{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客


艺文荟澳:澳门国际艺术双年展2023
Art Macao: Macao International Art Biennale 2023
展期:2023.7.28 - 2023.10.29
地点:澳门艺术博物馆


“艺文荟澳:澳门国际艺术双年展2023”近日于澳门特别行政区开幕。包括艺术家赫利·多诺(Heri Dono)奇蒂·纳罗德(Kitti Narod)罗德尔·塔帕雅(Rodel Tapaya)尤尼扎尔(Yunizar)在内的42位来自全球18个国家及地区的参展艺术家,共同展出118件(套)当代艺术作品,涵盖绘画、版画、摄影、综合材料、雕塑、装置、影像以及人工智能等多种媒介。

本届双年展自盛夏持续至金秋,由著名策展人邱志杰教授担任总策展人,以“命运的统计学”为主题,观照科技发展带来的希冀与隐忧,探讨科学与信仰之间的碰撞与互动,令观众深度体验艺术的另一境界。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔的作品,在澳门国际艺术双年展2023主场展现场



赫利·多诺(Heri Dono)

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
左:赫利·多诺,《山之龙》,布面丙烯,160 × 200 cm,2017
中:赫利·诺,《电池架超人 - 超人》,布面丙烯,150 × 200 cm,2017
右:赫利·诺,《MAJU人类发展》,布面丙烯,125 × 150 cm,2019

“我想探讨的是,作为人类,我们的存在是否真正比地球和宇宙中的任何其他生物都要优越和至高无上。”赫利·多诺一直秉持这一理念,创作不同的绘画及装置,包括展于本次展览的大型装置作品《脉轮部队》,以提出我们社会中一系列紧迫的问题和矛盾——自由与压制、人类与自然、和平与战争。

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
赫利·多诺,《脉轮部队》,玻璃纤维、机械装置、饼干罐、灯,尺寸可变,2015

赫利·多诺1960年生于印尼,是印尼最具国际知名度的当代艺术家之一。他通过对皮影戏的探索形成了独特的创作风格,著名策展人侯瀚如评价他“以虚构与幻想幽默地讽刺时政,体现出虚幻与现实之间的张力,也使本土文化与当代艺术相得益彰”。从艺术生涯的初期开始,赫利·多诺就想要把多元的当代文化与印尼传统文化结合起来。无论在形象的创造和叙事的选择上,他都用诙谐幽默的语言将哲学、佛教、印度教、民间故事、 社会现状等杂糅到一起。但多诺也强调,在他幽默的表达方式后,沉淀着他对于军事干预、政治腐败、环境破坏等社会与政治问题的反思与批判。此种举重若轻的处理方式为他的作品赋予了层次感,也更加耐人琢磨。 


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺,《旅程》,第56届威尼斯双年展,2015


赫利·多诺拥有丰富的国际艺术双年展参展经历,包括第3届澳门国际艺术双年展(2023);第50届及第51届威尼斯双年展(2003、2005);第1届及第6届光州双年展(1995、2006)。其作品多次参与各大型美术馆展览,包括新加坡艺术博物馆、印尼雅加达国家美术馆、法国里昂当代艺术博物馆及纽约亚洲协会等。赫利·多诺的作品亦被广泛收藏于各大艺术机构,包括德国古根海姆美术馆、日本福冈美术馆、新加坡艺术博物馆、堪培拉澳洲国立美术馆、荷兰阿姆斯特丹热带美术馆等。赫利·多诺于1998年获得荷兰克劳斯亲王奖文化发展杰出贡献奖,2000年获得联合国教科文组织奖,于2014年获得印尼政府颁发的Anugerah Adhikarya Rupa艺术大奖。

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺,《天空中微笑的天使》,印度首个国际双年展“科钦-穆吉里斯双年展”,2018



奇蒂·纳罗德(Kitti Narod)


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
奇蒂·纳罗德,《星期三之舞》,布面丙烯,200 × 200 cm(每件100 × 100 cm,共4件),2023

奇蒂·纳罗德的作品通过对日常生活中的恬静而温暖的氛围描绘来传达一种渗透著欢乐的气息,在他的作品裡的人和事物都生活在一个乌托邦里。这种想法在当下的社会中看起来可能不太现实,但艺术家试图提醒我们去享受简单的快乐,关注自己最基本的日常生活行为细节,也许很多事情就不会那么遥不可及了。

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

左:奇蒂·纳罗德,《冷饮》,布面丙烯,150 × 200 cm,2023

右:奇蒂·纳罗德,《瑜伽猫》,布面丙烯,直径120 cm,2023


奇蒂·纳罗德1976年出生于泰国,毕业于泰国皇家理工大学Pohchang艺术学院,现生活工作于巴吞他尼府。他曾先后在伦敦新生艺术节、蒙特利尔、新加坡、曼谷当代唐人艺术中心、曼谷铂尔曼酒店、台北O'logy艺术中心举办个展,并在曼谷、墨尔本、都柏林、爱丁堡参与群展。他的作品曾在英国爱丁堡艺术节(2007)、英国曼彻斯特艺术节(2005)、曼谷文化艺术中心(2019)展出并广受欢迎,被诸多公共机构和个人收藏。



赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

奇蒂·纳罗德作品展出于曼谷文化艺术中心(BACC),曼谷,泰国,2019


与很多东南亚艺术家相似,奇蒂的作品浸透着来自热带海岛的清新自然。他将画面背景简化至完全平面的单纯色块,奠定整幅画面的情绪基调。再把人、植物、动物和日常物品一一放入其中,当然这些物体的形式和色调也采取了最为坦率直接的方法——纯色和平涂。在翠绿的枝叶、大红的椅子、鲜艳的衣着等浓烈的色彩中,我们能够看出他对马蒂斯和南美艺术的喜爱。对于外形的塑造,奇蒂也寻求着最简化形式的和谐。这些都让他切入关注的场景时显得轻松、愉快。



赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客奇蒂·纳罗德个展“夏日微风”现场,当代唐人艺术中心,香港,2022


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

奇蒂·纳罗德个展“芬芳之城”,当代唐人艺术中心,曼谷,2021


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

奇蒂·纳罗德个展“乐园”,当代唐人艺术中心,曼谷,2020




罗德尔·塔帕雅(Rodel Tapaya)


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

左:罗德尔·塔帕雅,《狗之日》,布面丙烯,182.9 × 243.8 cm,2022
右:罗德尔·塔帕雅,《文字即武器》,布面丙烯,193 × 152.4 cm,2022

罗德尔·塔帕雅的艺术继承了菲律宾艺术中强大的社会现实主义和超现实主义传统。由于处于两个看似截然不同的血统中间,他的画作经常在寓言和政治之间寻找相似之处,从而对近期社会历史展开批判。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

罗德尔·塔帕雅作品澳门国际艺术双年展2023主场展现场

罗德尔·塔帕雅出生于1980年,是菲律宾80后艺术家中的重要代表人物,也是目前东南亚最活跃的艺术家之一。在2001年获诺基亚艺术奖(Nokia Art Awards)特等奖。后赴美国纽约的帕森斯设计学院和芬兰的赫尔辛基大学努力攻读素描和油画课程。2011年,他获得了由新加坡艺术博物馆和新加坡APB基金会共同颁发的杰出艺术成就奖;2012年获得菲律宾文化中心艺术家奖。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

个展“神话与真理:罗德尔·塔帕雅新作展”,当代唐人艺术中心,北京,2018

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

个展“罗德尔·塔帕雅”,澳大利亚国家博物馆,堪培拉,2017


罗德尔·塔帕雅的作品核心源于他的记忆和历史的框架内不断融合民间叙事和当代现实。利用各种媒介——从大型布面油画到探索玻璃下绘画、传统工艺品、立体模型和绘画,通过民间故事和对前殖民历史研究他重新观察这个世界,创造出具有他特色的异想天开的蒙太奇。

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

作品《Adda  Manok  Mo,  Pedro?》展出于“第20届悉尼双年展”现场,悉尼,澳大利亚,2016

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

作品《Baston ni Kabunian, Bilang Pero di Mabilang》展出于“光州双年展”现场,光州,2014


其部分个展包括:“随机数”,当代唐人艺术中心,香港,2021;“神话与真理:罗德尔·塔帕雅新作展”,当代唐人艺术中心,北京,2018;“城市迷宫”,阿亚拉博物馆,马尼拉,菲律宾,2018;“罗德尔·塔帕雅:来自菲律宾的新艺术”,澳大利亚国家博物馆,堪培拉,澳大利亚,2017;“罗德尔·塔帕雅”,辛德尔芬根市美术馆,德国,2016;“伦敦当代艺术学院馆外展:香港人”,都爹利会馆,香港,2014;“Bato-Balani”,雅典耀美术馆,奎松市,菲律宾,2014;“仙境”,Art Hong Kong,香港,2012;“棱镜与平行”,BenCab博物馆,碧瑶市,菲律宾,2012;“舌之花”,巴尔加斯美术馆,奎松市,菲律宾等。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

双个展“日月星辰在南国”展览现场,何香凝美术馆,深圳,2020

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

个展“未知领域“,Hilger BrotKunsthalle美术馆,维也纳,2017


其部分群展包括:“日月星辰在南国”,何香凝美术馆,深圳,2020;“地缘间的回音”,当代唐人艺术中心,香港,2020;“涅槃:热带重生”,当代唐人艺术中心,曼谷,2018;“第十五届亚洲艺术节”,宁波美术馆,中国;“未知领域”,Hilger BrotKunsthalle美术馆,维也纳,奥地利;“激情与前进:菲律宾艺术”,新南威尔士美术馆,悉尼,澳大利亚;“第二十届悉尼双年展”,悉尼,澳大利亚,2016;“Bisa: Potent Presences”,马尼拉大都会博物馆,菲律宾,2011;“很久很久很久以前:菲律宾艺术百年之旅”,新加坡美术馆,新加坡,2009等。他的作品得到众多国际美术馆及机构收藏,包括悉尼新南威尔士美术馆、澳洲国家美术馆、东京森美术馆、新加坡美术馆、菲律宾Bencab博物馆、菲律宾雅典耀美术馆、菲律宾Pinto美术馆以及菲律宾中央银行等。



尤尼扎尔(Yonizar)

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

尤尼扎尔,《树》,青铜,124 x 131 x 205 cm,2019


尤尼扎尔的作品通常有个共同点:将孩子般的好奇心融入作品主题,而日常世界便成为其无尽的灵感源泉——这一点亦流畅地转移到他的雕塑作品中。然而,在绘画中,他常以富有节奏感的印象派涂鸦在画布上创造出流畅、不成形、直观的标记,而他的雕塑则呈现出更突出轮廓、更明确的形态。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客
尤尼扎尔,《雄狮》,青铜,44 x 118 x 66 cm,2014

尤尼扎尔1971生于印度尼西亚,1999年毕业于印尼艺术学院(ISI)并获得美术学位尤尼扎尔的大型油画中的元素直接来自于他周围的自然世界,并转化为他艺术创作中的独特形象。尤尼扎尔的作品从“rasa”概念出发(即一种同时感知整体的行为,涉及到感觉、情绪、感官、感知和判断),描绘了一个失落世界的景象。它们是如此自然和典型化,以至于成为神话。尤尼扎不受任何当代社会潮流的影响,并默默见证了印尼传统文化在现代化的压力下被逐渐侵蚀的变迁,使得当下的偶然性并未凌驾于他从自身展开的维度。


赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

展览“Jendela”,新加坡国立大学博物馆,新加坡,2007


尤尼扎尔近期个展及群展包括:“原故事”,Sin Sin Fine Art,香港,2019;“伊甸园中的花园”,加迦画廊,新加坡,2016;“尤尼扎尔个展”,Gajah画廊,新加坡,2014;“尤尼扎尔:故事”,本·布朗画廊,香港,2012;“柯勒坦-尤尼扎尔近作”,新加坡国立大学博物馆,新加坡,2007。近期群展览:“巴塞尔香港, 2020”,加迦画廊,新加坡,2020;新加坡当代艺术学院,新加坡,2014;“轨迹”,哈瓦那画廊,古巴哈瓦那,“当代印度尼西亚”,本·布朗,伦敦,英国,2012;“Jendela:普通的戏剧”,国立大学博物馆。尤尼扎尔曾获1998年享有盛誉的菲利普·莫里斯第五届最佳绘画奖和1995年佩克西米纳斯第三次展览的最佳绘画奖。他的作品被日本的贝尼斯美术馆、中国的龙美术馆、新加坡美术馆、新加坡国立大学美术馆等私人和公共美术馆收藏。

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

个展“Jogja Psychedelia”,Sangkring艺术中心,雅加达,2010



相关链接:

艺术家潘娜潘·尤曼妮和贡坎参展2021澳门国际艺术双年展

赫利·多诺、奇蒂·纳罗德、罗德尔·塔帕雅和尤尼扎尔参展2023澳门国际艺术双年展 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)