
微观之境因超越人类视觉极限而不可视之,在日本以自然之美为中心的审美观下,即便是枯萎的花蕊,凋零的树叶,也能化作一扇窗,将这个世界潜藏着的人无法通过感官感知的领域,通过艺术、音乐、科技用科学的手段去呈现感知,从而探索未知之境的新面貌。
本次展览以自然界与生命的本质,从极小的世界到宇宙,及其和我们之间的联系为主题,描绘不可视世界之美与神秘。
万物虽终有一死,然而这并非终点而是向另一种新事物转变的开始。
无论可视与否,自成宇宙,轮回往复,生生不息。
即便是无名草芥之中,也蕴含着宛如一场生命巡礼般的广袤世界。
本次展览是由国际艺术节BIWAKO双年展所带来,旨在纪念松浦季恒(Kikoh Matsuura)的代表作,即电子显微镜摄影作品《Withered Plant》摄影集的出版。因此,主要的焦点将放在展示该摄影集中所收录的作品上。
此外,松浦季恒作为第十届国际艺术节2022 BIWAKO双年展的主视觉摄影师,还将展出他的主视觉摄影作品《Conduction》系列。本届艺术节的主题为“起源〜ORIGIN”,艺术节艺术总监中田洋子女士希望“人们从不断探求创造的本源所诞生的‘艺术’之中,能窥见些许宇宙起源的答案”。在本次展览中,观众或许能够在与主题相关的作品中找到一些答案。
这次展览将为观众呈现多样化的摄影作品
Withered Plant 系列
作品制作使用的是SEM(扫描式电子显微技术),具有几纳米级别的分辨能力,能够通过光学原理将肉眼无法看到的微观尺度可视化,所得到的成像虽观测的是样本的表面却能浮现出立体感。枯萎植物微米尺度极其细微结构,通过用SEM高解像度拍摄,使其几毫米之处也丝毫毕现,呈现在这逐渐枯萎中所混杂的生死轮回,尽显微观世界之美。
Kikoh Matsuura,《Withered Plant》
No.37 - 1189 x 841mm (W x H) - Ed.1/15
Kikoh Matsuura,《Withered Plant》
No.189 - 280 x 308 mm (W x H)
Conduction 系列
宇宙,生命,粒子,用一切来传导,用超越宏观、微观的概念来表现。
Kikoh Matsuura,《Conduction》
No.130 - 515 x 297 mm (W x H)
Cell 系列
以构成我们的细胞为创作题材的母题,通过照片表现来自生命根源的跃动之美。
Kikoh Matsuura,《cell》
No.122 - 462 x 385 mm (W x H)
关于艺术家
松浦季恒
Kikoh Matsuura
2013年,微观摄影作品,在摄影界崭露头角。第十届国际艺术节2022 BIWAKO双年展的主视觉摄影师,呈现摄影作品《Conduction》系列。
将这个世界潜藏着的人无法通过感官感知的领域,通过艺术、音乐、科技用科学的手段去呈现感知,从而探索未知之境的新面貌。
2019年 京都大学 所属 科学与艺术交叉学科
松浦季恒以往展览现场
EXHIBITION:
2022
Sony World Photography Award Exhibition 2022 / Somerset House(伦敦,英国);Sony Imaging Gallery(东京,日本)
KYOTO STEAM 2022 International Art Competition/京都市京瓷美术馆(京都,日本)
BIWAKO BIENNALE 2022/近江八幡(滋贺,日本)
第92届 日本动物学会/Yonago Convention Center(鸟取,日本)
易碎品/芝田町画廊(大阪,日本)
2021
The BIFA 2020 Winners Exhibition / House of Lucie Gallery(布达佩斯,匈牙利)
与当代艺术相遇日 vol2 / The Blend Inn(大阪,日本)
2020
Life beside you 2020 / Artifact 个展(纽约,美国)
BIWAKO BIENNALE 2020/近江八幡(滋贺,日本)
与当代艺术相遇日/The Blend Inn(大阪,日本)
与当代艺术相遇日/CITAN(东京,日本)
2019
Art Innovation - Art and Science International Symposium/京都大学 橘会馆(京都,日本)
2018
Life beside you 2018 / Red Photo Gallery 个展(东京,日本)
2017
Life beside you 2017/结音茶铺 个展(大阪,日本)
第73届 日本显微镜学会/Sapporo Convention Center(北海道,日本)
2013
Singularity/东京体育馆 个展(东京,日本)
出生于日本京都,两岁起在滋贺县大津市长大。关西学院大学文学院美学科毕业后,1980年赴纽约留学。1985年至1995年,在菲律宾马尼拉开展事业。1995年移居法国。
在开始担心家乡滋贺丰富的历史、文化和风土逐渐消失时,欧洲城镇给她留下深刻的印象,对于在保留传统文化和旧城镇风貌的同时,融合了新的事物,身感钦佩。
2000年创设了EnergyField,以法国为据点,利用自己在世界各地鉴赏艺术的经验,在横跨两地居住期间举办了首届BIWAKO双年展。2017年11月毅然归国。
人有时也有残酷和自私的一面。基于人类最美丽的方面是创造力和好奇心的信念,直至今日仍充满活力地工作。
刘昊星
LIU HAOXING
设计师、译者及策展人。
毕业于京都造形艺术大学(现 京都艺术大学)艺术硕士・日本感性工学会正会员。“日本风物”专栏作者,《京都手艺人》《京都东山匠人手册》中文版译者;曾参与日本京都府“D x D”传统工艺(Dento)与设计(Design)项目,京都传统手工艺的设计再生计划,向世界推介京都的艺术文化;策划美术馆、艺术馆等空间的“艺术公共教育系列项目”推介艺术家、设计师。目前担任京都艺术大学上海事务所所长,从事艺术文化的交流与推广活动。
近江八幡
“国际艺术节BIWAKO双年展”是汇集日本国内外艺术家,在以滋贺县琵琶湖为中心,同时联合周边地区进行的艺术活动,这些地区包括近江八幡老街、冲岛、彦根市街区、鸟居本等约35个场地为舞台进行展示。
此外,通过巧妙利用空置房屋以及古旧民居作为展示的会场,去重新发现优秀古建筑的魅力,并促进“地区复兴”以传承给后代也是举办的目的之一。
当地的历史,空间的魅力因艺术焕发光芒。
已迈入第十届的2022 BIWAKO双年展的主题是“起源〜ORIGIN”。
关于新所art circle
“新所art circle”是由上海上生新所 茑屋书店画廊呈现的展览系列。circle的意义,其⼀旨在呈现国内外中⻘年艺术家的当代艺术创作,通过与上海本地画廊以及一些国际性画廊合作,与当下最具活力的艺术创作密切交流,形成书店与在地艺术机构之间的circle(循环),是城市公共空间的新形态;其二在于画廊的展览与书店的书籍、工艺品等商品相互融合,提供沉浸式的美好⽣活体验,共同构建⼈们对理性和感性的整体认知。
嘉宾:松浦季恒
主持:刘昊星
时间:2023年9月23日(周六)19:00—21:00
地点:上海上生新所 茑屋书店
地址:上海市长宁区延安西路1262号7号楼
参与方式:活动免费,名额有限,需扫描以下二维码预先报名,凭报名门票可提前30分钟入场
参与须知:
*活动开放名额有限,报名后请务必按时出席
*报名实行一人一票制
*请勿携带外食和饮料
展览信息
Kikoh Matsuura Exhibition
松浦季恒 展
展览时间
2023.9.22—2023.11.27
10:00—22:00
展览地点
上海上生新所 茑屋书店
上海市长宁区延安西路1262号7号楼






已展示全部
更多功能等你开启...