第九届深港城市\建筑双城双年展（深圳）获奖作品介绍

参展人：李鑫、梁俊杰

展览板块：共同行动——青年深双

近四十年来，珠三角城市群在相对自由的市场经济运作逻辑下生长，快速的城市化为人民带来寻求美好生活的权利。为满足不断增长的人口的需求，珠三角城市空间呈现密集化、同质化的特点，在经济高速增长的同时，也使得城市空间的社会性降低。珠三角城市群开发强度高，密度高，其城市地面本身不再是自然地质 过程所形成的产物，而是随着人类以越来越强大的方式生产和生长。

作品将珠三角城市秩序进行重置，探索了建筑环境作为塑造和定义社会秩序的实践中的“物质”，及其被机械 化改写的后果。因此，如何与城市过去进行“对话”，让城市文化扎 根、培育、吸收机遇和改变，是寻求解决大都市时代城市的社会性矛盾与缺失的必经之路。

公众奖

参展人：马岩松

展览板块：寰宇对话——寰宇城市

在数千年中国的宇宙观中，宇宙即为天地。天地从“无”中而来，不是混沌，不是爆炸，而是一片寂静和空虚。这种“无”才是一种恒定的常量，且永动，亦近亦远，亦大亦小 ;既是现象，也是本原 ;既是向外，也是向内。天地与人的认知息息相关，相互组成，你中有我， 我中有你，也就是说每人内观皆是宇宙。大千世界于砂砾灰尘，道法 自然。这是非常东方的哲学。

今年深双在金威啤酒厂，关于每个建筑师心目中的寰宇城市，我想这个腔体可能是很好的空间，以建筑师如何利用这个“无”，来给每个人在缤纷的寂静中与自己对话的感知和体验。

阅读更多：《展品大发现 Vol.7 | 马岩松MAD——宇宙》

参展人：黑曜石工作室  （Studio Ossidiana）

展览板块：物灵之旅

我们把这个曾经的蓄水池想象成一片圆形的田野，由鸟类和人类播种与耕种。在双年展的三个月展期里，这块花园将成为鸟类与人类一起共创的项目。观众将被邀请为这座花园撒下种子，而鸟类将被 花园中盛放食物的喂食雕塑所吸引，在享用大餐后为花园带来肥料。 

本项目作为一个共享的机构存在于这个世界中一块小小的土地上， 并成为一个持续发生和发展的植物组织，协调着人类观众和鸟类之间的欲求和偏好。观众围绕着花园并受邀成为观鸟者，从鸟瞰的角 度观察整座花园。五个喂食器的造型灵感不仅由谷仓、筒仓和农业 建筑而来，也由帆船的天线和桅杆而来 :这是一座由风和土构成的建筑而筑起的小岛。

参展人：陆轶辰

展览板块：物灵之旅

这是一个可以不断生长的装置，通过改变我们看待它的方式、从可能性推理并以抽象的方式将其可视化，将建筑重新定义，来隐喻一个为可以自给自足而非服务于人类的自然生态系统培养基。通过引用金字塔的形状，使其作为一个基础且象征性的建筑语言形式，当它倒置时，为生命的成长提供了更好的条件:最大限度地在其顶部收集雨水，同时为下部提供了充足的遮阴面。 

这个倒金字塔是由悬挂在柱子和横梁上的体块组成的一种空心的多孔结构。体块由透明且内含培育基的聚碳酸酯材料制成，通过多孔结构可以使蘑菇在其侧面的空隙中生长。这个过程将展示自然作物如何繁茂生长并取代原有培育结构形成新的自然结构。当展览结束，这个培育基块将会被重新加工并利用作为自然形成的建筑材料。通过使用制雾机等设备，将装置下方现有的水池用作一个可以产生湿润微气候的场地，为装置的“生长”提供更充足的条件。

阅读更多：《展品大发现 Vol.5 | 陆轶辰——反方向的构筑》

参展人：朱荣远、梁峥

展览板块：共同行动

曾给人类以无穷启示的星空，正在光污染下变得黯淡。别让眼前眩目杂驳的灯光，阻截人类望向未来的目光。

《管中窥豹》是中国的成语。从仰望星空到叩问深空，人类不懈地观测和认知着这个世界，而最典型的天文观测过程，正如透过竹管的 小孔去窥视一只豹子，这支文明与科学的“接力棒”在先辈与后人的手中薪火相传，孜孜不倦地拼凑和推测着世界的全貌。于是有了这件作品 : 从竹管的小孔里看去，看到豹身上的一块斑纹。人类以这种方式，一代一代地“夸父追日”，渐渐识得乾坤之大。但愿我们的后人也有机会接过“竹管”，继续发现更多“豹斑”。拼凑出更接近宇宙的全身。

 横放在屋顶花园的工业遗迹一只略“哈勃”大一点的啤酒发酵桶，我们将其想象为巨大的望远镜。迈过中国园林的朱漆月亮门， 步入天文望远镜的筒舱，不断变焦的视野画面将引领观众仰望星空、 穿越时空、叩问深空。从另一侧登上“舷梯”，透过“舷窗”向内窥望 ， 则如置身于地外巡天的空间望远镜，遥望更无垠的星系，省望小而美的地球。寻焦、调焦、对焦、失焦，藉由啤酒发酵桶舱，从地外回望的 “空间望远镜”和在地面遥望的“天文望远镜”，其视野仿佛在筒舱内的某个截面处交汇，形成无形的对望。

参展人：青山周平

展览板块：物灵之旅

“突起物”城市

在自由生长出来的城市里，拥有着很多丰富生动的空间形式和灵活 多用的构件。每个人可以随意利用，不需拘束，在这些城市中的“突起物”上尽情发挥对于生活的想象力。这些创造性的人为使用，使 得这些城市“突起物”的周围不再是功能单一的空间，而产生了丰 富的短时存在的活动。于是此刻，有了生活，有了“家”。

平滑城市

现代城市逐渐失去了“粗糙感”，城市界面的“突起物”慢慢减少。我们似乎逐渐失去了对于城市空间“改造利用”的主观能动性，我 们的生活在高效有序的运行规则下变得整齐划一。城市中个体的生 活越来越看不见了，不同个体创造的短时存在的“家”仿佛消失了。

寄生家具

“寄生”——两个生物体共生的状态，一方从另一方生物体中单方面持续获取能量。我们以城市家具的形式将个体生活与城市空间结合，以满足丰富多元的生活需求。这些寄生在现代城市空间中、具有多元功能的构件， 我们称之为“城市寄生家具”。通过创造这样的“城市寄生家具”，原本消失的生活从私密空间向城市中延展开来，城市的公共空间中再现原本看不见的“家”。

阅读更多：《展品大发现 Vol.2 | 青山周平——城市寄生家具计划》

参展人：郑晓笛

展览板块：未来聚居

“棕→绿:不只是颜色变革”聚焦中国棕地问题，探索绿色可持续的棕地再生路径。通过“现象”“本体”“未来”三个板块依次展现 :我国的棕地现状，及中国资源衰退型城市的棕地群现象 ;基于风景园林视角、以“棕色土方”为核心要素的棕地新本体论 ;基于自然的植物修复解决方案，及棕地再生带来的“绿色”未来聚居方案。

作品以清华大学建筑学院棕地研究中10余年来的研究实践为基础，融合图文、视频、模型、装置、地形、种植、种子盲盒等多种形式，在棕地上讲述棕地故事——作为展场的原金威啤酒厂正是承载着辉煌记忆、经历着再生探索的工业类棕地。作品装置与地形中的土壤，回收利用自展场施工过程中的废弃渣土 ;种植的植物包含多种具有污染修复功能的种类，信息在修复小径的植物标本林中呈现，修复植物的种子可以在种子盲盒处扫码领取。

建筑设计：URBANUS都市实践

本届深双展场由URBANUS都市实践建筑设计事务所设计。设计践行“空间即展览”的理念，从场所价值的挖掘和转化入手，将场地与西侧广场和东侧路面高差形成的底座，转化为空间叙事的基座统合原本散落的体量，开挖出一系列下沉庭院、通道与活动空间，采用整合、插接、介入的改造策略，创造性使用工业设备遗存，跳脱日常的空间体验，让拥有独特空间体验的工业建筑遗存最终成为构建文化生产的舞台。

阅读更多：《深双在罗湖，开启新的制造时代》

板块负责人：王子耕

我们的城市一直以来以人类的需求为核心建立和发展，而如今这样的模式越来越成为阻碍可持续发展的根本因素。在“寰宇对话”板块我们思考应该如何超越现行模式下的固有边界，寻求城市中人类、生灵与自然共同发展的新平衡。寰宇的宇宙观是超越人类为中心的宇宙观，是多视角的认知图谱，是不同核心的知识结构组团。

“寰宇对话”，意在建立不同视角的连接，以超越线性的方法和思维，共同寻求现行城市和建筑发展下的新契机。“寰宇对话”板块包含“虚实相生”“似曾相识”、“再寻他乡”、“寰宇城市”、“做-共栖之地”五个单元，试图在跨学科话题的交叉中，建立对话与连接。探寻设计我们的城市更全面的方法，呈现更完整的城市宇宙。

阅读更多：《板块介绍｜寰宇对话——以对话的机制，寻求与自然共同发展的新平衡》

新锐奖

URBANUS都市实践 “展场建筑设计”

王子耕 “ 寰宇对话 ” 板块