{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

常青画廊急招实习生一枚 | Intern Position Available Now

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

常青画廊急招实习生一枚 | Intern Position Available Now 崇真艺客

你热爱当代艺术吗？你想拥有顶级画廊的工作经验吗？常青画廊现急招全职实习生一名，加入我们的团队。

Do you love contemporary art? Are you looking for a work experience in an art gallery? Galleria Continua is seeking a full-time intern who can join us immediately as part of a vibrant team.

我们希望你 WHAT WE EXPECT

1. 应届毕业生或大学在校生，对当代艺术文化有浓厚兴趣；

2. 流利的中英文口语与书写技能；

3. 具有较强学习能力，以及组织、计划技巧；

4. 良好的团队协作精神，适应承受一定的工作压力并高效处理事务；

5. 乐观积极的工作态度，包容开放的心态，良好的沟通技巧与自主能动性；

6. 灵活使用各种办公软件（具备一定设计软件基础为佳）。

1. Newly graduated or current student, with a deep interest in contemporary art and culture.

2. Fluent in spoken and written English and Chinese.

3. Fast-learner with strong planning and organizing skills.

4. Able to work intensively and efficiently also under stress and in a team environment.

5. Positive, open-minded, communicative, dedicated, and self-motivated.

6. Good command of Microsoft Office and iWork Suite (In Design, Photoshop is a big plus).

你将会收获 YOU WILL GET

1. 有机会近距离参与到国际及中国顶尖艺术家的展览工作中；

2. 实习结束后，画廊将赠与你全套艺术家展览画册集和定制包袋；

3. 画廊也会担负实习期间的日常基本补贴。

1. The position offers a unique possibility to have a close look into the production of shows of well-known international and Chinese artists.

2. At the end of the internship, the gallery will be happy to offer a complete collection of the catalogues showing our previous shows together with a custom-designed bag.

3. During the internship period, basic daily fees will also be reimbursed.

具体细节 DETAILS

工作时长 WORKDAY

一周五天 5 days per week

实习周期 PERIOD

三个月（六月到八月）3 months (Jun. - Aug.)

何时上岗 START

立即 Immediately

如有意向，请将中英文简历发到邮箱：

beijing@galleriacontinua.com.cn

If you are interested, please send your CV in Chinese and English to:

beijing@galleriacontinua.com.cn

正在展出

常青画廊急招实习生一枚 | Intern Position Available Now 崇真艺客

意大利圣吉米那诺 SAN GIMIGNANO

Via del Castello 11

53037 San Gimignano (SI)Tel. +39 0577 943134

Email: sangimignano@galleriacontinua.com

常青画廊圣吉米那诺空间现已重新开放，请遵循卫生法规，空间开放时间为周一至周日，上午10点-下午1点，下午 2 点至晚上7点。圣诞节、除夕、元旦和 1 月 31 日闭馆。如需造访，请发送电子邮件至sangimignano@galleriacontinua.com 或通过官网表格选择“预订您的访问”进行预订。

中国北京 BEIJING

中国北京市朝阳区酒仙桥路2号大山子798艺术工厂#8503

Tel. +86 1059789505

Email: beijing@galleriacontinua.cn

常青画廊北京空间现已开放，开放时间：周二至周日，上午11点-下午6点。

法国穆琳 LES MOULINS

46 rue de la Ferté Gaucher

77169 Boissy-le-Châtel (seine-et-Marne)

Tel. +33(0)1 64 20 39 50

Email: lesmoulins@galleriacontinua.fr

常青画廊穆琳空间现已开放，开放时间：周三至周日，上午12点-下午6点。穆琳空间每日会进行参观导览活动，如有任何特殊要求，请发送电子邮件至 publics@galleriacontinua.fr。穆琳空间会一直开放，除了12月25日、1月1日、5月1日和7月14日。

古巴哈瓦那 HABANA