奶牛索亚劝你设身处蹄

奶牛索亚（Soya the Cow）身为一名女性主义者的素食变装生物，力求打破性别及物种二元论。她为所有生灵的解放跳舞、歌唱、发声。

索亚为启发及挑战现状而生，为动物和其他所有不被听到的声音而战。她拥有强烈的意愿与决心来激起变革，让抱残守缺、依附有毒暴力体制的人们心生畏惧。索亚代表地球上所有生物对爱、自由及气候正义的追求。

Daniel Hellmann的这一最新创作全方位、多层次地探讨了素食主义、物种歧视主义，以及女权主义；于艺术与行动主义，乌托邦与滑稽模仿间保持精妙平衡。

奶牛索亚，拍摄 / Maya Rochat

奶牛索亚，拍摄 / Maya Rochat

《奶牛索亚——亲爱的人类动物（Soya the Cow – Dear Human Animals）》是由Daniel Hellmann创作的独角戏，畅想在人类与其他动物之间构建全新关系的乌托邦。

我们如何忍受不可忍受之事？我们如何改变仅靠自己无法改变之事？我们又如何成为非己的他者？索亚试图将不可能变为可能。索亚通过有力的论据和感人的歌曲，挑战将其他非人类生物化为附属的，人类宇宙中心论的自我形象。索亚挣脱深植于个体的不适，超越人类的局限。她既是流行歌手、心灵疗愈师，又是活动家和小丑，存在于当下与未来。

渴望改变世界的奶牛形象，兼具强大的力量与滑稽好笑的画风，为Daniel Hellmann的最新独角戏注入动力。《亲爱的人类动物》利用剧场空间创造既发人深省，又推进变革的体验。

《亲爱的人类动物》，拍摄 / Olivia Schenker

奶牛索亚，拍摄 / Olivia Schenker

动物权利、气候行动、音乐与酷儿女性主义，加上丰富多彩的变装表演，就构成了奶牛索亚。这一瑞士表演艺术家、音乐人、活动家Daniel Hellmann的化身，模糊男性与女性，人类与奶牛的界限，于改变世界的真挚愿望与轻松幽默感之间保持平衡。奶牛索亚不仅参加了动物权利和气候抗议活动、完成了剧场与艺术节的国际巡演，还登上了如《德国好声音（The Voice of Germany）》在内的电视节目。如今，这只唱歌的变装奶牛将首次来港。索亚将通过情感丰富的歌曲和妙语惊人的叙事，带你深入奶牛的奇妙世界，挑战人类作为宇宙中心的自我形象。

《设身处蹄（Try Walking in My Hooves）》是奶牛索亚引领观众进行的一场哲学漫步，聚焦城市中非人类身体的存在——呼朋引伴的狗狗穿街走巷，鸽子将纪念碑用作厕所；而另一些被人类杀死的动物，成了路人捧在手中的食物，或穿在身上的衣服……奶牛索亚邀请参与者转换视角，挑战视觉习惯与自我形象。她结合音乐，以轻松有趣的方式，呼吁大众回归共同的动物性，重构人类与其他物种间的关系。

本活动由香港逸东酒店出品，瑞士文化基金会提供支持。

报名链接：请点击“阅读原文”

Daniel Hellmann

来自瑞士苏黎世的Daniel Hellmann是一位舞蹈及戏剧创作者、歌手、表演者，先后在苏黎世大学、洛桑音乐学院与伯尔尼艺术学院学习哲学、声乐和戏剧表演。自2012年起，Hellmann开始通过3art3剧团联合创作一系列融合表演、语言、音乐及形体动作的作品。

Hellmann的创作层次丰富，探索身体、身体关系和欲望，并质疑性别、人权和动物权利等领域的社会规范。Hellmann的表演不仅获得了包括2015年琼·约翰逊舞蹈奖在内的多项殊荣，还受邀登上各大舞台演出。

2015年的作品《梦幻男孩（Traumboy）》曾入围阿维尼翁瑞士推优项目。2019年，《梦幻男孩》与《梦幻女孩（Traumgirl）》同时入选爱丁堡国际艺穗节瑞士推优项目。而《一块肉的安魂曲（Requiem for a piece of meat）》则受邀参加了2019年瑞士舞蹈日。2018年以来，Hellmann一直以素食变装奶牛索亚的艺术形象进行表演，已创作独角戏《亲爱的人类动物》（2020），音乐专辑《紫草（Purple Grass）》（2021），以及多个音乐视频。

Hellmann也逐渐借由奶牛索亚涉足摄影和电影领域，并推出涵盖面具、服饰、摄影及视频的个人展览《哞哞星球（Planet Moo）》，对食物、农业系统及气候危机之间的联系进行艺术探索。2022年和2023年，《哞哞星球》先后在美国西雅图、休斯顿和堪萨斯城的歌德学院，以及日内瓦暖冬艺术节上展出。奶牛索亚系列的最新作品《设身处蹄》让参观者以全新的视角看见城市中非人类动物的存在。

奶牛索亚在柏林动物权益集会上，拍摄 / Brenda Alamilla

《哞哞星球》，图片来自Daniel Hellmann个人网站

“所有的公民权利与变革运动都有专属的战歌，而我想要为动物和环境发声。我们正处于前所未有的环境危机中，需要改变思维和生活方式，以保护这个星球上的生命。希望我的专辑和音乐视频能让人们舞蹈、欢笑、哭泣、思考，进而采取行动。”

“我想要改变世界，而奶牛索亚的形象代表着我为此倾注的力量，同时展现了滑稽好笑的一面。她有时失败，有时陷入困境。她触动人类和动物的心灵，讲愚蠢的笑话，就算遇到各种挫折也无畏前行。即使周遭的一切在土崩瓦解，索亚仍助我继续尝试不可能之事，让我坚信爱、自由与正义。”

— Daniel Hellmann