HOW 你和我，保持凝视｜卡斯滕·尼古拉：摩尔纹玻璃、空白
你和我，保持凝视
展期：2023年02月17日-2023年05月28日
艺术家：aaajiao、Carsten Nicolai、Darren Almond、*LLND、Oreet Ashery、Tobias Rehberger、Lee Bul、Lee Yongbaek、Markus Lüpertz、胡昀、李燎、厉槟源、林科、林天苗、刘韡、陆垒、施勇、童文敏、杨诘苍、叶凌瀚、于吉、张培力、周文斗、周啸虎
策展人：徐天仪
地址：昊美术馆（上海）一楼，上海市浦东新区祖冲之路2277弄1号
主办：昊美术馆
昊美术馆（上海）当前展览“你和我，保持凝视”是开馆五周年举办的特别展览，精选馆藏作品中包括Carsten Nicolai、Lee Bul、Markus Lüpertz、Tobias Rehberger、林天苗、刘韡、张培力在内的24位国内外艺术家的36件装置和影像作品。
和以往以线性时间为脉络，对馆藏作品进行标签的方式不同，本次展览以“同时代的人是紧紧保持对自己时代的凝视”为线索，以“你和我”为名，在展厅中，“你和我”即与空间对话的直接核心，填补了主体与场景的缺席。
本期内容将介绍参展艺术家卡斯滕·尼古拉（Carsten Nicolai），以及他本次展出的作品《摩尔纹玻璃》、《空白》。
01
关于艺术家
卡斯滕·尼古拉（Carsten Nicolai）
1965年生于卡尔-马克思市，德国艺术家和音乐家，现居柏林。
他是在音乐、艺术和科学之间的过渡领域进行创作的艺术家一代中的一员。在他的作品中，他试图通过使声音和光的频率等科学现象可以被眼睛和耳朵感知，来克服人类感官感知的分离。受科学参照系统的影响，尼古拉经常使用网格和代码等数学模式，以及错误、随机和自组织结构。他的装置作品具有极简主义美学，其优雅和连贯性非常耐人寻味。在他参加了重要的国际展览，如documenta x和第49届和第50届威尼斯双年展后，尼古拉的作品在全球范围内众多个展和群展中展出。
他的艺术作品与他作为音乐家的作品相呼应。在他的音乐创作中，他化身为Alva Noto。凭借对还原论的强烈坚持，他带领自己的声音实验进入电子音乐领域，创造了自己的符号、声学和视觉符号代码。此外，他还在纽约的所罗门·R·古根海姆艺术馆、旧金山现代艺术博物馆、巴黎蓬皮杜中心和伦敦泰特现代美术馆演出。最近，尼古拉为Alejandro González Iñárritu的电影《荒野猎人》配乐，这部电影获得了金球奖、英国电影学院奖和评论家选择奖的提名。
02
参展作品
卡斯滕·尼古拉曾说，“数学是否真的存在？还是我们发明的，以便解释我们感到的抽象？抽象，是看待艺术的完美方式。”
他的艺术创作深受科学系统及数学演算模式影响，同时，对于声音的视觉性再现，或是视觉的声音性传达，他也表现出了浓厚的兴趣。
《摩尔纹玻璃》，2010，玻璃板、金属柱，210 × 300 × 300cm，图片©昊美术馆
尼古拉本次展出的第一件作品《摩尔纹玻璃》是中央柱上垂直连接着五个丝网印刷的玻璃板，当观众注视这件作品时，重叠图案会产生各种视错觉。“摩尔纹”是一种光学干扰效应，当两种起伏频率相近的波形相互叠加的时候，会产生一种纹状的视觉干扰效果。
艺术家用重叠纹状玻璃板等方式再现了这种视觉干扰效果，让观者感受到人们是如果通过感官曲解世界。而反复叠加的波纹形成了一种光学滤镜的效果，这种扭曲了现实的“滤镜”也隐喻着对于真实世界的干扰元素。
《空白》，2002，声音、镀铬玻璃、铝、硅、橡胶，130 × 7.9cm × 3，图片©昊美术馆
尼古拉本次展出的第二件作品《空白》是有关声音的玻璃管装置。作品不关注声音的存在本身，而是关注声音的寿命，并提出了几个问题：“声音是否可以储存在空间中？当声音在空间内移动和不断反射时会发生什么？当空间被重新打开时，可以感知到什么？”
“你和我，保持凝视”展览现场，图片©昊美术馆
03
更多作品
卡斯滕·尼古拉自20世纪80年代以来一直致力于声音媒体、科学和视觉艺术的交叉。
sekundenschlaf，图片来自艺术家官网
例如，尼古拉的雕塑作品《sekundenschlaf》代表了口语“sekundenschlaf”录音的声学波形，也是他在空间中流动的声音具体化为视觉形象的尝试。“Sekundenschlaf”这个单字由“秒”（Sekunden）与“睡”（schlaf）这两个单字所组成，意思接近中文的“出神”。
尼古拉认为德文这种组字的逻辑十分有趣，他自己平时习惯准备小纸条，将闪过字组记录下来，并应用在自己的作品当中，这打开了关于无意识的广泛联想。
wellenwanne Ifo，图片来自艺术家官网
尼古拉的装置作品《wellenwanne Ifo》分别在2013年与2015年于纽约现代美术馆与卢森堡美术馆展出。在这件作品中，尼古拉通过空气压力的变化，使每个声音连续地产生同心圆波，当它们相遇时产生干扰模式。根据在水面上感应的原始频率，干涉图案可以是规则的或不规则的，从而产生无法完全控制的有序或相当混乱的视觉结果。
在这种情况下，装置可以被视为一种科学的分析手段或冥想的资源，反映自然现象。这件作品运用了光学和声学的原理，展示了混沌与秩序、运动与停滞。
reflektor distortion，图片来自艺术家官网
作品《reflektor distortion》是尼古拉的一件音频可视化装置。该作品主要由镜子、图像、反射三个部分组成。尼古拉通过扬声器用低声频撞击旋转的水面，使水面上的波纹反射出波频，让声音的形状变得清晰可见，视觉上呈现出极简主义的纯粹。进而使我们思考：我们看到的直线是真实吗？还是说水波纹所显现出被扭曲线条才是真实的呢？
-
昊美术馆当前展览“你和我，保持凝视”将持续展至2023年5月28日，欢迎大家前来观展。
购票通道
🗞 参考资料：
艺术家（卡斯滕·尼古拉）官网
https://www.carstennicolai.de/
🔗 往期艺术家介绍合集：
🔗展览补充阅读：
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享