2023 JINGART参展画廊｜麦卡贝西艺术中心 MKBS ARTCENTER

冯蕤 Feng Rui

今天猫猫也不开心 The Cat is Unhappy Today either

布面丙烯 Acrylic on canvas

100 x 100 cm

2020年

冯蕤的作品展现了青年一代艺术家对日常生活与人类社会的关注与反思。在“动物”系列里，她以拟人化的表现手法，描绘一些与人类较有通感的动物群体。通过对它们的姿态和状态进行细致的观察和描绘，连接起人和动物之间的共性情绪，借以从另一种角度表现人类丰沛的情感世界。《猫猫今天也不开心》中看似简单的构图，实则是艺术家的苦心经营。从上而下且秩序井然的线条与斜卧着的猫，形成纵横饱满的空间格局。线条的笔直平涂与猫身上毛发的笔触、肌理，两相映衬构成视觉张力。艺术家以画笔在定格的瞬间里，精准捕捉到动物的神态。观者也分享了这一刻与动物的相互陪伴。

杨宇 Yang Yu

归藏  GuiZang

绢本水墨 Ink on silk

90 x 95 cm

2021年

杨宇对绘画极其敏感，且涉猎广泛。在杨宇的工笔画中，我能读到的，是一份梦幻的唯美，和禅意的演绎。读她的画可以领略到她对儒、佛、道的感悟。她的画构思奇巧，技法新颖，画面往往有出人意料的意境，唯美、冷艳、梦幻、魅惑、奇诡。

杨宇的画只有黑白灰，不着色彩给人的感觉却色彩丰富，她把传统的墨分五色运用到了极致。画面纯净、淡雅、细腻、平和。读杨宇的画如欣赏一曲悠远的古乐，恬淡、神秘。读她的画犹如把玩一颗颗晶莹温润碎玉，让人遐想，有所思，画外有画。

杨宇的画不是现实，也不是历史。那是她自己构建的一个精神王国。她是一个很矛盾的人，在现实与梦幻中挣扎。一如她的画，有的轻松空灵，有的深沉忧郁。不食人间烟火恬淡单纯，还有点神秘。

安静、唯美、神秘、跳跃性的思维、不确定性。这也正是她的画的魅力所在。

徐小鼎 Xu Xiaoding

剩余价值20  The Surplus Value No.20

布面丙烯 Acrylic on canvas  

80 x 120 cm  

2022年

《剩余价值》是我最新的绘画系列作品。作品灵感来源于对于货币的图像观察和研究。世界各地的货币设计和视觉呈现方式大致相同，基本是由重要人物、风土人情、自然环境、纹饰和货币基本要素（面值、防伪、盲文和水印等等）组成可以说，货币是一个国家政治、经济、文化、宗教、地理环境等多方位的视觉呈现。更进一步说，作为货币视觉语言的共同特征，这些纹样和图像的存在，则代表了一种神圣和权威，以及政府对于货币发行的强制性和内在保护机制。比如人民币中的领袖图像，名山大川和极具中国特色的传统纹样，再有如美元中的“IN GOD WE TRUST”和被解读为充满阴谋论的共济会元素。这些在货币上出现的视觉图像，事实上都是一个国家意识形态和价值观的体现。

姜吉安   Jiang Ji'an

幽香浮动  Floating in a Secluded Bamboo Grove,

现成品绘画  Ready-made painting

84 x 31 , 45 x 9 cm

2016年

姜吉安的绢本茶叶作品，要我们从“绘画作品”上茶叶细微卷曲的古典诗意，以及现成品打开的“文人生活空间”，进行游走式品鉴：一方面，姜吉安把宣纸以茶叶浸透，使之生成为茶色，把茶粉调胶后，黏贴喝过的茶叶于浸透宣纸的平面上，茶叶的树枝等等也是以茶粉所染，这就充分利用了现成品的物性，与个体日常啜饮过的气息相关，但都有所剩余化处理，有着绘画性。另一方面，画家让普洱老茶的茶叶与茶色作品进入装置空间，系列茶具与书写作画工具的直接呈现，如同文人的书斋式空间，既有着绘画的平面性与系列性，还有着场域空间的展开与品读。有着现成品，但经过了剩余化处理；有着绘画性，但所画乃是运用了喝过的茶叶及其卷曲的诗意形态；并且走向了场域空间的打开，让现成品与绘画之间，有着更为场域化的过渡，有着日常性与隽永的诗意。这正是日本物派与极简主义所不具有的。姜吉安的作品，让中国文化的“感通美学”以当代“感通理性”的方式得以呈现。

徐华翎  Xu Huangling

之-间47  Between

绢 水色  Ink on silk

100 x 85 cm

2014年

借助图像的力量来说我想说的话。图像在我的《合成》《之·间》系列作品中得到了更广泛并直接的运用，它被我直接用在作品里。作品上面是我在绢上画的画，下面是图片。有我拍的照片，有从网上下载下来的，也有把我喜欢的艺术家作品直接翻拍成图片的。两张不同的东西叠加在一起产生了化学效应，就像我们常说的“1+1=2”，它变得有很多种可能性。意义被模糊了，原来明确的指向性变得不确定了，但同时传达的信息也更多了，它把简单的概念复杂化了。当然，画面呈现的东西也丰富了，层次多了，两层东西都是互相渗透的。

麦卡贝西艺术中心于2010年在北京成立。中心集展览、市场推广、艺术策划、收藏、出版于一体，在世界范围内开展中外文化艺术事业的交流与合作，持续不断地探索并实践中国当代艺术发展的新模式。践行“艺术”“学术”“国际”的价值维度，关注、研究、探讨中国当代艺术的发展状态与成果，积极参与当代艺术的建构，在国际当代艺术领域逐步发挥重要作用。