

昊美术馆「HOW夜读」系列每期将由一位推荐人录制一本书籍、一首诗歌或一部电影的节选段落,与每一双渴望艺术的耳朵分享TA的见解。听众、读者可以通过评论的形式与推荐嘉宾进行互动,借由声音、文字、图像拉近我们的距离。
本期内容由昊美术馆的策展人郑果推荐,与大家分享让-皮埃尔·热内&⻢克·卡罗共同导演作品《黑店狂想曲》。在《天使爱美丽》被大众熟知前,导演让-皮埃尔·热内与搭档⻢克·卡罗在1991年创作了电影《黑店狂想曲》,这是他们合作的第一部⻓篇电影。这部电影让他们在收获了各类大奖的同时,也奠定了 两人的电影⻛格:悲喜剧、超现实主义、黑色幽默、怪诞而浪漫。
Vol.37皮埃尔·热内&⻢克·卡罗:
《黑店狂想曲》
朗读者按
黑店狂想曲-残酷日常与末日爱情

《黑店狂想曲》电影截图
在虚构的萧条乱世中,⻢戏团小丑路易斯来到了一栋气氛诡异的公寓。住户们神情漠然举止荒诞,仿佛是孤岛上的⻅惯了海啸的幸存者一般,对即将来临的末日习以为常。
在《天使爱美丽》被大众熟知前,导演让-皮埃尔·热内与搭档⻢克·卡罗在1991年创作了电影《黑店狂想曲》。这是他们合作的第一部⻓篇电影。这部电影让他们在收获了各类大奖的同时,也奠定了 两人的电影⻛格:悲喜剧、超现实主义、黑色幽默、怪诞而浪漫。
电影名如果从法语直译过来应该叫做《熟⻝店》。译者在更直接的指出“黑店”的同时,还加入了狂 想曲三个字。在体现影片中声音元素重要性的同时,也告诉观众这部电影将会是一首无限放大感官的末日狂想曲。


《黑店狂想曲》电影截图
阴沉的熟⻝店店主屠夫、屠夫弱视的女儿茱莉、想尽办法自杀却总是无法成功的女人、养了一整屋⻘蛙蜗牛的老人、强迫症一般切着罐头的男人......影片中屠夫的公寓如同黑暗中的诺亚方舟一般承 载着这些极具隐喻与个性的租户们。路易斯的到来打破方舟的平衡,也撕开了住户们藏在稀松平常 之下的残酷秘密——在无法满足基本生存的虚构时代里,为了活下去而分⻝同类。

《黑店狂想曲》电影截图
《黑店狂想曲》要表达的主题十分通俗易懂:爱的力量可抵抗末世。而整个故事也并不复杂:茱莉与路易斯、整个公寓中最弱小而善良的两个人相爱了。为了避免路易斯被她的屠夫父亲与其他邻居分⻝,茱莉与住在地下的“洞穴人”联手来抵抗悲剧发生。


《黑店狂想曲》电影截图
但因为其精妙的叙事结构,蒙太奇的拍摄手法及反客为主的声音运用,我们无法一句带过整个主线。在观看电影时,观众会被所有别出心裁的设计带领着穿梭在这个简单的故事里。不仅仅是平面的、而是立体的,甚至多维度的去感受这个故事所带来的想象力上的碰撞。
在所有背景被隐去的世界里,公寓里的人们有住处、有肉吃、还有人类繁衍的欲望,在各种不正常 的举动下偶尔还透露一丝俏皮与可爱。可一旦画面拉出公寓外,黑暗与破败又将温馨的日常衬托的 更加残酷。拒绝分⻝同伴的人就委身在断壁残垣中,转入地下成为“洞穴人”。茱莉虽然是屠夫的女儿却不满足于酒肉之欲。如果说面前已然是末日,那还有什么不满足的呢?路易斯去找她喝下午茶 的时候,茱莉便再无法满足这种被束之高阁的空虚日常了。
无法满足,因为无法与爱人在阳光下的交谈、牵手。

《黑店狂想曲》电影截图
热内所拍的电影常常在讨论爱,比如《天使爱美丽》里探讨了母体的爱,我们拥有爱的权利但也要有爱的能力。而《黑店狂想曲》则探讨了爱本身的力量。在影片结尾茱莉与路易斯坐在金色铺满的屋顶上,用提琴与锯琴旁若无人的合奏时,那个时间与空间都模糊不清的世界终于变得具体了。
正如同有人在看完电影后写下:直到末日到来之时也请与爱人琴瑟和鸣。
昊美术馆策展人 郑果
电影简介

黑店狂想曲 Delicatessen (1991)
导演: 马克·卡罗 / 让-皮埃尔·热内
一个虚构的年代背景,经济萧条,
人人自危,甚至要以人肉为食物赖以生存。
一幢破败的房子里住在屠夫一家。他们亦靠屠宰人肉为食。诡秘荒诞的色调下,屠夫挥舞着明晃晃的刀宰杀人肉。而这幢楼,还住着各式充满诡异色彩的人物:吃蜗牛的住客、对自杀非常迷恋的女人,爱切罐头的男子……
他们说过,如果没有外来的食物补给,那么自己人的肉也不会放过,小丑路易(多米尼克•皮诺 Dominique Pinon 饰)前来打工,闯入了这个荒唐的世界,成为大家眼里的盘中餐。然而,屠夫的女儿(玛希罗蒂杜娜Marie-Laure Dougnac 饰)却爱上了他,并设法帮助他逃过大劫,这片世界开始陷入了混乱和崩溃之中。 ©豆瓣
内容简介摘自豆瓣
关于导演

让-皮埃尔·热内 Jean-Pierre Jeunet
让-皮埃尔·热内早年从事电视广告和视频片段的制作。1991年,热内和搭档马克·卡罗完成了第一部长片《黑店狂想曲》,这部开山之作获得了恺撒奖的四个奖项,其中包括最佳新锐导演奖和最佳场景奖。《黑店狂想曲》的成功甚至让热内和卡洛本人都很惊讶。欢欣鼓舞的两人随后又完成了一部影片,梦想了10年之久《童梦失魂夜》。1997年,热内到美国拍摄了异形系列电影的第4部《异形:浴火重生》。2000年,他回到法国拍摄了具有超现实主义浪漫风格的电影《天使爱美丽》,获得全世界范围内的成功,成为当时法国票房最高的电影,并以3300万美元的票房成为历史上在美国票房最高的法国电影。2004年,《天使爱美丽》的原班人马完成了战争爱情片《漫长的婚约》,在欧美上映后好评如潮,几乎再现了当年《天使爱美丽》上映时的盛况。鬼才导演让·皮埃尔·热内融合了喜剧和悲剧的元素,具有极富冲击的视觉效果,再加上女主角奥黛丽·多杜充满活力、激情四溢的表演,从而被评论界誉为“三年来最佳法国电影“,该片得到2005年法国恺撒奖12项提名,最终捧回了包括最佳女配角等5项大奖,并且获得了多个国际电影评奖的青睐,获得第77届奥斯卡提名。
作者简介摘自豆瓣

马克·卡罗 Marc Caro
马克·卡罗,男,1956年04月02日出生于巴黎,法国演员、导演、编剧、剪辑、艺术指导 。作品有《但丁01》等。
作者简介摘自豆瓣
关于朗读者

郑果
郑果,现任上海昊美术馆策展人。
2019年毕业于伦敦艺术大学圣马丁学院(硕士研究生、当代摄影与哲学专业);毕业后在文化艺术领域发展,成为一名独立艺术家、策展人、艺术媒体人。
在展览中,她多关注于个体内在身份与外部世界的连接,以微观的视角向外扩散。通过营造情绪与氛围来展现艺术展览的内核。良好的互动性是当代艺术展的重要组成部分,她希望通过“无中生有”的浪漫将艺术真正带入到人们的生活里。
-
* 非特别注明图片源于网络
图片文字整理&编辑 | vivi














已展示全部
更多功能等你开启...