{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客

展览资讯 | THE EXHIBITION

开幕式 / Opening Reception：

03.18 (Sat), 16:00 - 19:00

展期 / Duration：

03.18 (Sat) - 04.28 (Fri)

地址 / Venue：

阿拉里奥画廊·上海

上海市徐汇区龙爱路7号芒果广场D栋一层

ARARIO GALLERY · SHANGHAI

1F, MangooHub #D, 7 Longai Rd, Xuhui District, Shanghai

阿拉里奥画廊荣幸宣布，上海空间将于2023年3月18日至4月28日举办韩青臻个展《光 · 丛》，此次展览将呈现艺术家全新创作的大尺幅、以抽象语言为主的系列绘画作品。在灵动、随性的画面背后，韩青臻将她的绘画行为理解为一套高度精密的自动演变系统。其中，艺术家的笔触暗示了自然中丰沛的能量，画面中丰富的色彩、具有动态感的线条以及复杂的肌理，共同诉说了一个视角宏大的生命现场。如同展览《光 · 丛》题目所指向的场景：我们走进了一场生机勃勃的自然景观，身边不断垂落斑斓的光点与线条，它们互相碰撞发出叮咚的响声。

Arario Gallery Shanghai is pleased to present a solo exhibition of recent works by HAN Qingzhen, titled “A Beam of Light, A Cluster of Shade”, on view from March 18th to April 28th, 2023. The exhibition features the newest series of works by HAN Qingzhen, including large-scale paintings and prints, which have come as an artistic practice in the language of the abstract.

The exhibition “A Beam of Light, A Cluster of Shade” welcomes us to enter a vibrant natural landscape, with splashes of light, color, and lines cascading down all around us, jingling and twinkling. Behind the dynamic and spontaneous images, Han Qingzhen interprets her practice of painting as a highly sophisticated system of self-development and automatism. The artist's compositional touches indicate the abundant energy of mother nature, where the vibrant colors, dynamic lines, and complex textures jointly illustrate a magnificent and vigorous landscape through a unique perspective.

精选作品 | SELECTED WORKS

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客

韩青臻，下落的壳片，2023，布面丙烯，190 x 170 cm

HAN Qingzhen, Falling Shell Piece, 2023, Acrylic on canvas, 190 x 170 cm ⓒ Artist and ARARIO GALLERY

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客

韩青臻，光丛，2023，布面丙烯，190 x 170 cm

HAN Qingzhen, Light Clump, 2023, Acrylic on canvas, 200 x 230 cm ⓒ Artist and ARARIO GALLERY

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客韩青臻，光滑度切割，2023，布面丙烯，170 x 190 cm‍

HAN Qingzhen, Smoothness Cut, Acrylic on canvas, 170 x 190 cm ⓒ Artist and ARARIO GALLERY

关于艺术家 ABOUT THE ARTIST

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客

韩青臻，1990年出生于中国大连，2013年毕业于中国中央美术学院，2016年毕业于英国伦敦大学金史密斯学院，获美术硕士学位。目前工作、生活于北京。韩青臻的作品曾于多家重要美术馆机构展出和收藏。

韩青臻对零碎的、松散的、不稳定的、在微弱和强大之间摇摆的视觉感兴趣。每一张图像似乎暗示着事件和时间的正在发生，可是具体的情境和意义被抽空。抽象笔触没有试图参与有关普世价值的讨论，它们希望构建独立语汇系统并在系统内部寻找意义和解释，画面结果是对绘制过程的记录和反思。

韩青臻的本科阶段在中央美术学院版画系第二工作室：周吉荣、张战地老师的工作室学习。版画的经验让韩青臻对于表面，制作和痕迹感到熟悉，也潜移默化的形成了后期在英国留学阶段的画画方法。制作笔触的过程和感知的游戏逐渐建立了画面的视觉逻辑，它们的诞生机制依靠人的动作、制作性和工具特性。制作的过程也带来反思和再次评估，这些方法都在形成画面逻辑的过程中起到了作用。

HAN Qingzhen was born in 1990 in Dalian, China. She graduated from China Central Academy of Fine Arts in 2013 and received her Master’s Degree from Goldsmith College, University of London in 2016. She currently lives and works in Beijing. HAN Qingzhen’s work has been exhibited in major art museums and collected by important art institutions and foundations.

HAN Qingzhen is interested in fragmented, loose, unstable visuals that oscillate between faint and powerful. Each image seems to suggest an event and time in progress, but the specific context and meaning are abstracted. The abstract strokes do not attempt to engage in discussions about universal values; they wish to construct independent systems of discourse and search for meaning and interpretation within them, and the images result in a record and reflection on the process of drawing.

Han Qingzhen studied in the second studio of the Printmaking Department of the Central Academy of Fine Arts at the studio of teachers: Zhou Jirong and Zhang Zhandi. The experience of printmaking made HAN Qingzhen familiar with the surface, production, and traces, which implicitly shaped her approach to painting during her later study abroad in England. The process of making brushstrokes and the game of perception gradually established the visual logic of the images, the mechanism of their birth relying on human movement, production, and tool characteristics. The process of making also brings reflection and re-evaluation, and all these methods play a role in forming the logic of the picture.

(Swipe up to see more)

即将展出 | UPCOMING

上海新展预告 | 韩青臻个展「光 · 从」 3月18日开幕 @阿拉里奥上海崇真艺客

当前展出 | CURRENT

关于画廊 | ABOUT US

阿拉里奥画廊自1989年创立至今，分别于韩国天安、首尔和上海拥有其支点画廊。在过去的三十年间，阿拉里奥画廊始终致力于关注与推广亚洲与国际艺术家，丰富其艺术家名单，并长期培养支持年轻艺术家。其代理的五十余位艺术家来自韩、日、中、印和东南亚地区各国，涵盖自20世纪70年代至今的实验艺术先锋，创作门类包括视觉艺术、绘画、雕塑、影像以及装置等众多艺术类别，突出展现亚洲地区令人瞩目的社会历史文化。

自2005年入驻北京798艺术区起，阿拉里奥通过展示亚洲地区极具代表性的优秀艺术家，迅速成为中国当代艺术发展的重要枢纽。2014年8月，上海徐家汇衡山坊馆正式开馆，2017年7月迁址上海西岸，与来自中国和海外的艺术家一道为中国艺术舞台的多元性注入活力，继续作为中国当代艺术的先驱力量而存在。

2022年，由日本艺术家名和晃平及其SANDWICH工作室倾力打造的上海新空间落址西岸国际传媒港，集当代先锋艺术、国际限量艺术衍生品、收藏级家具设计、潮流时装快闪与精品咖啡品牌为一体，致力于打造一个当代都市长效生活方式的策展式艺术商业复合空间。