多的是意识中无序的图像的碰撞。一方面有关于精神疾病的一些隐喻,另外一方面我觉得是来自我们常说的图底关系,只有在图像硬碰硬的拼贴下,才会出现硬性的边缘。


我会使用一些东西,比如说剪影,把立体性的楼房变成一个像浮雕一样的切片,它背后隐含的感觉,文字的立体化,包括物质和物质的嫁接,厚涂的颜色和镶嵌在画布上的物体之间形成关系。所以“反复”展览上的绘画都指向心理经验,只不过是不同的心理经验。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,密林中的盆栽,2021

亚麻布油画,120 × 120 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



关于绘画的物质性,我记得曾给你发过一张图片,图片的内容是一个拿着手杖人的形象,他的手杖是视觉的延长线,通过触碰地面,延展对外部世界的感知,或者说视觉与触觉彼此都成为对方的延伸。这是一幅描述笛卡尔视觉观念的版画,我觉得与你在2013年北京公社“拐杖总比画杖长”所关注的话题很相似。在这个展览中,你有意识地强化绘画作为一种物的存在,作品中的现成品的元素,在扮演一种中介与调和的角色,你的绘画不再为了制作图像,而是想在视觉与触觉之间的张力中生成出一种新的感知。


你说到了一个绘画上很本质的问题。从普通的意义上理解,我们以为画只是用眼睛去看,其实看画也有两个路径,一个是视觉的,另外一个是触觉的。


视觉的我们可以理解为影子。光和影制造了虚幻。但是更深一层的视觉思维就要靠想象中的触觉来完成,质感与造型,都是触觉的。画布是一个舞台,我在这个剧场上摆放各种各样不同的造型来组织它的结构。触觉性的绘画对于视觉性绘画的担忧,就像是塞尚对印象派的担忧。如果我们过度依赖于视觉的话,我们可能会失去绘画的舞台,它会变成了一个虚拟的影子,空间就越来越单薄了。我首先意识到的是绘画里面的物质性概念需要不断地去拓宽,触觉的这一部分才可以不断地延展。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,托洛山,2021

亚麻布油画,150 × 190 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



西方现代主义形式主义强调绘画是一个事实,其中包含了实践者对于媒介自身的认知,既有物质性的认知,也有超越性的意味,归根到底是如何去认知与理解我们的世界。当我看完《南柯解酲》后,虽然你在那时在绘画中放弃了形象,转向所谓的“抽象绘画”,但我认为这是一个过程,我相信你还是会回到形象实践的,因为很明显,你对绘画本身的兴趣,远远大于表述自己。


无论是《南柯解酲》也好,还是《拐杖总比画杖长》也好,解决的都是关于影子的问题。在那之前的光影关系中,虽然颜色、画框是物质性的,但是画面里的黑白关系、边缘线,都是影子,从意识上来说光影就是致幻剂,从绘画本体来说,它只有图底关系的层层叠加、镂空和并置。我无法想象一个舞台,上面的一个物体可以向左转,另一个物体向右转,无法在物体的意识背后隐藏某些东西。如果一个物体是可以在舞台上旋转起来的,那么我可以在它背后设置一个光。这个光,虽然被物体挡住了,但是它可以从背后发出来。意识是技术无法解决的东西。


绘画里面蕴含的问题非常复杂,我需要把一个绘画通道彻底地关闭掉,才能开启另外一边的感觉的通道。不断地往前走、往前走,新的通道会慢慢变长,这时我可以把之前关闭的通道再打开,路就会不断地融合起来,感知力才能完全释放开。混乱和嚣张带不来野性,绘画需要很理性地去达到感性。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,苏联使者,2020-2021

亚麻布油画,250 × 200 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



在我看来,你是在尝试去放弃原来跟现实世界交流的一个媒介,图像也是媒介。当你放弃之后,你的绘画完全回到了色彩、光、形这些看似抽象却又具体的实践。


没错,你说得很对。现实作用于图像,图像再反作用于现实,二元对立会让人陷入困境。我把工作的重心又转回到了最基本的元素,就是要解决这种二元对立。色彩、线、结构、空间,光,最基本的那些元素,不是为了完成一个图像而开始的,而是为了一个未知的目标而开始的。它们获得了一种原始性,意识随着过程往前走,会把一些更敏锐的,更细腻的感知力调动出来。我先制造了一个幻景的舞台,我等待着形象从里边生长出来。这个形象不再是来自眼见的现实,也不是某个历史的形象。虚幻的镜头,有光,有舞台的背景,也有前景,空间延伸错置,形象需要在这个场景里面慢慢地去养,去生成。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,看林人(Ranger),2021

亚麻布油画 oil on linen,80 × 100 cm



谈一个很具体的问题,你在绘画时的标准是如何确定的?比如说,你作为一个画家,当你决定颜色偏红一点还是偏绿一点,或者说形往左一点还是往右一点,这些标准来自什么呢?


总的来说,我通过不断地拓展认知的边缘来发掘新的,有创造力的可能性。文艺复兴之后,造像术越来越技术化,它来自对于现实的一种认同,要科学,要制造某种戏剧性,画家很难舍弃背景与前景的逻辑关系。当认知不断地往远古延伸的时候,再去转换各种关系,才获得了主动性,这时一条线到底往左一点还是往右一点,就变得非常重要了,因为我必须要说了算,我必须要在这个舞台上给它们安排位置,这个世界上没有被事先设定好的任何一种关系。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,影子,2020

亚麻布油画,46 × 38 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



但实际上你那些作品当中有一个很有趣的符号,我之前也跟你谈过,我发现了其中有重复的东西,就是一个螺旋,我管它叫蛇形纹。从一开始好像就有那个东西,一个螺旋的,后来慢慢演变成一个具体的形象。可能它是一个结构的初始形态?


我得回忆一下,其实很多结构都是从那个螺旋开始的。


对,螺旋在我看来是一个宇宙形态,如果只是出现过一次的话,并不会让人觉得会印象深刻,但在你最近这几年画中它反复出现。


环蛇,是的。当然我不能否定,它是关于时间结构的,肯定是主动性的。我意识到记忆是站在直线上的一个点回头去看,那么反复呢就是调转方向,虽然车头还是向后的,但是我调转方向往前去开。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,柳域 No.3, 2017

织物及综合材料,200 cm × 250 cm



好像它还是一个直线,只有反跑。


是的,绘画给我的体验却不是这样的一个形态。比如说,我画一个今天正午12点的风景,联想起的可能是多年以前的某一个正午,光线非常接近,引起了我的共感,然后别人看到也引起了他的共感。其实这三个共感的时间点之间不是一个直线关系,它是一个螺旋关系,今天的正午好像和昨天的正午接得更近,反而离今早更远一些。绘画里的时间感是一个像弹簧一样螺旋的形态,再仔细去想的话,这种螺旋也不像弹簧那么的规则,其实是一个无序的螺旋。这个形态很像在无意识之下人的手臂旋转所画下的线条,它始终都有一些交会点出现,而且不是事先设想好的。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,雪屋,2020

亚麻布油画,120 × 120 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



蛇,也是人类最早描述时间的形象之一。


形象最终还是要赋予一种寓言性,绘画是在一个平面里边去解决问题,从这个意义上来说,绘画可能性的手段,就是与人和人之间产生共鸣的手段,我不能仅仅用其中抽象的一部分来解决问题。


严格地说,西方抽象绘画的形式定义源于西方宗教与哲学所展开的形式逻辑。中国传统的图案与纹样也是一种抽象,但与西方的抽象概念完全是两回事。


是的,我要穿越过绘画史的线性逻辑,在不同时代的理念之间找到某种共通点,绘画作为一种认知,它可以逃脱出图像对于绘画的束缚,也能脱离形而上的束缚。画家还是一个手工艺者,如果能通过自己的实践和这个世界达到某种共通性,那种合二为一的状态,绘画就不会走向所谓的终结了。从当下回溯到原始性,被穿越的点都还在,我的工作是如何去把它们分成层级,融合在今天的绘画中,不断地去融合。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

去年底在佩斯画廊纽约旗舰空间展出的

仇晓飞最新个展“卜居”现场,佩斯画廊供图



我认为绘画是无法向前的,甚至应该是向后走的。绘画作为一种技术,它是人类保留记忆的一种方法,最原始、最经典的一种方法。随着媒介技术本身的发展,逼迫实践者不断地去认知绘画到底是什么。媒介学家有一个很经典的说法,媒介进化之后,它的剩余物才是艺术。人类对于记忆的技术是不断发展出来的,随着时代变化,你会发现从机械时代到数字时代的各种媒介技术,它都是一种储存记忆的方式,你都是可以把它时代记忆都可以用不同的媒介方式存储,当它变成艺术的时候,就会和我们的意识与精神世界交融在一起。这就是你作为一个手工艺者和所从事的媒介的反复互动形成的一种关系,因为两者是结合在一起的。但是有一个问题,这可能是我们当下面对的一个最迫切的问题,当你放弃形象的时候,因为图像对你的绘画实践是一种束缚。当你回到形象的时候,你又在强调对于观众来说需要有一种更开放的交流方式。这里面就有一个悖论,当我们去理解绘画,不得不依靠形象的时候,其实我们会把自己时代的一些特征投放在里面,比如说我们对于图像的依附性,一旦出现了图像或者形象的时候,它们必然要和当下所有再现性媒介图像生产与日常经验捆绑在一起,图像又会变成一个强势的东西出现,成为我们判断的一个标准。法国的媒介学家贝尔纳·斯蒂格勒有一个很著名的观点,说我们现在的审美趋向于无产阶级化,这个无产阶级化跟马克思的政治学观念是没关系的,他说的是当媒介技术不断发展,我们的审美会变得越来越平庸,图像是我们认识绘画的基础,又是一种障碍。


我从来不相信一种轻装上阵的绘画,因为历史性的叠加,我们对形象的一代一代不断地理解和加持,使得绘画不能轻装上阵。但是,在当下,其实我们能够做到的是举重若轻。所有不同的媒介,影像也好,新媒体也好,其实都已经把绘画包含在内。你今天看到一张图,一个影像,你觉得这个很有意思,并不仅仅是因为它的现实性,或者是它解决了某些只在今天所存在的问题,而是它包含了很多过往的层级叠印在背后。所以绘画的门槛那么高,都是画同一个肖像,你觉得这张特别好,而那张没什么意思,好的那张叠印的信息一定是非常地多,虽然画得轻松简单,是因为它找到了一个非常恰当的点把历史穿透了,让你体验到了那个一直都在的东西,这就是品位吗?这叫什么?



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客

仇晓飞,洞,2021

亚麻布油画,150 × 150 cm

©仇晓飞,佩斯画廊供图



我觉得这跟品位、格调没关系,这是知行合一。


绘画和脑机接口不同,插上所有人都能进去,如果根本不知道画的背后叠印了什么东西,确实是很难体验到。只有跨过门槛才能看懂。我们看一张好画的时候,其实欣赏的不仅仅是眼前的这张画,而是它在某个点上连接了人类历史上很多闪光的点。就好像我们跳高一样,每一个时代好像都曾经触碰过高的那个点,但是又掉下来了,跳起来又触碰,但是又掉下来了。正因为你知道触碰的那个高点是什么,所以你在看到一张好画时会说:“哎,这张画有点意思。”


对,这就是艺术为什么能穿越时空。每个时代的生活经验不一样,遭遇也不一样,绘画的出发点也不一样。但是为什么后面的人也能感觉到过去的某张画是一张好画,它里面肯定有某种永恒性的东西,它不仅仅只与时代性有关。


我觉得时代性可能是地平线,永恒性都是起跳后触到的那个高点,地平线上障碍很多,就看不到了,但是每一个跳起来的高点可能都会被看到。我觉得画家就是不断地在融合,把现实、幻想和历史变成一个个层级,如果我们把画布比喻成一个棋盘的话,就是把它们安排在各个层级之中,不仅仅是视觉看到的一些点,同时也有棋局中那些隐藏在背后的意识。




关于仇晓飞

仇晓飞,中国新一代画家代表人物,1977年出生于哈尔滨,1988年随父母移居北京,2002年毕业于中央美术学院油画系,现居北京。

他的创作以记忆为起点,用梦幻般的绚丽色彩将历史、政治与个体经验相结合,不断挖掘绘画过程中的即兴与不稳定性,在混杂而丰富的意象间寻找具有张力的平衡点。仇晓飞的作品曾在国内外多个重要美术馆及机构展出,其中参与群展的包括瑞士伯尔尼美术馆、德国ZKM美术馆、英国利物浦泰特美术馆、荷兰格罗宁根美术馆和博伊曼斯·范博宁恩美术馆、意大利都灵Castello Di Rivara当代美术馆、美国佛罗里达州坦帕艺术博物馆、美国本顿维尔水晶桥艺术博物馆、美国新不列颠艺术博物馆,中国广州时代美术馆和广东美术馆、广东顺德和美术馆、中国深圳OCAT艺术中心、中国上海龙美术馆、余德耀美术馆和油罐艺术中心、中国南京金鹰美术馆等。2021年底,仇晓飞在纽约佩斯画廊的旗舰空间举办了他的第二次北美个展。

*致谢艺术家仇晓飞、佩斯画廊

关于孙冬冬

孙冬冬,1977年出生于南京,硕士毕业于南京艺术学院外国美术史专业,中国当代艺术策展人与艺术撰稿人,现居住与工作在北京。他的工作主要聚焦于后奥运时代中国当代艺术情态与演变,以及中国当代艺术系统形象的构建。




策划:

撰文:

图片提供:

祝琳

孙冬冬、仇晓飞

佩斯画廊、仇晓飞






欢迎致函了解艺术家作品收藏信息,

或关注佩斯微信获取更多现当代艺术资讯


无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客


香港皇后大道中80号 H Queen's 12层
T +852 2608 5065
hongkong@pacegallery.com

pacegallery.com



作为全球最知名的当代艺术画廊,佩斯画廊自 1960 年创立以来,始终扮演着艺术界生力军的角色,代理了众多二十至二十一世纪最为重要的艺术家及艺术家基金会。在步入第七个十年之际,佩斯画廊将继续秉承其使命,为全球最具影响力和创造力的艺术家提供支持,并与全世界的人们共同分享这些具有时代前瞻性的艺术创作。



无序的螺旋——孙冬冬对话仇晓飞 博文精选 佩斯画廊 崇真艺客


New York  纽约

London  伦敦

Hong Kong  香港

Seoul  首尔

Geneva  日内瓦

East Hampton  东汉普顿

Palm Beach  棕榈滩

Los Angeles  洛杉矶

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)