{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

Sprüth Magers 纽约 | 路易斯·劳勒（Louise Lawler）：未及可见

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

Sprüth Magers 纽约 | 路易斯·劳勒（Louise Lawler）：未及可见崇真艺客

路易斯·劳勒：未及可见

Louise Lawler: NOT ENOUGH TO SEE

施布特-玛格画廊，纽约

2022年11月1日-12月31日

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《三面旗帜（划动与移动）》（Three Flags (swiped and moving)），2022年

树脂玻璃板上热升华印刷

121.9 × 216.7 cm

施布特-玛格画廊很高兴在纽约空间举办路易斯·劳勒（Louise Lawler）的新作个展“未及可见”（NOT ENOUGH TO SEE）。这一系列全新染料升华印刷作品聚焦贾斯珀·琼斯（Jasper Johns）的标志性画作《三面旗帜》（Three Flags, 1958），拍摄于今年早些时候纽约惠特尼美国艺术博物馆（Whitney Museum of American Art）的展览“贾斯珀·琼斯：心灵/镜子”（Jasper Johns: Mind/Mirror）撤展期间。

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《三面旗帜（再次划动，之一）》（Three Flags (swiped again, one)），2022年

树脂玻璃板上热升华印刷

121.9 × 216.7 cm

尽管琼斯标志性的美国国旗在劳勒的作品中几乎消失了，但它仍然可以立马被识别出来。这一图像在突出其艺术史关联的同时，也提出了关于身份和民族认同的问题。

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《三面旗帜（划动拍摄）》（Three Flags (swiped and taken)），2022年

树脂玻璃板上热升华印刷

121.9 × 216.7 cm

劳勒使用长时间曝光、相机的快速移动和照片剪裁，创作了这一著名主题的抽象图像。在劳勒的作品中，琼斯的绘画似乎从观众眼前消失了，取而代之的是永远在移动和变化的超验图像，就像一段模糊的记忆。

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《三面旗帜（划动拍摄，褪色），用于大厅》（Three Flags (swiped and taken, drained), for the hall），2022

明胶银盐相印

5.7 × 10.2 cm

劳勒是一位图像制作的坚定研究者，在该系列新作中，她进一步扩展了自己的创作方法，在每张照片中加入了“划动”效果。“划“这一动词指的是我们这个时代无处不在的一种手势，它有关图像的短暂性以及我们今天消费视觉信息的方式。此外，这些作品的长宽比被特意裁剪为16:9，与当代电视广播相同，由此将图像置于一种熟悉的快节奏格式中。这些模拟操作既探讨了对于现实的扭曲感知，也对标志着数字时代日常生活快节奏的图像洪流作出了评注。

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《三面旗帜（划动拍摄，褪色），用于壁炉》（Three Flags (swiped and taken, drained), for the mantle），2022年

明胶银盐相印

22.9 × 40.6 cm

自1970年代末以来，拍摄其他艺术家的创作一直是劳勒作品中的主题。她以摄影为形式，对博物馆、艺术品收藏、拍卖行或仓库中，那些经常被忽视的艺术体验或默认的审美形式，进行复杂的调查研究。劳勒的作品分析了展览的条件，并强调了语境在物体命运中所扮演的角色。

路易斯·劳勒（Louise Lawler）

《手（划动）》（Hand (swiped)），2022年

树脂玻璃板上热升华印刷

76.2 × 55.9 cm

凭借敏锐的眼光和清晰的信念，劳勒小心翼翼地呈现被拍摄艺术品的“生命”，并始终意识到她的取景和呈现方式会如何影响视线中的艺术作品。虽然劳勒作品中的政治意涵和她对市场影响的批判往往非常显著，但她也谨慎地不在作品中进行最终评判，为观众留下足够的空间来做出自己的判断。

路易斯·劳勒

Louise Lawler

1947生于纽约布朗克维，现生活、工作于纽约布鲁克林

劳勒的作品目前正在第59届威尼斯双年展“梦想之乳”（The Milk of Dreams）中展出，该主题展由塞西莉亚·阿莱马尼（Cecilia Alemani）策划。她的重要个展包括：“安迪在芝加哥”（Andy in Chicago），芝加哥艺术学会（Art Institute of Chicago），芝加哥，2019年；“她在这里”（She’s Here），Verbund收藏馆，维也纳，2018年；“今日图像何为”（WHY PICTURES NOW），纽约现代艺术博物馆，2017年；“调整”（Adjusted），路德维希博物馆（Museum Ludwig），科隆，2013年；“路易斯·劳勒”个展，阿尔伯提努现代艺术博物馆（Albertinum），德累斯顿，2012年；“两次无题和其他图像（回顾）”（Twice Untitled and Other Pictures (looking back)），卫克斯那艺术中心（Wexner Center for the Arts），俄亥俄州哥伦布，2006年；“路易斯·劳勒和安迪·沃霍尔”（In and Out of Place: Louise Lawler and Andy Warhol），迪亚比肯美术馆（Dia: Beacon），纽约，2005年；“路易斯·劳勒和其他艺术家”（Louise Lawler and Others），巴塞尔当代艺术博物馆，2004年。

她的重要群展包括：普拉达基金会（Fondazione Prada），威尼斯，2021年；纽约大都会艺术博物馆，2020年；布兰德霍斯特博物馆（Museum Brandhorst），慕尼黑，2020年、2017年和2016年；沃克艺术中心（Walker Art Center），明尼阿波利斯，2019年、2016年、2012年、2009年和2003年；波士顿当代艺术学会（Institute of Contemporary Art），2006年、2004年、1991年和1988年；纽约现代艺术博物馆（MoMA），2019年、2010年和1999年；纽约现代艺术博物馆PS1当代艺术中心，2019年和2015年；维也纳现代艺术博物馆（MUMOK），2015年和2011年；哈默美术馆（Hammer Museum），洛杉矶，2014年和2003年；惠特尼美国艺术博物馆，纽约，2013年、2002年、2001年和2000年。劳勒曾于1991年，2000年和2008年参展“惠特尼双年展”。