{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

身边艺术|刘韡 Liu Wei

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客


   身边艺术
Art Within Reach

参展艺术家 / 刘韡
Artist / Liu Wei

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客


刘韡,1972年生于北京,1996年毕业于中国美术学院油画系,现工作生活于北京。


Liu Wei was born in 1972 in Beijing and graduated from the China Academy of Art, China in 1996. Currently he lives and works in Beijing, China. 


“所有艺术创作都是连续体,我一直都是在延续以往的主题,只是换了一种崭新形式来呈现。然而作为艺术家,我不能仅仅描述事物本态。这件作品是我独有的理解方式,并将现实与认知结合起来。”

"All artistic creation is a continuum. I have always continued the previous themes, but presented them in a new form. However, as an artist, I cannot just describe the way things are. This work is my unique way of understanding and combine reality with perception.”

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客
《微观世界》
2018
铝板
尺寸可变
图片来源:刘韡工作室

Microworld
2018
Aluminium plates
Dimensions variable
Cr: Liuwei Studio

刘韡在早期创作中就体现出对于身体与物质及两者间关系的强烈兴趣,并且以强烈的直觉判断作为其工作特征。近些年,刘韡的艺术创作进入了更加深邃的阶段。他开始从材料到语言抽象化的探索,注重美感的构建,并保持着对瞬息万变的世界的高度敏感和洞察。

Liu Wei's early works showed his strong interest in the body, matter and the relationship between them, and he characterized his work with strong intuitive judgment. In recent years, Liu Wei's practice has entered a more profound stage. He began to explore from materials to language abstraction, focusing on the construction of aesthetics, and maintained a high degree of sensitivity and insight into the ever-changing world. 


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《反物质-洗衣机》

2006

洗衣机、磁带

80 x 100 x 80厘米

图片来源:刘韡工作室


Antimatter - Washing machine

2006

Washing machine, tape

80 x 100 x 80 cm

Cr: Liuwei Studio


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《徘徊者》

2007

旧门窗、铁、桌椅、电风扇、土

    1700 x 1200 x 450厘米

图片来源:刘韡工作室


Roamer

2007

Old doors and windows, iron, tables and chairs, electric fans, soil

 1700 x 1200 x 450 cm

Cr: Liuwei Studio



出于对中国的城市化和全球化进程所带来的景观变迁和被现实所裹挟的无奈,刘韡发展出一套以材料的物性和物料之间的结构关系为中心的装置语言;又出于对新兴数字化图像的生产方式及其产生的图像美学的敏感,发展出一套独特的媒体景观论——体现为一系列不断发展变化着的、被视作“风景”的绘画。这代表了艺术家美学思想的多样性:与城市息息相关的、激进的混乱,以及与抽象历史积极进行沟通的、平静的绚丽。


Out of frustration with the landscape changes brought about by China's urbanization and globalization processes and being trapped by reality, Liu Wei developed a set of installation language centered on the physical properties of materials and the structural relationships between materials; he also published sensitive to the emerging production methods of digital images and the resulting image aesthetics, he developed a unique theory of media landscape - embodied in a series of constantly evolving paintings that are regarded as “Landscape". This represents the diversity of the artist's aesthetic ideas: radical chaos that is closely related to the city, and calm splendor that actively communicates with abstract history.

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《别碰》

2011

狗咬胶、铁、木头

650 x 350 x 270厘米

图片来源:刘韡工作室

Don't Touch

2011

Oxhide, iron, wood

650 350 x 270 cm

Cr: Liuwei Studio


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《丛林 10》

2012

帆布、木头、钢

450 x 280 x 23厘米

图片来源:刘韡工作室


Jungle 10

2012

Canvas, wood, steel

450 x 280 x 23 cm

Cr: Liuwei Studio


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《解放 16》

2014

布面油画

400 x 720厘米

图片来源:刘韡工作室


Liberation 16

2014

Oil on canvas

400 x 720 cm

Cr: Liuwei Studio



在刘韡一直以来的创作中,并不追求所谓现实层面的完美,在那些看似无懈可击的视觉表象之下,刘韡总会用自己独特的方式在其中留下一些或明显或隐晦的缺口。这些缺口是刘韡留给未知意义的着陆点,也是观众走进刘韡作品的思辨性入口。

In Liu Wei's works, he does not pursue the so-called perfection of reality. Under those seemingly impeccable visual representations, Liu Wei always leaves some obvious or hidden gaps in his own unique way. These gaps are landing points for unknown meanings left by Liu Wei, and they are also speculative entrances for viewers to enter his works. 

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《幻影》

2018

铁、钢、油彩

尺寸可变

图片来源:刘韡工作室


Shadow

2018

Steel, iron, paint

Dimensions variable

Cr: Liuwei Studio


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《猜想》

2021

   铝、汽车漆、树脂、玻璃钢、不锈钢

272 x 248 x 271厘米

图片来源:刘韡工作室


Speculation

2021

aluminium, car paint, resin, fibreglass, stainless steel

272 x 248 x 271 cm

Cr: Liuwei Studio



正如刘韡自己所说:“完美都是有缺陷的,一个科学家会给上帝留个位置,一个艺术家即使要求完美也会留一个缺陷在作品里,这是个‘体系问题’。因为完美意味着同质化,比如说整个宇宙,如果是一个没有运动的、平稳的宇宙,那就是死寂,只有在不断运动和交换的过程中才能产生出能量和新的裂变与可能性。对于艺术来说,只有有对有错,有正有邪,种种可能性都存在的时候,这个世界才有活力。反过来说就是,艺术没有对或错,也没有美与丑”。

As Liu Wei himself said: "Perfection has flaws. A scientist will keep a place for God. Even if an artist requires perfection, he will leave a flaw in his work. This is a 'system problem'. Because perfection means homogeneity, such as the entire universe, if it is a stable universe without movement, it would be dead silence. Only in the process of constant movement and exchange can energy and new fission and possibility be produced. For art, there is only right and wrong, justice and evil. Only when all kinds of possibilities exist can the world be dynamic. In other words, there is no right or wrong in art, nor is there beauty or ugliness."


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

《寓言》

2021

玻璃钢、汽车漆

尺寸可变

图片来源:刘韡工作室

Allegory

2021

Fibreglass, car paint

Dimensions variable

Cr: Liuwei Studio


  

全球机构展出


刘韡曾于龙美术馆/西岸馆(中国上海,2020年)、克利夫兰当代美术馆与克利夫兰艺术博物馆(美国俄亥俄州,2019年)、PLATEAU三星美术馆(韩国首尔,2016年)、UCCA尤伦斯当代艺术中心(中国北京,2015年)、Boijmans Van Beuningen博物馆(荷兰鹿特丹,2014年)、今日美术馆(中国北京,2011年)、上海民生现代美术馆(中国上海,2011年)等国内外美术馆与机构举行个人展览。


曾参与釜山市立美术馆(韩国釜山,2020年)、斯马特美术馆/莱特伍德659空间(美国芝加哥,2020年)、林冠艺术基金会(中国北京,2018年)、所罗门·R·古根海姆美术馆(美国纽约,2017年)、里沃利城堡当代美术馆(意大利都灵,2017年)、路易威登基金会(法国巴黎,2016年)、M+博物馆/香港太古坊ArtisTree(中国香港,2016年)、白教堂美术馆(英国伦敦,2015年)、龙美术馆(中国上海,2014年)、卢塞恩艺术博物馆(瑞士卢塞恩,2011年)、蓬皮杜国家艺术和文化中心(法国巴黎,2010年)、芝加哥文化中心(美国芝加哥,2009年)、卢森堡大公现代艺术博物馆(瑞士卢森堡,2008年)、Astrup Fearnley现代艺术博物馆(挪威奥斯陆,2007年)、纽约现代艺术博物馆(美国纽约,2004年)等机构举行的重要群展。


作品曾呈现于第58届和第51届威尼斯双年展(2019/2005年),第11届、第8届和第5届上海双年展(2016/2010/2004年),第3届爱知三年展(2016年),第13届和第9届里昂双年展(2015/2007年),第11届沙迦双年展(2013年),第4届、第3届、第2届和第1届广州三年展(2012/2008/2005/2002年),第6届釜山双年展(2008年)等众多国际双/三年展。


重要奖项


刘韡曾荣获罗博之选年度展览艺术家(2021)、时尚先生年度艺术家(2020)、“工匠精神·青年榜样”奖(2017)、第十届AAC艺术中国年度艺术家大奖、Artnet年度艺术家、中澳文化大使(2016)、第九届AAC艺术中国年度艺术家提名奖、GQ年度杰出人物(2015)、马爹利非凡艺术人物奖(2012)、 瑞信·2011今日艺术奖提名奖(2011)、CCAA中国当代艺术奖最佳艺术家奖(2008)、CCAA中国当代艺术奖提名奖(2006)等国内外奖项,2011年获选加入亚洲文化协会(ACC)学者交流项目 。



Global Exhibitions


His solo exhibitions include White Cube Bermondsey, London (2021), Long Museum, Shanghai (2020); Museum of Contemporary Art Cleveland and Cleveland Museum of Art, Ohio (2019); Samsung Museum of Art, Seoul (2016); Ullens Center for Contemporary Art, Beijing (2015); Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam (2014); Today Art Museum, Beijing (2011); and Minsheng Art Museum, Shanghai (2011). 


Group exhibitions include Busan Museum of Art, South Korea (2020); Smart Museum of Art and Wrightwood 659, Chicago (2020); Faurschou Foundation, Beijing (2018); Solomon R. Guggenheim Museum, New York (2017); Castello di Rivoli, Turin (2017); Fondation Louis Vuitton, Paris (2016); ArtisTree, Hong Kong (2016); Whitechapel Gallery, London (2015); Long Museum, Shanghai (2014); 11th Sharjah Biennial, United Arab Emirates (2013); Lucerne Museum of Art, Lucerne (2011); Centre National d’art et de Culture Georges Pompidou, Paris (2010); Chicago Cultural Center, Chicago (2009); Mudam Luxembourg, Luxembourg, (2008); Astrup Fearnley Museet for Moderne Kunst, Oslo (2007); MoMA, New York (2004). 


Liu has also participated in numerous biennials, including the 58th and 51st Venice Biennale (2019, 2005); 11th, 8th and 5th Shanghai Biennale (2016, 2010, 2004); 3rd Aichi Triennial (2016); 13th and 9th Biennale de Lyon (2015, 2007); Sharjah Biennale 11, Sharjah, United Arab Emirates (2013); 4th, 3rd, 2nd and 1st Guangzhou Triennial (2012, 2008, 2005, 2002); and 6th Busan Biennale (2008). 


Important Awards


He won Robb Report Best of the Best Exhibition Artist of the Year (2021);Esquire Men at his Best Artist (2020);Artnet Artist of the Year, the Award of Art China for Artist of the Year, the Ambassador of Sino-Australia Cultural Exchange (2016); Award of Art China Nominated, GQ China Artist of the Year (2015); Martell Artist of the Year (2012); Credit Suisse Today Art Award (2011); the Chinese Contemporary Art Award for Best Artist (2008) and CCAA Nominated (2006), received an ACC Fellowship in 2011.




资料来源于刘韡工作室

This article is sourced from Liuwei Studio.



身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客
身边艺术 

策展人:许子东


助理策展人:王捷


出品人:汪斌


开幕2023.10.29

展期:2023.10.29 - 2024.01.28

地点:APSMUSEUM,上海陆家嘴中心L+MALL三楼301

联合主办:欣稚锋艺术机构、陆家嘴中心L+MALL



点击图片回顾往期


身边艺术 | 安藤美夜 Miya Ando

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客


身边艺术 | 刘建华 Liu Jianhua

身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客





身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客



APSMUSEUM是由欣稚锋艺术机构(Art Pioneer Studio)及其创始人汪斌(Robin Wong)女士创立的非营利艺术空间。APSMUSEUM关注当代艺术、建筑、设计、时尚等不同领域,意在寻找、搭建和展示彼此相互融合的“空间”可能性。APSMUSEUM试图延展出更多元的艺术与建筑、设计之间的公共文化空间,艺术与时尚之间的文化消费空间,人与社会文化之间的心理空间。APSMUSEUM坐落在上海陆家嘴中心L+Mall商场三楼,由意大利著名建筑设计事务所Stefano Boeri Achitetti担任室内设计。由展览空间APSPACE、艺术设计商店APSTORE和会晤空间APSALON三部分组成。APSMUSEUM致力于塑造一个非常独特的展览空间,能够将艺术和文化带到充满活力的零售空间概念中。


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客

上海陆家嘴中心L+Mall位于上海陆家嘴核心区域, 邻近上海中心、环球金融中心等。体量超过140000平方米,地上10层商业,地下1层商业,坐落在“黄金角”地段,L+Mall已成为上海金融中心的新枢纽。L+Mall建筑由全球顶级建筑事务所SOM(Skidmore, Owings & Merrill LLP)设计,屡获国际殊荣的建筑设计事务所Benoy为这座上海核心金融区的大体量中高端购物中心提供了商业空间规划,室内设计及标识设计。

2019年,L+Mall引入巴黎老佛爷百货(Galeries Lafayette)旗舰店,同时拥有世界各大奢华品牌及小众精品等近600个品牌。融合了餐饮,休闲娱乐,跨界体验,艺术空间等多元业态。
身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客


关于欣稚锋艺术机构


欣稚锋艺术机构(Art Pioneer Studio)与国内外优秀艺术家、设计师和建筑师合作,致力于为城市与乡村室内外空间策划、设计并制作独一无二的定制艺术品,将触动人心的艺术力量赋予建筑空间和城市环境,以卓越的创造力打造非同凡响的公共艺术空间。

APS时刻都在探索城市与乡村公共空间的艺术可能性,在艺术项目与环境之间建立连接是APS的重要课题。我们根据项目的不同性质和特点进行整体艺术方案策划,为艺术家提供充分的创作和探索空间,为城市豪华酒店、高端写字楼、商场与住宅的室内外空间、以及艺术节项目等提供全程策展及监制服务。我们寻求艺术与不同领域之间的对话,组织并促进国际性跨学科的合作,尤其在建筑及艺术领域之间组织跨界合作,让建筑师与艺术家共同创造独一无二、量身定做的优秀公共艺术作品。

APS已与来自全球十余个国家和地区的百余位艺术家开展合作关系,并受政府委托策划执行2019上海城市空间艺术季(SUSAS 2019),同时在文华东方酒店集团、光明集团、陆家嘴集团及政府的多个境内外地产项目中担任全程艺术策划及监制顾问。


身边艺术|刘韡 Liu Wei 崇真艺客



The Art to be continued…




内容版权为“ART PIONEER STUDIO”所有

未经授权不得转载及以任何形式使用




{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)