剧看世界｜她用舞蹈承载孤独的生命赞歌

Sofia Nappi

艾拉·考恩

编舞家，舞蹈家

索菲亚·纳皮 (Sofia Nappi) 是来自意大利的国际知名编舞家和舞蹈家。她毕业于纽约阿尔文·艾利美国舞蹈剧院，随后出国深造。她与 Hofesh Shecter 舞蹈团的密切联系以及对 Gaga（著名编舞家 Ohad Naharin 的语言）的研究，是她舞蹈背景的基本组成部分。

她是KOMOCO的艺术总监，该项目是与她的第一位缪斯Adriano Popolo Rubbio和Paolo Piancastelli 共同创立的。她与KOMOCO的首个作品获得了 2021 年鹿特丹国际二重奏编舞比赛的合作伙伴Introdans 奖，以及 Tanja Liedtke 基金会的评论家奖和制作奖。

KOMOCO 曾在德国、美国、意大利、荷兰、以色列、法国、阿尔巴尼亚、西班牙、加那利群岛、科索沃、比利时和匈牙利举办过展览，并在许多著名的国际艺术节和平台上驻足，例如威尼斯双年展、阿尔巴尼亚双年展例如Meeting Dance Festival、RomaEuropa Festival、MASDANZA、Colors International Dance Festival 和 Teatro del Canal 等。

索菲亚·纳皮还继续以独立编舞的身份为国际知名场馆创作新作品，例如她在2019年威尼斯双年展上创作的《Holelah》于2021年12月在曼海姆国家剧院再次上演；汉诺威国家歌剧院的Tagadà （2023 年）；苏格兰舞蹈剧院的《Moving Cloud》将作为 Celtic Connections 2023 的一部分首演，也是与荷兰国家公司 Introdans (2023) 合作的一个新特别项目。

她的工作还涉及世界各地的大量研究和专业培训（例如在蒂施、巴黎 Le Carreau du Temple 的纽约米卡丹斯大学、阿姆斯特丹的 Henny Jurriëns 工作室、马德里的大象与黑匣子和 Danza180、汉诺威的 Tanzpunkt、 （罗马 Daf、托斯卡纳芭蕾舞团、Opus Ballet 等），这些工作也与KOMOCO的舞者密切合作完成。

在今天的剧看世界中，我们将聚焦她的作品《IMA》。当Gaga、现代舞与偶剧共处于同一个舞台上，一场如梦如幻的旅程就此开始。

作为索菲亚·纳皮一直以来的研究母题，所谓的GaGa究竟是什么呢？

Gaga是由Batsheva舞蹈团总监兼教师Ohad Naharin开发的一种动作语言和教学法。它在一些以色列当代舞蹈中使用，它可以分为两个大类：

Gaga/Dancers：面向训练有素的舞者，包括巴特谢瓦舞蹈团的日常训练；

Gaga/People：专为大众设计，无需舞蹈训练。

photo from gagapeople.com

Gaga 学生根据老师描述的身体经验和意象即兴创作动作，这提供了一个发展非传统动作的框架。意象通过将注意力集中在特定的身体区域来引导表演者的动作表现力。同时避免使用镜子，以促进通过感知和想象、而不是用观看来引导运动。

舞台上，五个身着马甲吊带、带着老人面具的表演者缓缓前行，艰难地推着行李箱，舞姿缓慢而有些笨拙。随着舞者们的动作逐渐变得舒展，这些真实的、皱巴巴的面具与像洋娃娃一样充满活力的舞蹈感觉形成了鲜明的反差。

© Maks Richter

随着舞蹈的进行，他们的老年面具一一掉落。《IMA》就是这样一首从记忆中解放出来、加入当下的赞歌。

年轻的纳皮接受了生命的短暂性，并在我们命运的无常中发现了美。她以精湛的妙语和极简主义为风格特色，转而充满潜意识的活力。

© Maks Richter

从Gaga的淡然和北方土地的质朴粗糙中汲取灵感，纳皮将偶剧与现代舞结合。在她的编舞里，肢体表达的不仅仅是抽象的情绪，更是时间的回溯。每一个动作都是一次钟摆，摇曳中带领人穿行于如梦的舞蹈宇宙。

“Ima”是日语术语，意思是“当下”；在阿拉姆语和希伯来语中，它也代表“母亲”，意思是重生和更新。

IMA五重奏是纳皮在新冠隔离期间创作出来的。她发现，当自己独自一人在我们真正的家——我们的身体里时，那里主要的有形状态和时间维度是“当下”，我们的存在对小事情的作用变得更加敏感：在你的脑海深处始终意识到，身体锚定在此时此地，而头脑则在昨天和明天之间跳跃。

© Maks Richter

“在这个空间中，在没有身体接触的情况下与他人建立联系的需要会导致一种深刻的联系感和对共同创造的渴望。与我们的身体独处，让我们感觉到，内部和周围的一切并没有停止，相反，它仍然存在于普遍互连的舞蹈中。”

《IMA》所讲述的既是生命的挣扎，又是对孤独的另类诠释。

宇宙本身就是运动与创造的乐趣，拥有着不断更新的活力，于是一切都是舞蹈。当我们从这个角度来看，隐含的信息随之出现：你并不孤单。无论你感到多么不稳定、孤立或绝望，你都参与了这场盛大的舞蹈赞歌。如果你想意识到这种结合并感知现实的最深层本质，那就跳舞吧。