

线上导览
Online Resource

申凡(中国)
Shen Fan (China)
1952年生于上海。1986年毕业于上海工业高等专科学校,现生活工作在上海。
Shen Fan was born in 1952, Shanghai. He graduated from Department of Fine Art, the Shanghai Light Industry College in 1986.


标点-印章-005-7
报纸上丙烯,60cm×90cm×7
2015年
Punctuation-Stamp-005-7
acrylic on newspaper, 60cm×90cm×7
2015

标点-印章-005-7(局部)
Punctuation-Stamp-005-7(part)
《标点》系列是对语言文字假言性机制的分析与实验,艺术家用一种全新的语言挑战了观众的欣赏习惯,让原本作为审阅主体的文字被语意的留白所覆盖,摈弃了一切误会或理解的可能性,还原一个更为开放的命题。
The Punctuation series is both an analysis of and an experiment on language falsehood which is an embedded mechanism in the functioning of the linguistic system. The artist challenges the audience's capacity to appreciate a subversive kind of language that overwrites text - that is, the main subject of interpretation - with punctuations, which produce a semiotic void if displaced from the original context. In this manner, both misunderstandings and understandings are made impossible, therefore a truly open-ended proposition may be restored.

River-P-30-1-2-3
纸上油画,102cm×102cm×3
2002年
River-P-30-1-2-3
oil on paper, 102cm×102cm×3
2002
申凡RIVER系列的绘画作为纯粹的视觉语言与和谐的整体,没有任何放纵和多余的成分。对申凡来说,画布的表面就是色彩上演主角的一个平台。这一系列作品由单色调组成,形成了一个有节制的结构。这些均衡的几何图样充满了美妙的简洁和装饰性的重复图案。伴随着少有的激情,他常秉着规律的、精准的和尽善尽美的态度去完成他的作品。申凡刻意的忽视叙事性的表达, 取而代之的,他在创作的过程中把重点放在了关于纯粹和简洁的表现方法论上。申凡因此创造了一个指向自我的或说是跟随内在逻辑的“纯粹”世界。寂静成为了一个有力的观念去表达了艺术家的思维和被赋予实质的社会之间的亲近。
Shen fan's RIVER series comprise pure visual language and a harmonious whole, devoid of indulgence or superfluous elements. For Shen Fan, the surface of the canvas is a platform on which color plays the leading role. This series of work is composed of monochromatic tones forming a restrained structure. Well-balanced geometric patterns bespeak a beautiful simplicity of decorative repetition. He always composes his works with not only rare passion, but also consistency, precision, and perfection. Shen Fan deliberately ignores narrative expression, instead focusing on a pure and concise expression methodology in the creative process. Shen Fan thus creates a "pure" world, one that points to the self and follows an inner logic. Silence becomes a powerful concept, expressing the closeness between the artist's mind and the society that inspires it.
作品由艺术家及香格纳画廊提供
Courtesy of artist and ShanghART Gallery
展览及教育活动资讯

点击了解“第七届广州三年展”

扫码前往【广东美术馆】公众号平台预约观展


关注广东美术馆公共教育部微信号
获取更多在线导览资源






已展示全部
更多功能等你开启...