《时代》杂志“年度十大剧场演出”，伦敦西区原版音乐剧《过去五年》今晚内地首演

《过去五年（Last 5 Years）》是三座托尼奖得主杰森·罗伯特·布朗（Jason Robert Brown）的代表作，2001年在芝加哥首演后登陆纽约外百老汇而引发轰动，获得剧作家的一致好评，迄今已经成为了音乐剧史上最为经典的双人音乐剧之一。

2021年，原版音乐剧《过去五年》在上海大剧院发起的“巡演零号站”线上演出季中亮相后，两轮播放累计超过258.34万人次观看。

今晚，《过去五年》即将在上海大剧院别克中剧场开启内地首演，伦敦西区原版原卡倾情奉献Garrick Theatre版本演出，实现从“巡演零号站”线上演艺来到“巡演壹号站”线下演出的云端演艺与现场演出隔空互动。

杰森·罗伯特·布朗是集表演者、作曲、作词、编剧、导演于一身的全才。28岁时，他临时替补桑德海姆，加入了音乐剧《游行（Parade）》的制作，并大获成功，一举夺得托尼奖。《费城问询报》将他誉为“百老汇继史蒂芬·桑德海姆后最聪颖和细腻的作曲家”。

《游行》乐器多、声部多、演员多，让布朗感觉到了大制作音乐剧的不易，于是在创作自己下一部作品时，他只希望完成一部精简短小、只需要两个演员的剧。写着写着，他就将自己刚刚经历的离婚、身边人的人生经历碎片融入其中，这部剧就是《过去五年》。

《过去五年》讲述了男女主角五年间波折的爱情故事，女主角凯西是一名郁郁不得志的演员，男主角杰米则是事业冉冉上升的作家，他们经历了从相遇、相爱、结婚、争吵、猜忌到离婚分手的五年岁月，呈现两人之间的悲欢离合。

全剧中，男女主从两个不同的视角展开叙述，采用交叉叙事方式演出。男主角采用正叙，叙述了两人从恋爱到结婚再到分手的纠葛过程，女主角采用倒叙，演绎从分手到隐忍再回到热恋的苦楚酸甜，两人的故事线始终错开，产生出一人一曲的平行结构。唯一相遇之际是在婚礼上演唱《The Next Ten Minutes》，这也是全剧唯一一首对唱，时空交错中也让爱恨纠缠的剧情达到高潮。

或许是因为这部剧的故事本就来源于生活，《过去五年》非常能够呼唤观众的共鸣，自2001年在芝加哥首次亮相后，巡演横跨四大洲、超过全球20座城市都引起轰动效应。2017年，音乐剧《过去五年》荣获WhatsOnStage的最佳外西区制作奖，被评价为“难得一见的好作品”，更是收获了多家权威媒体的四五星好评。

此次不仅是《过去五年》原版首度进入内地，也是原汁原味呈现伦敦西区Garrick Theatre版本的演出，由四位唱跳俱佳的西区驻场音乐剧演员倾情演绎，兰尼·特纳（Lenny Turner）、乔西·伯内特（Josh Burnet）饰演男主角杰米，苏苒（SuRie）、斯黛芬妮·马里昂（Stephanie Marion）饰演女主角凯西，全伦敦西区阵容完美诠释《过去五年》中的甜蜜与心酸，为上海观众带来全新的感受。

作为一部舞台上仅有两位演员的双人音乐剧，《过去五年》中大部分段落并非对唱，而是独唱，这种呈现方式突出了个人经验的主观性，也在提醒观众，每一个人都是独立而独特的个体，任何人都无法替代，内心的挣扎也只有自己能够缓解。

这种叙事方式无论对于导演还是演员都是巨大的挑战和考验，在音乐剧演出中并不多见，也成为了《过去五年》最大的亮点。

在音乐风格方面，《过去五年》中融合了多种不同风格，16首动人心弦的歌曲包含了流行、爵士、蓝调、民谣、古典等多种元素，充分展现出作曲家无与伦比的天赋与才华，和驾驭不同音乐风格的惊人能力。

无论是女主角凯西演唱的知名歌曲《Still Hurting》，还是男主角杰米轻快动感的《Moving Too Fast》，随着动人的旋律和极具穿透力的歌声，观众无不沉浸在《过去五年》的喜怒哀乐中。

本剧最大的特点还在于演员们需要在对方演唱时同步弹钢琴伴奏。“最初芝加哥首演时并不是这样安排的，演员会唱完之后下场，音乐完全由乐队完成，而登上伦敦西区的舞台之后，导演决定这样进行改动。”导演乔纳森·奥博伊莱（Jonathan O'Boyle）如是解释，“钢琴就像是舞台上的第三个人，是凯西和杰米之间沟通的桥梁，是他们情感的见证者和亲历者。”

这一个变化对于演员也是不小的挑战，饰演凯西的芬妮·马里昂笑称：“一天要练习24小时的钢琴！”

在今天，率先与观众见面的不仅有四位演员，还有极简风格的舞台——只有一架钢琴和一个旋转圆盘舞。但或许，也正是这样的简单，能够让观众更沉浸于演员的表演，跟随剧中的杰米和凯西一起体会到现代人爱情的不同面向，甚至投射到自己的经历，想起生命中曾经有过或正在发生的悸动、渴望与心碎。

从明天开始，《过去五年》就将先后在上海大剧院和YOUNG剧场与观众见面，期待大家能够享受其中的音乐片段，也感悟爱情的力量，收获自己的成长。

在别克中剧场前厅，我们还设置了《过去五年》打卡装置，观众可以进入“时光机”，写下对过去五年的自己想说的话，粘贴在内墙，或者把相对未来五年的自己说的话投入未来邮箱中，5年后你将会收到这封信。