FFA展览|于朋个展“既见光山,便见光桥”,具有古典文学的优雅和诗意
{{newsData.publisher_name}}
{{newsData.update_time}}
浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}
FFA艺术中心荣幸宣布,将于九月二十三号呈现艺术家于朋(Walter Yu)个展《既见光山,便见光桥》,此次展览将推出于朋近年来创作的新作。于朋是一位跨学科艺术家。他于2011年毕业于北京外国语大学,日耳曼文学专业。同年便考柏林艺术大学自由艺术系,并于2017年以最佳大师学徒(Meisterschüler)提名的优异成绩毕业。于朋的作品有着古典文学的优雅和诗意,据他自己提出的解释受益于文学学习的熏陶。此次的展览标题是取自他在幅卷作品上的题词:“既见光山,云胡不喜;即见光桥,云胡不瘳;既见光山,云胡不归;既见光海,云胡不死”。这是于朋的一首改编的创作诗歌,范本是《诗经•郑风•风雨篇》。他的绘画作品像他的诗歌,充满了神秘悠远的幻想,发光的山,发光的海,发光的云,发光的桥和蝴蝶。
于朋个展:"既见光桥,便见光栅"。©FFA
2023.09.23– 2023.11.12, Daily 10am – 5pm (周日至周一闭馆| excluding Monday)Mon-Tue. Closed地址 | Address :FFA艺术中心 南京,南京市江宁区龙眠大道668号龙庭水岸别墅区12-103(FFA Art Center ,No. 103, Block 12 ADD:Villa, Long Ting Shui An , Yu Shu road, 668 LongMian Da Dao, Jiang Ning District, Nan jing)机构|Agency:FFA艺术中心 FFA Art Center电子邮箱E-Mail:fallforarts@hotmail.com“诗意的、肃穆的、寂静的、清扬的、悠远的”,于朋在以“光”为主题的系列中,重塑物体的形态语言,让风景在空间中表达时间的故事。由于艺术家长时间旅居德国,这让他可以在保持距离感上得以重新审视中国传统文化,找到中国文人画的一脉相连的精神价值,同时寻找欧洲人文历史中与中国文人画的相似性,这让他的绘画既不拘泥于传统,又区别于流行绘画的样式。在传统连接现代上,艺术家尽可能地将两者媾和,并在不同的视野下,基于绘画语言的探索和对事物的洞悉力,以个体视角,重新组织新的语汇和语义产生新的艺术精神。
上图:于朋,光桥 light bridges, 2022, mixed media on canvas, 120x180cm。下图:光桥 light bridges局部细节。图片致谢艺术家于朋。©FFA追求体积感,凸出物体的形态,譬如“光桥”,当站在这张画的面前的时候,如同观察,在废墟里躺了很久的一块骨头,其表面似乎经历了岁月的打磨、时间的洗礼、自然的痕迹,经由理性而克制的雕琢附着于上。从近景的小到远景的大,依次叠加,扭曲了目光观察事物的近大远小的手法,同时直角和锐角的使用,刻画了如骨的柱梁结构,旨在凸出建筑的宏大和复杂的文化背景。不同的色泽,意味着不同的光线代表着多维度的色彩精神。艺术家借助光的延伸和介入,建立了一种普遍的、神秘的、宗教般的仪式感。
上图:于朋,光山 light mountain, 2021, acrylic and oil on canvas,120x180cm。下图:光山 light mountain局部细节。图片致谢艺术家于朋。©FFA于朋的作品大都借鉴了雕塑的语言,将形体进一步重塑加强观看的意味,譬如光桥中斑驳的罗马柱、“光域”中以黑线条勾勒山的侧面,如同透视山的骨架。“光桥”反馈罗马建筑遗迹的方式,在于借助色彩在光影照射下的“心象”,通过空间的腾挪,道出时间的鬼斧神工。“光域”则以长卷的方式刻画了雾雨朦胧下的山水景观,其厚重的人文气息,藏在其中,诗画书一体的中国古代绘画的传统方式被保留下来,转换成当代视觉语言,其清远悠然的格调打动人心。长卷采用了铜版纸和综合材料,掌控笔触和色彩的走向,让山峦显得犀利富有力量感,而雨的线条则充满千变万化,却恪守着旋律,富有节奏感。绿色和灰色构成了山的主要形态颜色,而黑色的使用则强化了形体的边界,具有流动性的远景模糊了具体的镜像,蓝色混合了白色染料的水面,与白色的桥梁共同促进了画面的独特意境和韵味。

上图:于朋,光域(light land), 2021,纸本综合材料,380x70cm。下图:light land部细节。图片致谢艺术家于朋。©FFA于朋在德国获得了令人惊异的成绩。2015年,他“以其多样的,巨量的叙事性”获得了由瓦尔特•施多尔基金会颁发的施多尔版画奖,展览期间作品被Salon Dahlmann收藏。2017年,经由柏林艺术大学的推荐,于朋参与了2017年的霍斯特•杨 森艺术奖(霍斯特•杨森是德国最具有文人画气息的艺术家)竞选,获得提名,并于霍斯特•杨森美术馆参加提名艺术家群展。同年,于朋被位于巴伐利亚州的施瓦巴赫城市艺术奖提名。艺术家深入调查了施瓦巴赫的城市历史,为其创作了系列作品《寻宝图》。该系列作品由18只路牌组成,路牌文字内容皆引用自城市历史文献,并被安装在其所代表的历史事件的发生地点。因该其"神秘诗意的美感以及历史价值",该系列作品成为施瓦巴赫市永久收藏。2018年,于朋获得德国外交部艺术家驻留奖学金AArtist in Residence,此奖项为国家级别大奖,由德国外交部颁发给作品优异的外国艺术家。于朋在获奖之后在德国外交部顶楼的艺术空间举办了个展《奥德赛》,作品被多个机构和大使收藏。2019年,于朋获得柏林青年艺术奖,该奖项为柏林市政府和巴格代尔艺术中心(Centre Bagatelle)联合颁发的年度奖。Phillip Schumann博士在颁奖词中如是说,“他的绘画有如阅读笔记,有如诗歌的绘画表现。他在幻想的世界中漫游,在文学世界中汲取绘画的养分,并纤巧地表现出来。在他的绘画中人们可以阅读诗歌,小说。他经常运用文字来作为创作的基础,一个词汇,一个短句,一行韵文,或者某个让他沉浸的抽象概念,让他徜徉在灵魂世界的风景中。”同年,于朋的长卷作品《索拉瑞斯星》被戈平根城市美术馆艺术奖提名,并于该美术馆参与群展“Unscharf(朦胧)”。2020年,于朋被Haus am Lützowplatz(吕佐夫广场美术馆)邀请,参加群展《in weiterer Ferne so nah(咫尺天涯)》,该展览由美术馆和Landesverband Berliner Galerien(柏林画廊协会) 联合举办。
上图:于朋,Light Clouds(光云),120x80cm,布面丙烯与油彩,2023。下图:Light Clouds(光云)局部细节。图片致谢艺术家于朋。©FFA
Walter Yu (于朋) ,1989年生于北京, 生活工作于柏林、北京。2007 - 2011, 北京外国语大学,日耳曼语言文学学士2011 - 2017, 柏林艺术大学,自由艺术大师生,导师Valérie Favre既见光山,便见光桥,FFA艺术中心,南京,2023
StipendiatenArt ,达奈尔美术馆,萨尔茨韦德尔,德国,2023Light Wandering 光之漫游,Olymp 画廊,柏林,德国,2022Doubled Landscape 双重风景,AYE 画廊,北京,中国,2022Heimkunde 家乡志,市长庭院,萨尔茨韦德尔,德国,2022Serial Poesy 系列性诗意,巴格代尔艺术中心,柏林,德国,2021Odyssy 奥德赛,德国外交部,柏林,德国,2018Seele, 多瑙-里斯美术馆,韦姆丁,德国,2023In weiter Ferne so nah, Haus am Lützowplatz, 吕佐夫广场美术馆,柏林,德国 ,2020 Position, 纸上作品艺博会,柏林,德国,2020Art fair in St. Agnes, König Galerie ,圣阿格涅斯艺博会,国王画廊,柏林,德国,2020 Fit durch Wunder, Laura Mars画廊,柏林,德国,2020science fiction, Köppe Contemporary画廊, 柏林,德国,2019Unscharf, 戈平根城市美术馆,戈平根,德国,2019Synergie, Depo Darm Gallery画廊,雅典,希腊,2019Kandidatenausstellung Horst-Janssen-Preis,霍斯特 •杨森美术馆,奥尔登堡,德国,2017International Young Talents Prize Iznang ,依兹南青年陶瓷家奖 ,2023Award Young Art of Berlin,柏林青年艺术奖 2019Award Ulrich und Burga Knispel-Stiftung ,克尼斯波尔基金会绘画奖 2016Walther Stöhrer Award, 施多尔版画奖, 2015Scholarship Salzwedel ,萨尔茨韦德尔城市奖学金, 2022International Obernkirchen Sculpture Symposium,奥伯恩基兴国际雕塑座谈会驻留奖 ,2021 AArtists in Residence, 德国外交部艺术家驻留奖, 2018Koschatzky Art Award ,维也纳考夏茨基艺术奖, 2019Meisterschülerpreis of UdK, 最佳大师学徒, 2018Resideny Scholarship of city Viersen, 菲尔森城市艺术家驻留奖, 2018Horst Janssen Award ,霍斯特 •杨森版画奖 ,2017Ortung Schwabach ,施瓦巴赫城市艺术奖 ,2017
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}