活动招募 | 跟随《艺术》，探秘茉莉花剧场！

剧作家雅丝米娜•雷札编剧作品

法国当代喜剧《艺术》ART

普通话对白 英文字幕

Chinese dialogue with English subtitles

一幅全白的油画

三个迥异的男人

十五年老友感情

争议、傲慢、迁怒、诋毁、拳脚相向乃至决裂，

人性的舞台，一切将从一幅白色油画开始……

演出时间：2023年3月3日-3月12日19:30（3月6日无演出，3月5日、12日仅14:00下午场）

演出地点：茉莉花剧场（上海市黄浦区北海路247号）

演出票价：80/180/280/380/580元（80元为视线遮挡位）

1.天猫购票：上海话剧艺术中心天猫旗舰店（sdac.tmall.com），客服工作时间：9:30-17:30。

2. 上海话剧艺术中心公众号购票：长按下方二维码即可购票。

点击查看《艺术》票版大图

法国当代喜剧《艺术》是法国女剧作家雅丝米娜·雷札的成名之作,被誉为“一流的高明的喜剧”1994年在巴黎首演,1996年开始逐渐走向全球，剧本被翻译成近40国语言。故事围绕一幅巨大的全白的现代派油画展开。皮肤科医生塞尔吉花了约200万,买了一幅看起来就是“白板”的“油画”,邀两位挚友伊万和马克前来欣赏。伊万是个老好人,正要娶文具商人的侄女为妻,才谋得文具店职员的工作。马克是一位愤世嫉俗的航空设计师，更热爱经典名作。三人对这幅画的评价各执已见马克与塞尔吉彼此不能说服.最后上升到了对彼此性格、甚至价值取向的恶言相向,使得伊万左右为难。三人之间,两两冲突,进一步引发情绪失控,这段长达15年的友谊最终又将走向何方......

制作出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监制：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 联合监制：何念 | 制作人：吴嘉 | 编剧：雅丝米娜·雷札 Yasmina Reza[法国] | 导演：保罗·加林顿 Paul Garrington[英国] | 剧本翻译：宫宝荣 | 舞美设计：李柏霖[中国台湾] | 复排导演：李李 | 复排舞美设计：朱雨双 | 灯光设计：陈璐 | 服化设计：冷佳 | 道具设计：刘一平 | 音效设计：乔国栋 | 技术设计：徐先根 | 舞台监督：蔡雁群 | 助理制作人：夏雨尘 | 音效操作：钱杰 | 美工：曾友长 | 场记：陶晨帆 | 剧务：冯馨怡 | 舞美制作监理：赵明 | 舞美经理：孙俏懿 | 演员经理：俞晓、张紫瑾 | 宣传经理：陈理、牛东、闫浈翼、王玮（实习生） | 营销经理：朱江、杨军、薛伟 | 艺教活动经理：陈成心育、刘娴琳、吴一羽 | 剧场技术：张曦、殷之佳、李曦、朱怡超 | 设备保障：吴雷、马骏 | 海报设计：秦智芝 | 宣传照拍摄：陆宇烁 | 剧照拍摄：王犁 | 平面设计：秀艺轩

主演：赵海涛、谢帅、韩秀一（按出场顺序）

*建议8岁以上观众观看

*演出信息与演员阵容以剧场当日公示为准

*本轮演出将提供英文字幕（Live English surtitles are available for this performance.）

茉莉花剧场是上海话剧艺术中心旗下运营的又一专业的综合性演出剧场，地处人民广场历史文化风貌区内，是上海话剧艺术中心在黄浦区的全新艺术地标。

剧场始建于1922年，作为一座在时代脉搏上成长起来的剧场，茉莉花剧场传承和坚守上海市总工会匠心精神，秉持和延续上海话剧艺术中心“品质、创意、多元”的话剧坚持，以一季度一经典的戏剧舞台，呈现经典之作，兼具更多先锋性和多元性的戏剧作品。

茉莉花剧场按照国际一流标准修缮一新，在保留原有历史整体风貌的基础上完善现代化设施。茉莉花剧场将致力于打造成为一个扎根于时代、成长于城市的现代化表演艺术空间。