

2
Participating Artists
参展艺术家介绍
全新群展“拂晓的触点”已于8月12日在索卡艺术北京空间开幕,展览将持续展出至9月9日。
黎明初露,微光蕴含无尽深邃。拂晓之际,触点在虚与实之间相互交织,呈现出神秘而崇高的形态,在纯粹的领域中展露。微光的存在远不仅仅是物质上的显露,更承载着人对于意义的探索。
意义是人对自然或社会事物的认识,是人类以符号形式传递和交流的精神内容。艺术家赵博、李捷运用独特的视角、概念和表达方式,以社会问题和内心追求为题。通过符号和象征,传达对社会现象、人类关系等问题的关注和反思。
At the first gleam of the dawn, endless depths are contained in the shimmering light. At this time, when the contacts intertwine between the imaginary and the real, a form of mystery and sublimity emerges, revealed in the realm of the pure. The existence of shimmering light is far more than just a material manifestation, but also carries one's exploration of meaning.
Meaning is human's cognition of natural or social matter, while it is the spiritual content that human beings transmit and communicate in the form of symbols. Zhao Bo and Li Jie, utilize unique perspectives, concepts, and expressions to address social issues and inner pursuits. Concerns and reflections on social phenomena and human relationships are conveyed through signs and symbols.
赵博成长于沈阳这座重工业与富含历史文化的古城,创作借由强烈反差的象征场景,凸显对现实文明的省思与反馈。他的许多油画作品反应出传统农村在急速工业化后的废弃荒凉景象,还有对于商业化发展、消费文化兴起以及资讯大爆炸现象的指涉。

“拂晓的触点 Nexus at Down”,展览现场 Installation View
他擅长以震撼人心的超现实梦幻自然场景来表现自身对于当代生活种种议题的深度思考,魔幻的末日场景、炫丽狂野的色彩暗喻着现代光怪陆离的社会纷乱及精神上的焦虑不安。在艺术创作的探索与创新上,他也以宏观的角度不断地探求人与宇宙、自然的关系。

赵博 Zhao Bo, 数字森林-6号 Forest of Codes No.6(局部),
2023,布面综合材料(油彩,丙烯, 喷漆,金刚砂,乳胶,纸板,陶泥,贝壳于亚麻布) Mixed media on canvas,250 x 180cm

赵博 Zhao Bo, 数字森林-5号 Forest of Codes No.5(局部),
2023,布面综合材料(油彩,丙烯, 喷漆,金刚砂,乳胶,纸板,陶泥,贝壳于亚麻布) Mixed media on canvas,120 x 90cm
Zhao Bo grew up in Shenyang, an ancient city of heavy industry and rich in history and culture. His works highlight his reflection and feedback on real civilization through the symbolic scenes of strong contrast. In the context of information explosion and environmental pollution, Zhao Bo presents a unique sense of tragedy through his works. The magical apocalyptic scenes and dazzling and wild colors are metaphors for the modern bizarre social chaos and spiritual anxiety.

赵博 Zhao Bo, 孤舟-9号 Isolated Boat No.9,
2023,布面油画 Oil on canvas,250 x 180cm
相关展览阅读
即将开展|《纪元》赵博2022年个展将于3月12日开幕
正在展出|赵博,绘画是骗不了人的
展览预告·台北 | 《星尘与迷雾》赵博个展即将开幕
李捷的作品通常以其个人且日常的生活为出发点,对人类的存在体验、人与人之间的多方面关系进行广泛的反思,包括周围的环境、技术对塑造我们生活和身份的影响。在这之中,个人记忆、个人情感和集体感受通过视觉隐喻、参考和符号的复杂构架被重新激活。

“拂晓的触点 Nexus at Down”,展览现场 Installation View
李捷喜欢运用厚涂法来表现油画颜料独特的属性,呈现其立体感和雕塑般的质感。抽象的颜料堆积和强烈的色彩组合结合了画面中的叙事元素,带来视觉的活力和感知的节奏,抽象与具体、平面与立体、稳定与短暂之间的界限被模糊了。

“拂晓的触点 Nexus at Down”,展览现场 Installation View
Li Jie takes the private daily life of the individual as the starting point to engage in a much broader reflection on human beings' experience of existence, the multi-faceted relationship between people and their surroundings, the impact of technology in shaping our lives and our identities. In his works, personal memories, individual emotions, and collective feelings are reactivated through a complex system of visual metaphors, references, and symbols. Li masters the technique of impasto to highlight the texture and special attributes of oil painting material, presenting its three-dimensional character and the sense of sculpture texture. The combination of abstract pigment accumulation and the strong chromaticty with some narrative elements brings visual vitality and perceptive rhythm. The boundaries between abstract and concrete, flatness and thickness, stability and ephemerality are blurred.

李捷 Li Jie,鼓掌 Applaud,
2022,布面油画 Oil on canvas,160 × 120cm
Artists Introduction
╱ 艺术家介绍 ╱
赵博
Zhao Bo
赵博,1984年出生于辽宁沈阳,2011年毕业于鲁迅美术学院获硕士学位。作品被上海震旦博物馆、克丽缇娜集团、湾典藏杂志等收藏。
Zhao Bo, born in 1984 in Shenyang, Liaoning Province, graduated from Lu Xun Academy of Fine Arts with a master's degree in 2011. His works have been collected by Shanghai Aurora Museum, gram li orange-red elegant group, Taiwan collection magazine collection, etc.
向下滑动
Scroll Down
李捷
Li Jie
李捷,1985年生于山西,2011年毕业于山东大学油画系获硕士学位,同年进入中国艺术研究院油画院研修班,中央美术学院博士生在读,现工作生活于北京和太原两地。
Li Jie was born in 1985 in Shanxi Province, China. He graduated from the Oil Painting Department of Shandong University with a master's degree in 2011. In the same year, he entered the oil painting training program of the Chinese National Academy of Arts. He is a Ph.D. student at the Central Academy of Fine Arts. He currently lives and works in Beijing and Taiyuan.
向下滑动
Scroll Down
相关阅读
索卡北京 | “拂晓的触点”群展将于08月12日开幕
索卡北京 | “拂晓的触点”开幕现场
索卡北京 | “拂晓的触点”艺术家 | 刘洋、林清、马焘
| 正在展出 ON VIEW |
北京 BEIJING | “拂晓的触点”群展

台北 TAIPEI | 方文山个展

台南 TAINAN | “透·越”群展








已展示全部
更多功能等你开启...