LONG专访 | 六角彩子：我高中是普通学生，20岁左右开始画画

以下是采访文字版

Q：龙美术馆；A：六角彩子

Q：请您跟镜头前的龙美术馆观众朋友打个招呼吧！

A：大家好，我是来自日本的六角彩子。这次是我在中国的首次个展，我个人也非常期待，希望大家能多多前来观看，谢谢！

Q：为什么将展览命名《靠近你的宝藏》呢？对于您来说什么是宝藏？您觉得对于观众来说宝藏又是什么呢？

A：这次展览名称定为“Close To Your Treasure”，是因为到目前为止来看过我的画的人说过最多的感受是看完后会回想起自己小时候的样子，会开心地沉浸在其中回忆着某些事情。虽然画画的时候并没有这样的构思，但如果我的画能传递这样的感受，大家看到我的画后会浮现出童年快乐的回忆，发现忘记了之前也很喜欢自己，我也会觉得很开心。我想“宝藏”不只是某个物件，也是这些闪闪发光的记忆吧。希望我的画能靠近、接近对于观众而言珍贵的东西。

希望大家可以一边开心地观看我的作品，一边试着探寻自己的内在、自己的宝藏，能联想起对于自己而言宝贵的事。

六角彩子个展“靠近你的宝藏”展览现场，龙美术馆（西岸馆），展期：2023.5.27-8.13，摄影：shaunley

Q：您是从20岁左右开始自学绘画的，在此之前您在做什么？是什么契机把您引向了艺术或者绘画？

A：我虽然在小的时候就喜欢画画，不过后来上学了也就是过着一般学生的生活。但是在20岁左右的时候抱着“这样下去可以吗、没有其他只有自己才能做到的事吗”的疑问，就不管怎样决定先试着画画看了。

Q：在这之前您在做些什么呢？ 

A：一直到高中生的时候我都算是普通的学生，毕业后想着有没有能表达自己、用手做出来的东西呢，就先去了平面设计的专门学校。但上了两年学后还是觉得这不太是自己想做的事，我还是想表达自己脑海里的想法、自己心中的感受。有这样的想法就是在20岁左右。

Q：向我们描述一下创作期间您的一天吧？一般是什么样的routine，起床去工作室？也许会因为画的太入迷了而忘记吃饭之类的？

A：我算是个慢性子，早上起得很晚，10点、12点左右起床。然后看看邮件，做点琐事。进入创作大概是在下午两三点。然后吃午饭，再画会儿画、散散步、买买东西。直到晚饭左右再开始画画，到凌晨三点左右才会睡觉。我是白天不太能工作，晚上努力做事的那种人呢。

Q：您创作的一天有什么特别的习惯吗？

A：每天都不太一样吧，那一刻想做什么的话就会先做想做的事，其实十分随意。

2020年，六角彩子在工作室创作。图片由艺术家提供，摄影：鳥居 洋介 Yosuke Torii

Q：您的作品从最开始描绘具象的个体慢慢发展到把小女孩隐藏在整个场景之中，就像本次龙美术馆展览中的作品，观众最先看到的是彩色的富有节奏的场景。在您看来这样的变化是怎样发生的呢？ 

A：我刚开始画画的时候主要用瓦楞纸板创作作品，虽然起初的顺序是先在纸板上按照自己喜欢的样子用颜料涂上皮肤的颜色，然后画上线条勾勒出小女孩的模样。但是慢慢地，在画肤色之前我会先涂抹上各种各样不同的颜色，随着这个作画最开始的部分越来越多，我也不再单单只想画那个女孩，也更多地想表现她周围的色彩世界，就这样颜色变得越来越丰富。再后来想进一步呈现出一些深度，就在小女孩的前面构设了云层，渐渐地层次也不断增多，大概就是这样变化过来的。 

Q：您作品中的小女孩是谁？是现实中人物的投射还是一个想象中的人物呢？

A：她是我想象创造出来的人物，不是现实里存在的人。但比起说是我有意要画成这个样子的小女孩，不如说她是在不断堆叠起来的颜色中，一点点形成的、诞生的。她没有名字的。

六角彩子个展“靠近你的宝藏”展览现场，龙美术馆（西岸馆），展期：2023.5.27-8.13，摄影：shaunley

Q：跟我们聊聊“Geisai”和村上隆吧？是他发掘了您吗？他对您有哪些方面的引导和支持？

A：因为我是自学开始绘画的，所以一开始完全不知道应该怎么发表自己的作品才好。在那个节点上我恰巧知道了村上隆为培养新人艺术家而设立的“Geisai”这样的艺术活动，因为那时候不管怎样都想让自己画的东西被看到，所以就去参加了。

得奖之后跟村上隆说话的次数多了起来，他也给了我好几次展示作品的机会。村上隆并没有跟我说“要画些这样的内容更好啊”这样的话，更多是说了怎么做一个艺术家之类的。仅仅只是喜欢画画还不够，要多方面考虑，为了让作品适用于各个时代而战斗。虽然他教了我很多作为艺术家应该是什么状态这样的事情，但我并没有想那么多，一直画到了现在。不过确实在那个时候他让我坚定了以后要画画、以做艺术家为生这样的想法。

Q：您喜欢哪些艺术家呢？他们会对您的作品产生激励和影响吗？

A：说起我喜欢的艺术家的话，我非常喜欢像Cy Twombly 和 Jackson Pollock 这些可以从其作品中强烈地感受到能量的艺术家。当我站在那些大幅的画布前时，比起看画了些什么我会更多地感受来自画面的张力和能量。虽然我的表现手法跟他们完全不同，但我希望也能创作出能让观众感受到巨大能量的作品。

Q：有哪些女性艺术家/作家/设计师/建筑师/音乐家等等是您比较向往的吗？或者您想成为什么样的艺术家呢？

A：我喜欢草间弥生和盐田千春这样的日本女性艺术家，她们很了不起。作为女性在国外独自一人奋斗的经历也给予了我很大的鼓励，我也非常喜欢她们作品中那份独属于自己的能量，草间老师她们真的很厉害。

Q：您怎样理解女性主义？

A：因为我这代人已经是比较自由的了，所以对于女权这样的话题并没有深刻地思考过。但我想存在着只有作为女性才能表现的东西，所以把自己的风格呈现出来就很好。 

六角彩子个展“靠近你的宝藏”展览现场，龙美术馆（西岸馆），展期：2023.5.27-8.13，摄影：shaunley

Q：除了画画平时您还喜欢做什么呢？

A：除了刚刚我说了些散步啊这样的事，要是有时间我还喜欢去没去过的国家、没去过的城市旅游。就算不是观光胜地，在当地居民每天生活的地方到处走走，才发现原来世界上不知道的地方还有这么多啊。

Q：从家乡日本千叶，到荷兰阿姆斯特丹，德国柏林，到葡萄牙，您好像在每个地方都待了一段时间，这样流动的生活方式是不是会带来更丰富的灵感呢？

A：因为我很喜欢到没去过的地方体验不同的文化，所以去了新的地方、在那边画画，常常会得到很多新的灵感。

Q：对于这几个您待过的地方你最喜欢哪里呢？给您印象最深的是什么呢？

A：最喜欢住在柏林。在德国柏林能遇到各种各样的人，不管什么时候去都觉得好有意思啊。不过我现在居住的波尔图（编者注：葡萄牙的一个城市）也有很多可爱的小镇，还想再去更多的地方旅游看看呢。

Q：这次办展览是第一次来上海吗？上海给您留下了什么样的印象呢？

A：这次也是在中国的首次个展，之前来上海的时候是2012年，比起那时候，新的美术馆、漂亮的建筑都多了很多，感觉上海一直都在不断地变化。

Q：对于未来您有什么明确的想法或计划吗？

A：我并没有特别地想过要做些什么、变成什么样，但我觉得自己还远远没有达到能画出让自己觉得满意的作品的水平，之后也想在画画上继续努力，追求取得更高的成就。