

艺术家袁艳在问象艺术空间举办个展“墨·脱”,于2023年4月29日至5月16日展出,展览期间袁艳谈及生活和创作中的一些感悟。

袁艳:喜欢花,是因为喜欢花开时的那种生机。我记得好多年前的一天,天灰蒙蒙的,下着绵绵的细雨,我途径一个院子时,远远瞥见一朵盛开的白色牡丹花。尽管离着较远的距离,一瞥之间那种欣欣向荣的生机深深触动到了我,留在印象中很久。这几年一直在画跟花卉有关的题材,是想看看自己是否可以表达出来那种生机罢了,什么花不重要,感受更重要。

《持明》68x68cm 纸本设色 2000
Vidyadhara, ink and color on paper
袁艳:会的,会慢慢扩大范围。目前还是会画更多表现花卉的题材,可以再深入一些,因为还有不少想法没有画出来。
《印象·三》68x68cm 纸本设色 2023
Impression·3 ink and color on paper
您的画面给人平静的感觉,一般是在什么样的状态下作画?
袁艳:画画对于我来说其实是一种修行,慢慢画进去的时候我会比较专注,心也会比较安静。心静,画面才能安静,别人看了才会比较舒服,这其实也是一种能量的反射。

《印象·四》68x68cm 纸本设色 2023
Impression·4 ink and color on paper
Q4:
有什么思想、书籍对您的创作产生过影响?
袁艳:我读研的时候开始对佛教方面的思想感兴趣,潜移默化中对自己的创作有一些影响。禅里觅自性,定中有乾坤,画画就是我的修行。
《拈花·二》33x33cm 纸本设色 2022
Pick flowers ·2 ink and color on paper
Q5:
直接的体验还是思考,哪个对您的创作更加重要?
袁艳:对于画画的人来说体验是首要条件,而思考是接下去的步骤。我觉得自己是理性的创作者,水墨语言比较适合自己当下的创作状态。
《拈花·五》33x33cm 纸本设色 2022
Pick flowers ·5 ink and color on paper
您笔下的花介于具象与抽象之间,可以谈谈您的创作发展脉络吗?袁艳:介于客观与抽象之间是目前的一个阶段,这样的创作路径其实是选择了一种深度观看、自我观看,这是我一直比较坚持的方向。也许后面未必会越来越抽象,自然而然走下去就行。《明媚》33x33cm 纸本设色 2023
Radiant and enchanting, ink and color on paper
点击购买
袁艳:艺术其实会体现出我们最隐秘的思想、脾性、德行等等。常说画如其人,所以我个人比较喜欢沉静、空幻、语言纯粹的艺术。
《印象·二》68x68cm 纸本设色 2023
Impression·2 ink and color on paper
点击购买


AT THE SCENE







1981年出生于江苏如皋市
2005年毕业于南京艺术学院美术学院,获学士学位
2010年毕业于南京艺术学院美术学院,获硕士学位
现为南通书法国画研究院专职画师
2019 博观约取——南通书法国画研究院书画家系列展 袁艳作品展,南通博物苑
2022 水韵江苏—返本还原PLATE—小尺幅版画作品展,江苏省美术馆2022 第十届“百花争艳”江苏省女画家作品展,镇江美术馆2022 “风起太湖—新时代颂长三角一体化中国画名家作品邀请展”,苏州高新区国画院2021 第九届“百花争艳”江苏省女画家作品展,镇江市美术馆2021 留痕2021版画的世界研究展,南通美术馆2021 江海丹青——南通书法国画研究院作品展,澳门理工大学2021 洁净精微——水印版画创作研究班作品文献展,江苏省美术馆2021 江海-新象2021当代中国青年画家学术展,中华慈善博物馆,南通2021 南通-镇江版画艺术交流展,崇川美术馆,南通2020 “纸痕之相——第二届长三角版画邀请展”,无锡程及美术馆2020 “大美雄安 江海福地——保定画院、南通书画院作品联展”,南通博物苑2020 “江海丹青——南通书法国画研究院作品展”,金华市美术馆2019 “江海丹青•南通书法国画研究院优秀作品展”,江苏省美术馆2019 汲古镌今·江浙沪皖四地版画名家名作邀请展,江苏省美术馆2019 “姑苏情•江海风”苏州画院、南通书法国画研究院作品交流展,南通博物苑2019 “江海福地•大美新疆”江苏南通书法国画研究院赴阿克苏作品展 2017 “金陵新脉—花的声音”—江苏省青年女艺术家作品提名展,江苏省美术家协会2017 水印版画创作研修班·作品文献展,江苏省美术馆2017 “长三角书画院首届中国书画联展”,杭州国画院美术馆2017 “以版说画”2017 首届江苏省青年版画作品展,南京美术馆2015 青春盛绘—江苏省优秀青年美术家作品提名展,南通现代艺术中心2014 庆祝中华人民共和国成立65周年江苏省美术作品展览,江苏省美术馆2012 江苏省美术家协会第四次新人美术作品展,江苏省美术馆2010 上海世博会中国美术作品展览,上海世博会文化中心2009 全国第九届铜版、丝网、石版展,中国美术馆2008 江苏省改革开放30周年书画展,南京博物院2017 “以版说画”2017 首届江苏省青年版画作品展,获优秀奖2012 江苏省美术家协会第四次新人美术作品展,获佳作奖2005 作品《花》获全国首届大学生艺术展演绘画组一等奖2020 《当代艺术新锐-袁艳艺术作品集》,四川美术出版社
In 1981, born in Rugao City, Jiangsu ProvinceIn 2005, graduated from School of Fine Arts, Nanjing University of the Arts, with a bachelor's degreeIn 2010, graduated from School of Fine Arts, Nanjing University of the Arts, with a master's degreeCurrently, a full-time painter at Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting AcademyIn 2023, Modog, WeShine Art Space, 2023In 2019, Bo Guan Yue Qu- Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy -- Calligrapher and Painter Series Exhibition --- Yuan Yan’s Works Exhibition, Nantong MuseumIn 2022, Water Rhyme Jiangsu - Rewriting the Plate - Exhibition of Small Scale Printmaking Works, Jiangsu Art MuseumIn 2022, The Tenth "Hundred Flowers Compete for Brilliance" Exhibition of Jiangsu Female Painters' Works, Zhenjiang Art MuseumIn 2022, Water Rhyme Jiangsu - Documentary Exhibition of Fine Printmaking, Jiangsu Art MuseumIn 2022, "Mirror on Paper" Printmaking Exhibition, Jiangsu Art MuseumIn 2022 "The Windy Taihu Lake - Invitational Exhibition of Famous Chinese Painters' Works for New Era Ode to the Integration of Yangtze River Delta”, Suzhou High-tech Zone Traditional Chinese Painting AcademyIn 2021, The Ninth “Hundred Flowers Compete for Brilliance" Exhibition of Jiangsu Female Painters' Works, Zhenjiang Art MuseumIn 2021, “Traces” -- 2021 World Exhibition on Printmaking, Nantong Art MuseumIn 2021, Nantong Painting - Exhibition of Works of Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy, Macau Polytechnic UniversityIn 2021, Clean and Fine - Documentary Exhibition of Works of Watermark Printmaking Workshop, Jiangsu Art MuseumIn 2021, Nantong - New Aspect 2021 Academic Exhibition of Contemporary Chinese Young Painters, China Charity Museum, NantongIn 2021, Nantong-Zhenjiang Printmaking Art Exchange Exhibition, Chongchuan Art Museum, NantongIn 2020, "Paper Traces - The Second Yangtze River Delta Invitational Exhibition of Printmaking", Wuxi Chengji Art MuseumIn 2020, "Beautiful Xiong'an, Blessed Land of Nantong - Joint Exhibition of Works from Baoding Painting Academy and Nantong Painting and Calligraphy Academy", Nantong Museum GardenIn 2020, "Nantong Painting - Exhibition of Works of Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy", Jinhua Art MuseumIn 2019, "Nantong Painting - Exhibition of Excellent Works of Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy", Jiangsu Art MuseumIn 2019, "Drawing on the Past and Engraving the Present - Invitational Exhibition of Printmaking Masterpieces from Jiangsu, Zhejiang, Shanghai and Anhui, Jiangsu Art MuseumIn 2019, "Attachment to Suzhou - Wind from Nantong" -- Exchange Exhibition of Works from Suzhou Painting Academy and Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy, Nantong MuseumIn 2019, "Blessed Land of Nantong - Beautiful Xinjiang" Exhibition of Works of Jiangsu Nantong Calligraphy and Traditional Chinese Painting Academy in AksuIn 2018, "Youthful Imagination" Jiangsu Youth Art ExhibitionIn 2017, "New Pulse of Jinling - Voice of Flowers" - Nomination Exhibition for Young Female Artists’ Works in Jiangsu Province, Jiangsu Artists AssociationIn 2017, Watermark Printmaking Workshop - Documentary Exhibition, Jiangsu Art MuseumIn 2017, "The First Chinese Painting and Calligraphy Exhibition of the Yangtze River Delta Academy of Painting and Calligraphy", Art Museum of Hangzhou Traditional Chinese Painting AcademyIn 2017, "Talking about Painting with Printmaking"--The First Jiangsu Youth Printmaking Exhibition in 2017, Nanjing Art MuseumIn 2015, Youth in Full Bloom - Nomination Exhibition for Outstanding Young Artists in Jiangsu Province, Nantong Modern Art CenterIn 2014, Jiangsu Provincial Art Exhibition for Celebrating the 65th Anniversary of the Founding of the People's Republic of China, Jiangsu Art MuseumIn 2014, 2014 "New Youth in Fine Art" Selection Campaign of China Art WeeklyIn 2013, 2013 "New Youth in Fine Art" Selection Campaign of China Art WeeklyIn 2012, The Fourth New Artists Exhibition of Jiangsu Artists Association, Jiangsu Art MuseumIn 2012, The Third National Exhibition of Fine Brushwork Landscape Painting, Tangshan MuseumIn 2010, Shanghai World Expo Chinese Fine Arts Exhibition, Shanghai World Expo Cultural CenterIn 2009, The Ninth National Exhibition of Etching, Silkscreen Print and Lithography, National Art Museum of ChinaIn 2008, The 30th Anniversary of Reform and Opening Up of Jiangsu Province, Nanjing MuseumIn 2017, "Talking about Painting with Printmaking"--The First Jiangsu Youth Printmaking Exhibition in 2017, Award of ExcellenceIn 2012, The Fourth New Artists Exhibition of Jiangsu Artists Association,, Award of ExcellenceIn 2011, Jiangsu Printmaking Exhibition, Excellent Work AwardIn 2010, Shanghai World Expo Chinese Fine Arts Exhibition, Award of ExcellenceIn 2005, The First Prize in the Painting Category of the First National University Art Exhibition for the Work "Flower”In 2020, Contemporary Art Newcomers - Collection of Yuan Yan’s Artwork, Sichuan Fine Arts Publishing HouseNational Art Museum of China, Jiangsu Art Museum, Jilin Art Museum