回望巴黎 发现自我心中的灵魂 | 国家美术·关注

遗留下的巴黎绝唱

“让-路易·科恩走了。他是勒·柯布西耶、俄罗斯建构主义、弗兰克·盖里等人活生生的百科全书，他学识渊博，富有同情心，站在捍卫现代遗产事业的第一线。安息。” 法国《世界报》建筑撰稿人伊莎贝尔·雷尼尔（Isabelle Regnier）在著名的策展人让-路易·科恩逝世后发布了这样一段文字，悼念与惋惜优秀艺术工作者的离去。

这位让世人发出悲悯的赞歌的艺术匠人，即是此次“摩登巴黎1914—1945”展览的主策展人，他是法国建筑师、建筑史学家及艺术策展人，于2023的8月7日意外辞世，享年74岁。

▲ 让-路易·科恩

由让-路易·科恩策展的“摩登巴黎1914—1945：建筑、设计、电影、时尚”展览共计呈现三百余件展品，包括建筑模型、手稿、绘画、珠宝、摄影、电影、服装，以及由DS+R建筑事务所创作的数字空间等。从私密室内空间到庞然的城市规划尺度，从珠宝到服饰再到电影图像，展览所呈现的可谓是巴黎这座城市三十年的创造激情史。

从1991年第一次来到上海至今，让-路易·科恩目睹这座城市发生翻天覆地的变化，思考上海当下面临的全新挑战。因此，他希望策划一场展览，借此向中国的观众勾勒一段人类文化的发展历程。作为此次展览主策展人，让-路易·科恩在生前对此次展览进行的如此的描述：“从1914-1945的30年世界历史非常重要，不仅仅是巴黎，还包括俄国“十月革命”也发生在这30年。我认为，这30年是人类想象、创意、文化非常密集的时期，展览讲述的就是那个年代，社会和文化的变革。”

▲ 让-路易·科恩在上海当代艺术博物馆“摩登巴黎1914—1945”展览布展现场

属于每个人的巴黎

上海当代艺术博物馆于2023年7月22日至10月20日，举办展览“摩登巴黎1914—1945：建筑、设计、电影、时尚”，从丰富交织的视角回溯现代性在巴黎上世纪黄金年代的萌生与蓬勃。

“摩登巴黎1914—1945：建筑、设计、电影、时尚”展将呈现三百余件展品，包括建筑模型、手稿、绘画、珠宝、摄影、电影、服装，以及由DS+R建筑事务所创作的数字空间等。从私密室内空间到庞然的城市规划尺度，从珠宝到服饰再到电影图像，展品旨在呈现一幅有趣浪漫的巴黎图景。

▲ 展厅入口

DS+R建筑事务所亦为展览开发了多种展示形式和技术，如特殊的投影和光效、多屏幕沉浸式体验影像等，希望为观众提供一场充满想象和氛围的流动的巴黎城市盛宴。 

▲ 15块屏幕播放着11部有关巴黎的影片

“当作品在我们中间产生共鸣，并与我们所了解、敬仰且遵从其规律的宇宙相和谐时，建筑的情感便油然而生。”——勒·柯布西耶

此次展览为试图为来到现场观展的观众呈现一次俯瞰巴黎历史文化史的艺术文化之旅。

▲ 回廊陈列着巴黎的历史建筑

两次世界大战之间，随着法国取得对德战争的胜利，巴黎，这座急遽扩张的城市成为了现代技术和文化的实验室，其影响对欧洲乃至全世界都达到了巅峰。巴黎的秘事奇闻不仅为摄影师和电影人所记录，也被作家与学者所书写。每个来到巴黎的人在巴黎的咖啡馆和沙龙里找到了他们创作的沃土。巴黎，已然成为了欧洲和全世界知识分子的家园。于是，1914年至1945年，不再是一段毫无生机的历史插曲，而是一段各个领域密集创造的高光期。

而当下，2023年的上海，在都市的热闹繁华的柏油路上，开展了对巴黎的探索和匠心的呈现。 

本次展览也希望为上海的都市现代性研究提供多种历史参考。上世纪20至30年代是远东第一大商埠——上海，高速发展的时期。与都市的工业化、现代化相生相伴的是都市文化的形成。彼时的上海，曾被誉为“东方巴黎”，与其说是同时期巴黎的东方镜像，不如说是中国时代更迭中的城市宣言。

▲ 关于巴黎城市的的过去影像

“摩登巴黎1914—1945：建筑、设计、电影、时尚”展览是继“市民都会—上海：现代城市主义的样本”展览（2016年）之后，上海当代艺术博物馆再次与中国观众分享现代主义的多样性，以及人文艺术在城市面临历史转型时起到的重要作用。

▲ 巴黎历史建筑的回顾

此次展览并非单纯意义上的建筑或时尚展，而是包含各方面创造力的人才。他们对巴黎是重要的，也影响了整个的世界。俯瞰巴黎建筑历史的长河，湍流激猛的河流中，那些耀眼的历史，被逐一陈列在此次展览的白墙上。

▲亨利·索瓦奇《巴黎马约门竞赛项目》照片纸印刷 1929

▲ 勒·柯布西耶《巴黎伏瓦生计划》透视纸上的石墨和中国墨 1925

▲ 勒·柯布西耶作品相关模型

▲ 展览现场莎娜·奥洛夫的《奥古斯特·佩雷半身像》及其手绘建筑图

在巴黎的建筑历史中，一座“钢铁猛兽”伫立在了漩涡的中心，作家莫泊桑曾写信抗议它的建造。不过，它还是建成了。直至今日，那座埃菲尔铁塔依然璀璨地高高竖立在巴黎的土地上，为这座城市带来了澎湃的历史与闪耀的荣誉。

在展览的一个巨幅投影屏上，可以看到1925年巴黎装饰艺术博览会上，描绘埃菲尔铁塔亮灯情形的各种明信片。一百多年前上海流行的Art Deco（装饰派艺术风格），就是从装饰艺术博览会之后开始流传到世界各地的。

▲布拉塞《屋顶和夜晚的埃菲尔铁塔》1932（左），《1937年国际博览会期间被点亮的埃菲尔铁塔》约1930年代（右）

And More