{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品 崇真艺客


萌芽:当代艺术收藏缘起

布朗·华莱士的早期藏品

Those Formative Years: Collecting from the 80s
Early Work in the Collection of Brian Wallace

展览时间 Exhibition Dates
7.29 - 8.27, 2023
July 29 - August 27, 2023

地点 Venue
Red Gate Gallery @798 Art Zone
北京市朝阳区798艺术区 红门画廊


陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品 崇真艺客

陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品 崇真艺客

萌芽:当代艺术收藏缘起

布朗·华莱士的早期藏品

7.29 - 8.27, 2023

红门画廊荣幸的宣布举办全新展览《萌芽:当代艺术收藏缘起》,展品来自我的早期中国当代艺术收藏。

现场将展出12位艺术家从1989年到1999年期间的作品。通过绘画、版画、综合材料和装置,反映青年艺术家们在激情昂扬的90年代,对崭新未来的探索、创作、讨论和呈现。

这是画廊界的萌芽时代——1991年,红门画廊及其他一些小型画廊开门迎客,其中知名度最高的就在日坛公园附近。对于许多艺术家来说,这是他们第一次在商业画廊空间展出,对于新的“画廊人”来说,这是一条从零开始的学习曲线!

从我个人的角度来看,这个展览把我带回了新兴艺术界的早期:许多展览在京城一带闲置的寺庙和明代古建筑中举办;我们曾经去拜访偏安于一个小宿舍或者租住在圆明园附近农民房里的艺术家工作室;我们也曾受邀到澳大利亚文化参赞的家中参加高端的“没有沙发的洋沙龙”。

此次展览中的许多艺术家都与红门画廊有着长期的合作关系——有些合作甚至开始于1991年7月红门画廊在东便门角楼举办的首次展览。他们中的大多数人,是中国艺术界和教育界中的重要先驱,也在过去的三十年中成就了辉煌的职业生涯。

往事悠远,萌芽时代再次潮涌我心!


布朗·华莱士

红门画廊 创始人/总监



Those Formative Years: Collecting from the 80s
Early Work in the Collection of Brian Wallace
July 29 - August 27, 2023

Red Gate is happy to announce its new exhibition from my collection – Those Formative Years.

12 artists will be presenting work from 1989 to 1999. Painting, printmaking, mixed media and installations will reflect on the exciting times of the 90s when young artists were exploring a new future creating, discussing and exhibiting.

It was a formative time for the gallery scene as well - Red Gate opened in 1991 along with a number of other smaller galleries, most notably around Ritan Park. For many artists, it was the first time for them to exhibit in a commercial gallery space, and for the new ‘gallerists’, it was a learning curve from the ground up!

For me, this exhibition takes us back to the early days of the nascent art scene: many exhibitions were held in unused temples and Ming Dynasty structures around Beijing; we visited artists’ studios in small apartments, or farm houses in the Old Summer Palace; we were invited to the more up-market Salons Without Sofas in the home of the Australian cultural counsellor.

Many of the artists in the show have had a long association with Red Gate – some even from our very first exhibition held in the Dongbianmen Tower in July 1991. Most have played important early roles in China’s art scene and education, and many have built stellar careers over the last three decades.

The memories of those early, formative times flood back!

Brian Wallace

Director / Founder Red Gate Gallery




陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品


陈庆庆作品 | 布朗·华莱士的早期藏品 崇真艺客
陈庆庆
女,独立艺术家。
1953年 出生于北京。
1972-80年 中国传统医学专业,北京。

1980-86年 外国语言文学英德专业,北京,维也纳。

1994年 开始装置创作,职业自由艺术家。

1998年 移居回国。

2016年 独立创办妙幻博物馆。

目前生活和工作于北京。  

    

1990年代中后期是中国女性主义艺术的一个高潮时期,陈庆庆无疑是这个群体的代表之一。她创建了一种个人风格强烈的具有灵知主义风格的语言体系,其语言表现为一种举重若轻的气息,虽精巧却大气、气势逼人但很女性化。这不仅体现为一种灵性和情极而致的女性主义意志,还表现为一种充满穿透力的个人的语言想象。

——朱其


庆庆的作品,不管是装置还是行为艺术,都那么富有生趣,但又那么有意思,既给人轻松一乐,又给人沉甸甸的思想份量,我想这是她坎坷的人生所熔铸出的时代感和历史感。庆庆说:“艺术不是水墨,也不是油画,不是装置,也不是行为艺术。艺术是思想方法与思维方式,更是人类在进化中最终突破和解放自己的唯一方式。在我,它便是我的生活方式,它给了我人生最大可能的自由度。" 因为有了自由,她才能一吐心中块垒,因为“吐”得痛快,所以她能如此乐此不疲地创作着她的作品。庆庆的艺术,以她敏锐的艺术触角,作品涉及的面极为宽泛,从古到今,从中国到世界,从政治、文化、经济到女性等问题,无不包揽在她的批判视野之中。她用魔幻现实主义的手法,用实物、或灯箱、或影像的组装,或行为艺术,运用荒诞奇异的极具个性化的象征手段,寓言式地展示着对历史的反思和深切人文关怀,她的作品既蕴含着她的苍桑的人生印跡,更具有历史时代特质的厚重感。  

——陶咏白


2016年陈庆庆的蔴纤维作品《汉-拷贝出土文物》入选中国装置艺术三十年中最有影响力的30件作品。


陈庆庆曾在众多国际机构和美术馆举办个展,包括:太和艺术中心(北京),宋庄美术馆(北京),朵云轩艺术中心(上海),三亚当代艺术馆,元典美术馆(北京),今日美术馆(北京),北京龙德轩艺术中心,少励画廊(香港),北京大山子艺术区大窑炉展场,东京画廊(日本),红门画廊(北京),中国当代画廊(伦敦),AAI-Gallery, Karl Strobe画廊(维也纳)等。


陈庆庆的作品曾在众多国际群展和博物馆展出,包括:元典美术馆(天津),九层美术馆(松阳),木星美术馆(深圳),隆福艺术中心(北京),京师美术馆(北京),德班美术馆(南非),欧盟驻华代表处(北京),博鳌亚洲经济论坛(海南),时代美术馆(北京),卓克索大学美术馆(费城),Singer Lare 美术馆(荷兰), Ystads 美术馆(瑞典),Haugar-Vestfold Kunstmuseum(挪威),韩国国立现代美术馆(首尔),福冈美术馆(日本),奥地利现代艺术博物馆(奥地利)及其他。


陈庆庆的主要收藏记录包括:中国美术馆,芝加哥大学Smart Museum of Art, 南加利福尼亚大学Pacific Asia Museum,北京今日美术馆,元典美术馆,纽约新美术馆,巴黎国家自然历史博物馆以及中外各国及港台,日本和东南亚地区收藏家及多处机构收藏。

陈庆庆的出版刊物包括:《文化手术——庆庆装置》、《庆庆1996——2000》、《阿弥猫——庆庆的妙幻博物馆》(中文版、英文版)、《庆庆物语》、《一个小布尔什维克的长成》等。


Red Gate Gallery @ 798
更多媒体资料,请联系
电话 Tel: + 86 137 010 787 21 
For more information, please contact
电话 Tel: + 86 137 010 787 21 


Copyright © 2023 Red Gate Gallery, All rights reserved.
Tel | 电话 : (86) 137 010 787 21
Email | 邮箱 : brian@redgategallery.com
Address: 798 Art District, No. 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing, China
地址 : 北京市朝阳区酒仙桥路2号, 798艺术区




{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)