![](/img/loading.gif)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182632196_640.jpg##)
你和我,保持凝视
展期:2023年02月17日-2023年05月28日
艺术家:aaajiao、Carsten Nicolai、Darren Almond、*LLND、Oreet Ashery、Tobias Rehberger、Lee Bul、Lee Yongbaek、Markus Lüpertz、胡昀、李燎、厉槟源、林科、林天苗、刘韡、陆垒、施勇、童文敏、杨诘苍、叶凌瀚、于吉、张培力、周文斗、周啸虎
策展人:徐天仪
地址:昊美术馆(上海)一楼,上海市浦东新区祖冲之路2277弄1号
主办:昊美术馆
昊美术馆(上海)当前展览“你和我,保持凝视”是开馆五周年举办的特别展览,精选馆藏作品中包括Carsten Nicolai、Lee Bul、Markus Lüpertz、Tobias Rehberger、林天苗、刘韡、张培力在内的24位国内外艺术家的36件装置和影像作品。
和以往以线性时间为脉络,对馆藏作品进行标签的方式不同,本次展览以“同时代的人是紧紧保持对自己时代的凝视”为线索,以“你和我”为名,在展厅中,“你和我”即与空间对话的直接核心,填补了主体与场景的缺席。
本期内容将介绍参展艺术家李昢(Lee Bul),以及她本次展出的作品《愿意变得脆弱—金属气球V3》。
01
关于艺术家
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182633900_640.gif##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182634118_640.jpg##)
李昢(Lee Bul)
李昢,1964年生于韩国永州,现生活和工作于韩国首尔。
作为当今韩国最重要的当代艺术家之一,李昢的作品反映了她对20世纪文化史的哲学性探索。探讨的议题包括社会性别角色和理想主义的失败,以及人类与技术之间的关系,她的创作有着跨流派的特征,植根于批评理论、艺术史和科幻小说的主题。李昢曾接受过雕塑方面的专业学习,但她的兴趣很快转向其它媒介,包括行为艺术。她通过装置作品探究了愿景叙述和进步概念如何影响我们的世界在现今和未来的结构方式。
02
参展作品
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182633900_640.gif##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182634524_640.jpg##)
《愿意变得脆弱—金属气球 V3》,2015-2019,尼龙塔夫绸、涤纶、铝箔纸、风扇和电线,230 × 1000 × 230cm,图片©昊美术馆
李昢本次展出的作品《愿意变得脆弱—金属气球V3》是以兴登堡号飞船为原型创作的。1937年5月,兴登堡号执行该飞行季的首次往返欧洲与北美的飞行任务,却在降落过程中瞬间被大火吞噬。该飞船是由德意志齐柏林飞艇运输公司设计和建造,并于1936年投入使用。起初,兴登堡号是用于跨大西洋载客、货运的目的而设计的,后也曾被用作散发纳粹宣传单的交通工具。它的建造和使用曾预示着航海旅行黄金时代的即将到来,但飞艇日愈浓重的纳粹色彩,及其以空难落幕的悲惨结局。最终宣告了飞艇时代的终结。
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182634821_640.jpg##)
《愿意变得脆弱—金属气球 V3》,2015-2019,尼龙塔夫绸、涤纶、铝箔纸、风扇和电线,230 × 1000 × 230cm,图片©昊美术馆
李昢通过对飞艇外形的还原,来隐喻看似美好,散发光芒的事物,都可能在瞬间倾倒。一切追寻乌托邦的行为,都是介于幻想和幻灭之间,在本质上带有虚无和脆弱性。
03
更多作品
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182633900_640.gif##)
李昢在1960 年代生于军政府独裁时代的南韩,她长大成人后,韩国正发展成民主国家,经历社会和经济动荡。李昢目睹的政治变动影响了她的大部分作品,她也从不同文学、电影和建筑作品取材,在其艺术生涯中透过不同的持续主题表达这些经历。李昢的作品不断深入地质疑人类的境况和乌托邦梦想的失败。
例如她的作品Civitas Solis系列(拉丁语为“太阳之城”)灵感来自意大利文艺复兴时期的哲学家和社会主义者Tommaso Campanella的同名经典乌托邦小说——“太阳之城”,书中描绘了一个基于Campanella改革原则的乌托邦式城市。 在早期作品中,李昢参考了被圆形墙包围的城市结构,并利用镜子来构造无限反射的效果。
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182635212_640.jpg##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182635790_640.jpg##)
Civitas Solis III11,2015,图片©立木画廊
李昢创造了其同系列大型装置中所见的空间深度和幻觉,并通过破碎的镜面反射扩展了建筑环境。她邀请观众站在这些作品前思考时间和空间的方向,同时也挑战有形边界和无限的观念。
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182636106_640.jpg##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182636540_640.jpg##)
Perdu XXXVIII,2020,图片©立木画廊
李昢说,“我非常谨慎地选择创作材料。每件事物都有内涵和故事。我借用材料所具有的一般意义,并在作品中充分利用。”
在Perdu系列作品中,李昢探讨“人造”和“天然”在概念和物质上的对立和矛盾。该系列作品由贝母、丝绒和压克力颜料等有机和无机物料组成,她塑造的物体奇特而支离破碎,仿佛正在行进和处于不同距离,也呈现不同细节。
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182636884_640.jpg##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182637308_640.jpg##)
Perdu XLIX,2020,图片©立木画廊
法语Perdu指"逝去",最为人熟悉的应用是普鲁斯特(Proust)所著的À la Recherche du Temps Perdu,1913–1927。英语Perdu可以指隐藏或隐蔽,同时也是军事用语,指被派往执行危险任务的士兵。
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182637869_640.jpg##)
Aubade V,2019,图片©立木画廊
近年来,李昢的创作与人类状况息息相关的军事化主题,例如她的大型雕塑Aubade V完美演绎了这个概念,此作亦获纳入第58届威尼斯双年展May You Live in Interesting Times。
观看李昢的作品似乎就像看了一本科幻小说,她的作品不断塑造着我们真实和想象世界的现代艺术、建筑与科技。
-
昊美术馆展览“你和我,保持凝视”正在展出中,欢迎大家前来观展。
购票通道
🗞 参考资料:
立木画廊艺术家专题——李昢 Lee Bul | 西岸艺博会2020
https://mp.weixin.qq.com/s/4-F-QRGDefScpVBbVUp07w
🔗 往期艺术家介绍合集:
HOW 你和我,保持凝视|aaajiao:枯山水
HOW 你和我,保持凝视|艾尔兰迪:耳鼓
HOW 你和我,保持凝视|卡斯滕·尼古拉:摩尔纹玻璃、空白
HOW 你和我,保持凝视|达伦·阿尔蒙德:完美时间
HOW 你和我,保持凝视| 胡昀:无题
🔗展览补充阅读:
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182638415_640.png##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182638623_640.gif##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182639353_640.png##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182639821_640.jpg##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182640571_640.png##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182640935_640.jpg##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182641243_640.png##)
![HOW 你和我,保持凝视|李昢:愿意变得脆弱—金属气球V3 昊美术馆(上海) 崇真艺客](https://trueart-content.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/20230404/182641475_640.png##)
![](/img/dianzan.png)
![](/img/fenxiang.png)
![](/img/comment/c-icon01.png)
![](/img/comment/c-icon02.png)
![](/img/comment/c-icon03.png)
![](/img/comment/c-icon04.png)
已展示全部
更多功能等你开启...