云悦读｜《寻乡中国》新书分享会，感受“异乡人”眼中的中国文化
《寻乡中国》讲述的是
一个美国人因为中国文化之美，
而认同、融入中国的真实故事；
一个没有选择发达城市，
而是扎根中国乡村的真实故事。
本场云悦读，
观众将与《寻乡中国》作者布莱恩·林登互动交流
了解其作为“异乡人”视角下中国文化
以及他对中国变化的切身理解
感受中国过去40年的变化与发展。
活动信息
时间：3月18日 14:00-16:00
地点：上海复星艺术中心 三层
嘉宾：
布莱恩·林登（《寻乡中国》作者、喜林苑创始人）
辛露（《寻乡中国》译者，东北师范大学讲师）
语言：中文
费用：免费
点击下方小程序即刻报名
👇👇👇
线上直播：本场讲座同时将于线上直播，3月18日14:00可于“复星艺术中心”微信视频号观看讲座。
点击下方链接预约此次讲座直播
关于活动
本次云悦读由复星艺术中心与中信大方联合推出，特别邀请到《寻乡中国》作者布莱恩·林登以及本书译者辛露，以其独特的视角讲述自改革开放以来，他对中国变化的切身理解。他的经验提供了一个进入中国过去40年发展的入口。他用真实、朴素的故事讲述他与中国普通百姓的情缘，为公众理解乡村提供不一样的视角。在中西方互动的关键节点，西方对中国的看法却正日趋僵化。选择性报道塑造了外部世界对中国的看法，而林登的故事代表了另一种声音。
上海复星艺术中心往期云悦读现场
从“老外”到“老乡”，布莱恩·林登是改革开放初期获得中国政府奖学金来到中国求学的外国留学生，如今是云南大理喜洲镇喜林苑民宿的创始人。
林登的喜林苑以“修旧如旧”的思路修复古民居，还定期举办国际化的在地教育项目、资助驻地艺术家，积极推动中国民间艺术中起到的作用。
《寻乡中国》书籍插图
与中国结缘近40年，林登将自己与中国的故事写成了自传《寻乡中国：林登的故事》 ，他说这是一份写给中国的“情书”。书中，林登详述了三十多年来中国如何改变了他的人生，生动地展示着他个人对中国的探索、认知、融入的过程以及其间的情感变化。
关于书籍
《寻乡中国：林登的故事》
林登 著 辛露 译
中信出版集团
《寻乡中国》是布莱恩·林登在中国生活35年的回忆录。作者详述了三十多年来中国如何改变了他的人生，生动地展示着他个人对中国的探索、认知、融入的过程以及其间的情感变化。在与中国结缘的三十年间，林登与家人一起见证了中国的发展。
1984年，林登在美国芝加哥边清洗地毯边读夜校，一次偶然的机会使他获得了中国政府奖学金，来到中国求学，并亲历了中国80年代的改革开放。他来到北京期间，学习中文，主演电影，成为摄影记者，进入南京大学·约翰霍普金斯研究中心攻读研究生并遇到了他的妻子，这段宝贵的经历使他能以斯坦福大学博士候选人的身份回到美国。2004年，他与妻子和两个年幼的儿子回到中国，扎根于云南喜洲，并致力于保护和修复中国物质文化遗产，创立“喜林苑”酒店品牌。林登参与到中国乡村内在肌理的发掘与生长，并成为国际教育践行者，连结中国和国际，让更多的外国人和中国人，都更深地了解真正的中国。
关于嘉宾
布莱恩·林登
上下滑动查看更多
辛露
辛露（《寻乡中国》译者，东北师范大学讲师），东北师范大学传媒科学学院讲师，戏剧与影视学硕士，北京电影学院、迈阿密大学访问学者，南京大学-约翰斯 • 霍普金斯大学中美文化研究中心联合项目结业。研究方向为视听艺术与文化研究、国际关系与跨文化传播。曾于美国南部、中美洲、西非、我国云南等多地进行田野调研，持续关注空间政治与乡村可持续发展。
关于云悦读
“云悦读”是复星艺术中心推出的公共阅读类体验活动。以当代艺术展览为背景，以“未来艺术图书馆”为场景，关注当代文艺生活方式及城市精神文化，面向不同的社会群体，通过开展多元化的阅读类体验活动，如文化沙龙、书籍分享、诗歌阅读、电影戏剧、手工工坊等，唤起并促进公众对阅读的关注，带领阅读爱好者寻找生活之悦，成为当代文艺生活方式的承载体。
关于复星艺术中心公共教育项目
公共教育项目为复星艺术中心四大核心板块之一，分为展览相关项目和平行项目，秉承复星艺术中心促进公众对全球当代艺术关注、理解及参与的愿景，贯穿于复星艺术中心全年的展览、项目与活动之中。
复星艺术中心的公共教育项目面向全年龄段的会员与观众，提供原创策划与合作策划的六个系列项目及穿插于四季的营类项目，以线下或线上的形式开展。其中包括云沙龙（讲座）、云映荟（放映）、云剧场（表演）、云艺坊（工作坊）、云艺游（白领活动）、云课堂（线上艺术课程）；营类项目（根据四季不同主题开展的艺术类/课程类营）。
复星艺术中心公共教育项目亦关注公益慈善领域，结合复星基金会扶持的慈善项目，普及艺术教育，拓展艺术课程，实现“以文化人、以美育人”的目标。
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享