同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo - 徐震

Víctor Grippo（1936 - 2002）被广泛认为是南美洲概念艺术的重要先驱。在学习绘画之前，Grippo曾学习化学，激发了他之后的艺术实践中对化学反应、实验设计和系统组织的兴趣。Grippo的作品通常采取科学实验的形式，将有机材料与发现和雕刻的物体相结合，以展示变化和转变的过程。他提醒我们必须关注的不仅是作为食物和艺术材料的土豆或作为现成品的电压表，而是艺术作品中涉及的所有物质的、非人类的材料和无形的元素，以及推动这一过程的人类。

“将科学转化为艺术，将艺术转化为生活。”

——Víctor Grippo

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 LIfe, Death, Resurrection, 1980, Installation view, 205: An Inward Turn, Collection Gallery， 2022

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Transformation, Cortesía: Alexander and Bonin, NY

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Exhibiton view, Transformación, en el Museo de Arte del Banco de la República, Bogotá, Colombia, 2014. Cortesía: BanRep

就像在他的生活中一样，在Grippo的作品中，科学和艺术不断交织在一起。他把自己理解为一个炼金术士，通过装置和行动——团结和反对不同的极性，寻找答案，使他能够理解世界：有意识和无意识，本能和理性，精神和物质，男性和女性，伦理和美学。因此，他的一些作品看起来更像实验室实验，而不是博物馆作品。

Grippo机制从来都不复杂或昂贵；为了应对技术问题，他对手工、非工业解决方案、摆脱资源短缺的途径、贫困技术感兴趣。Grippo在短暂的设施中处理（几乎）易腐烂的材料，其中它包括时间作为材料。例如，通过将马铃薯用作易腐烂的天然元素，其腐烂转化为能量。

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Exhibiton view, Homenaje, Malba - Fundación Costantini, 2012

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 LIfe, Death, Resurrection, 1980, Installation view, Here is Every, Four Decades of Contemporary Art, MoMA, 2009

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 LIfe, Death, Resurrection, 1980, Installation view, New Perspectives in Latin American Art, 1930-2006: Selections from a Decade of Acquisitions, MoMA, 2008

当谈到构思作品时，Grippo对家庭材料感兴趣——土豆、桌子、面包——以及与传统行业相关的人物或工具：铁匠、木匠、农民、砖匠，所有居住在“普通人的生活”和艺术家以某种方式。Grippo使用对象作为不同信息的载体，其中隐含了人的形象。从每个实验中，每个新发现都转化为可塑性结果。艺术家以科学的整洁性将其隔离开来，将其作为注定于他那个时代的标志，并将其扔到未来，以这种方式将理解世界作为未来几代的生态和道德储备。

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Anónimos, 1998-2001, yeso patinado, h. promedio: 27,5, diám. promedio: 7,5 cm. Col. privada

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 La intimidad de la luz en St.Ives, 1997, Bienal 2016

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 TIEMPO, 1991

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Vida, Muerte y Resurrección, 1980

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Table, 1978, ink on wood table and plexiglass, 21 × 39 × 30 in

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Valijita de panadero, 1977, pan quemado, aluminio y madera, 32,5 x 51 x 20 cm. Col. privada

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 ANALOGÍA IV, CA. 1972

同行/物质性与意义的纠缠| Víctor Grippo 视频资讯同行崇真艺客 Analogy, 1971, Madera, circuitos eléctricos, alambre, electrodos, voltímetro, texto, papas, 47,4 cm. x 153 cm. x 10 cm.