{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客
温馨提示:点击蓝字“巴塞尔艺术展”→ 点击右上角“...”→ 点选“设为星标 ” ,不错过巴塞尔艺术展的任何精彩内容!

“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客
2023年Selma Selman于普里什蒂纳第14届宣言展展出的《Mercedes Matrix》(2019),照片由Majlinda Hoxha拍摄

本文由作者Lena van Tijen以第一人称自述


波斯尼亚艺术家Selma Selman目前是荷兰皇家视觉艺术学院(Rijksakademie)的驻地艺术家,我在前往阿姆斯特丹见她的火车上浏览了其社交媒体的个人主页,文字方块的贴文与艺术家的照片交替出现,其中大多数照片中,她没有微笑,直视着相机。有几张照片记录的是Selman在“Motherboards”系列行为表演(2023年至今)时,在家人的帮助下拆解了电脑并取下其中含有黄金的中央处理器(CPU)。在该表演于4月在汉堡Kampnagel的Krass艺术节(Krass Festival)呈现的另一个版本中,Selman和她的家人穿着黑衣,戴着墨镜,仿佛在沃卓斯基姐妹的电影中那样。


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客

Selma Selman,《Motherboards》,2023,由汉堡Kampnagel的Krass艺术节(Krass Festival)支持,2023,照片由Mario Ilić拍摄,© Selma Selman


我告诉自己,我在社交媒体上的浏览是我对这位艺术家研究的收尾。当然,从表面上看,阅读他人的情书让人感觉像在偷窥。Selman是否在故意吸引她的关注者,只是为了让他们略感不适?我停止滑动页面,将食指停在一篇帖子上:黑色的背景上粗体白色字母写着:“我想要与其他以罗姆人(Roma)作为主题的艺术家区别开来,我的艺术作品将罗姆人作为作品的一部分,而不是全部。”


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客

2022年Selma Selman于卡塞尔Fridericianum展出的《Paintings on Metal》(2022),展览现场,照片由Nicolas Wefers拍摄,© documenta fifteen: OFF-Biennale Budapest


Selman将在今年巴塞尔艺术展巴塞尔展会上呈现的作品是6个从奔驰车上取下的涂有光漆的汽车零件,并在上面画了如蜘蛛般的人物。这并不是艺术家第一次用汽车零件创作她的作品。在2022年的第十五届卡塞尔文献展中,她也展出了在汽车引擎盖和车门上的画作。这些名为《Paintings on Metal》的作品相比今年即将于巴塞尔艺术展巴塞尔展会“意象无限”(Unlimited)展区展出的作品更具象。另一个不同之处是,在今年的巴塞尔展会上是Selman第一次将表面彻底清洁、喷涂和打磨,使其闪耀如新车,尽管形式上带有一些动物意味。Selman告诉我:“我喜欢玩弄物体的真实性。我如何解构它并使其重新焕发活力?这些涂饰的汽车零件看起来有点像昆虫,它们既像在保护自己,又像随时准备发动攻击。”这个被艺术家称之为“非物质化过程”的过程与网络女权主义(Cyberfeminism)相关,网络女权主义是一种挑战有关技术的性别刻板印象的哲学,并且探讨了人类与机器之间的联系。Selman将这些作品描述为“正在形成其他新身体的被拆解的生物”。


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客

Selma Selman作品将于2023年巴塞尔艺术展“意象无限”展区展出,图片由艺术家及acb艺廊提供


在巴尼亚卢卡(Banja Luka)的艺术学院攻读学士学位课程时,她开始尝试视频和行为艺术以及在金属上作画——这是一种她熟悉的材料,因为她家拥有一个废品收购站。Selman的艺术创作经常融合她父母传授给她知识,无论是在处理金属还是在艺术项目应该采取的方向上她都会听从他们的建议。她用克罗地亚艺术家姆拉登·斯蒂林诺维奇(Mladen Stilinović)的话来解释她对外界指导的依赖:每个地方都是学习的好地方。


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客

2022年Selma Selman于阿姆斯特丹荷兰皇家视觉艺术学院展出的《Paintings on metal》(2022),2022年“Open Studios 2022”展览现场,照片由Sander van Wettum拍摄


Selman有时会有一种她没有足够努力的感觉,然后她想到她在自己家乡备受赞誉的艺术会对仰望她的人意味着什么:“我已经改变了非罗姆人对罗姆人的看法。我对自己的表述也是一种看待少数族群的新方式。” Selman解释道,她从未想过要逃避自己的身份,只是不想被束缚在条条框框中。这也是她对量子物理学以及量子原子如何能同时到处游走这些感兴趣的原因之一。据她说,这种现象很好地解释了人类的状况并支撑着她的创作:"我们从来都不只是一样东西,一种身份。这就是为什么我从不把自己或我的任何主题人物放在受害者的位置上。”


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客

Selma Selman,《Motherboards》,2023,由汉堡Kampnagel的Krass艺术节(Krass Festival)支持,2023,照片由Mario Ilić拍摄,© Selma Selman


Selma Selman由布达佩斯的acb艺廊代理。她的作品将在本月于巴塞尔艺术展的“意象无限”展区展出。


本文作者Lena van Tijen是一位作家、评论家与译者。2022年,她获得了青年艺术评论家奖(Young Art Critic Prize),该奖项旨在鼓励荷兰语-佛兰芒语地区的年轻当代艺术作家。


点击阅读原文,了解更多关于巴塞尔艺术展的精彩内容。

相关阅读


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客专访巴塞尔艺术馆主席马丁·哈特布尔,探寻艺术赞助人的使命

“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客
艺术遇见人工智能,是危机还是机遇?


“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客
与三间年轻艺廊创始人的对谈:“倾听艺术家的声音非常重要”
“汽车怪物”出没!波斯尼亚艺术家Selma Selman将机械变为艺术 崇真艺客


更多巴塞尔艺术展社交媒体
微信&微博:巴塞尔艺术展
Facebook: Art Basel
Instagram: Art Basel
Twitter: Art Basel
Youtube: Art Basel

*内容版权归巴塞尔艺术展所有,未经许可不得转载图片与文章

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)