{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

香港邦瀚斯 | 枚中栨首度曝光之肖像画《项链》十月亮相东南亚现当代艺术拍卖

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

枚中栨首度曝光之肖像画《项链》

十月亮相香港邦瀚斯拍卖

揭示与著名乌拉圭雕塑家之间

相知相惜的真挚情谊

另呈香港首位越南艺术推手

前「雅坊艺苑」主人许常绍珍博士之私人藏珍

枚中栨《项链》

香港邦瀚斯持续推动东南亚现当代艺术发展，展现文化多元面貌。本季“东南亚现当代艺术”专场将于10月4日下午4时举行，精心呈献享誉国际越南现代艺术先驱如阮南山、枚中栨、黎谱及重要东南亚现当代画家如钟泗宾、San Win、Oscar Zalameda等人作品。此外，拍卖同场呈献香港首间越南当代艺术画廊、前「雅坊艺苑」（Galerie La Vong）之合伙创始人己故许常绍珍博士（Dr. Shirley S. Hui）之个人收藏。

香港邦瀚斯亦将于9月29日至10月5日举行“荟萃古今 - 麦罗宾私人珍藏”网络拍卖，推出亚洲艺术品藏家兼国际亚洲艺术权威杂志《Arts of Asia》出版人麦罗宾之东南亚古董珠宝及越南现当代绘画藏品。更多精彩拍品将陆续公开，请密切留意邦瀚斯官网。

东南亚现当代艺术资深专家叶小敏（Joan Yip）表示：

“

这幅画作背后有着真摰感人的故事，揭示了两位风格迥异的艺术家之间纯粹敬佩之情。他们在巴黎首次相遇，彼此欣赏对方的作品。这幅画被Federico私人收藏了70余年，是枚中栨独一无二的佳作，如今首现拍场，相信将会吸引不少藏家竞投。

”

东南亚现当代艺术

“东南亚现当代艺术”现场拍卖

拍卖日期

10月4日下午4时

“荟萃古今 - 麦罗宾私人珍藏”网络拍卖

网拍日期

9月29日至10月5日

预展日期

9月30日至10月3日

上午10时至下午6时

10月4日

上午10时至下午2时

预展及现场拍卖地点

香港邦瀚斯拍卖中心

（金钟太古广场一期20楼）

▼ 扫描二维码进入"东南亚现当代艺术拍卖"专场 ▼

“东南亚现当代艺术” 亮点拍品

Lot 8

枚中栨《项链》

设色绢本

55 × 71厘米

1944年作

估价：2,500,000 – 4,000,000 港元

来源：

Federico Möller de Berg珍藏，于1948年直接得自艺术家本人

南美洲私人收藏

《项链》出自乌拉圭知名雕塑家Federico Möller de Berg（1899–1991）之私人珍藏。Federico曾就读巴黎大茅屋艺术学院（Académie de la Grande Chaumiére），与枚中栨活跃于当地一个艺术家圈子，众人互相切磋，彼此欣赏。在此，Federico有缘见识到枚中栨的画作，即被其艺术造诣与温柔细腻的描绘技法深深吸引，遂于1948年将自己雕塑作品与枚中栨交换画作。其后，Federico把画作带回乌拉圭，自此惜藏囊中一辈子。

画中越南妇女身穿一袭白裙，体态婀娜柔美，轻躺之姿闲适自得，手握红色项链珠串细意欣赏，却似在睹物思人，意味深长。此作为枚中栨较罕见大尺幅作品，画面情感丰富饱满、整体构图结实夺目，作品来源绝佳，实属拍卖市场上枚中栨不可多见之佳作。

Lot 13

黎谱《壁花束》

油彩绢本

35 × 22厘米

约1960年代作

估价：200,000 – 300,000 港元

来源：

1. 美国芝加哥威利‧芬尼画廊

2. 现藏家得自上述画廊

3. 美国私人收藏

《壁花束》创作于画家黎谱与美国知名芬德利艺廊（Wally Findlay）合作的时期，现藏家之父母约于1967年从该艺廊购入此画，画框背面贴有威利‧芬尼画廊标签。画中央描绘红、黄、白色相间花团锦簇之花束，插置于桌上一带手柄的银瓶中。该作品应为1960年代初作，属黎谱芬德利时期早期的作品。在此期间，黎谱以水粉和厚厚的油画颜料在绢面上作画，为画作增添质感和力度。

Lot 9

阮南山《白鹤及鱼》

彩色水印木刻版画纸本

74 × 47.5厘米

约1927年作

估价：90,000 – 120,000 港元

《白鹤及鱼》创作于1926至1927年间，其时阮南山为越南中南半岛美术学院教授。此七色木刻版画曾于1932年在罗马参展，亦让阮南山因而获奖。阮南山采用民间水印木刻版画技法，刻划两只的白鹭优雅地栖息于树枝上，象征长寿，四鱼跃出水面，寓意成功。此木刻版画左侧加盖大南高等美术学堂一印，此印也曾出现在同期一些由该校其他艺术家创作之版画之上。

Lot 30

San Win 《宝塔胜会》

油彩画布

38 × 30.5厘米

1973年作

估价：50,000 – 70,000 港元

来源：

1. 现藏家于1970末至1980初年间于缅甸直接得自艺术家本人

2. 英国私人收藏

现藏家将把出售本作品所得净利润全数捐赠作慈善用途。

San Win是缅甸著名画家，他引入印象派绘画理论，在缅甸艺术史上扮演重要的角色。他在画布上对光影对比的掌握以及色彩处理的手法，让人想起印象派绘画。然而，与欧洲印象派以绘画原色为主的丰富大胆用色手法有所不同，San Win的画作主题色调常以天然土色系列为主，并加插身穿颜色鲜艳的传统着装筒裙的群众，使之形成鲜明对比。San Win绘画的主要题材为著名的宗教场所和缅甸的纪念碑，以及普通的世俗风景活。《宝塔胜会》正是他以经典手法处理的宗教场所为主题之作。

Lot 37

邓春和《许常绍珍女士像》

油彩画布

89 × 70厘米

1993年作

估价：50,000 – 70,000 港元

邓春和的静物绘画非常独特，对象常满满地散布在整个画面上，给人的印象是溢出框架。他的静物画亦为他的肖像画增色不少，如此幅画作中身穿灰蓝套装的许女士被艺术家巧妙地安排在陶瓷花瓶、鲜花、鱼、猫等等各种看似杂乱无章、全无关联的对象及图案当中。亦正因如此，许女士的优雅淡定，松容自在被彰显出来。邓春和通过他对色彩和构图的掌握，引导我们看到隐藏在图像之外的东西。

Lot 43

阮忠《女人与花串》

油彩画布

99.5 × 99.5厘米

约1998年作

估价：60,000 – 80,000 港元

来源：

1. 前香港雅坊艺苑合伙人许常绍珍女士私人珍藏，于2013年以前入藏

2. 香港私人收藏

受佛教哲学的启发，阮忠的绘画体现了他的超然心灵，并透过其抒情及富诗意的风格吸引观众。阮忠的油画，色调清新、充满活力，让人想起浪漫现实主义。他的早期作品致力于人物画，主要描绘迷人、优雅、纯洁及抒情的女性形象，处在一个充满鲜花和水果的宁静自然环境中，为他的作品注入了一丝对往事怀念之情及遐想。在《女人与花串》中，阮忠描绘一位戴着头巾的妇人，对目紧闭，手执花串，似在祈祷或在思忆。背景处理空无一物与人物的冷漠神色相呼应，传达一份淡看世俗，安逸简静的信息。

“荟萃古今 – 麦罗宾私人珍藏”网拍亮点