梁慧圭（Haegue Yang）即将参加2023纽约行为艺术双年展（Performa Biennial 2023）

Haegue Yang, The Malady of Death – Monodrama with Hon Lai-chu, 2015. Staged reading in Cantonese, Sunbeam Theatre, Hong Kong. Commissioned by M+ for the exhibition Mobile M+: Live Art. Credit: CPAK Studio.

艺术家梁慧圭以其丰富的雕塑作品和装置作品闻名，同时她还致力于法国传奇作家兼电影制作人玛格丽特·杜拉斯（Marguerite Duras）的一本书，即她发表于1982年的中篇小说《死亡的疾病》(the Malady of Death)，并以不同的形式、语言在不同城市进行演出。

这部中篇小说探讨了两个被称为“你”和“她”的人物之间的神秘幽会，他们被隔离在海边酒店的房间里，时间不详。在杜拉斯极简的、令人难以忘却的散文中，“你”试图学习“如何去爱” ，但她诊断他患有“死亡的疾病”，这是一种空虚的状态，因为在一个由性别、殖民和社会政治权力动态统治的世界里，他无法找到爱和快乐。

在今年的纽约行为艺术双年展（Performa Biennial 2023）上，梁慧圭即将在纽约古根海姆博物馆的彼得•刘易剧院（Peter B. Lewis Theater）展示第六版《死亡的疾病》，此剧目由弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）设计。此剧将于2023年11月3日及4日，晚8:30分分别上演两场。

利用剧院的圆形设计，梁慧圭的光谱舞台将突出独演者，她的独特存在将通过预先录制的视频和声音在整个空间中折射，放大文本的强迫性气氛。

• 您可以通过此链接，购买票务

梁慧圭

1971年生于韩国首尔。

现生活工作于柏林和首尔。

梁慧圭的装置创作广泛运用摄影、录像和雕塑等元素，呈现艺术家对哲学和政治的长期研究。艺术家往往以场地特定的方式制作新作，结合展览空间的特质，并运用在地的创作材料，以此回应作品展出的地方脉络。她对于物件质感完美的处理，与优雅的空间感与氛围相映照，最终以沉浸式的装置体现其引发共鸣的能量。

梁慧圭于2018年获得科隆路德维希现代美术博物馆沃尔夫冈哈恩奖。

她的作品曾在众多国际展览和展览中展出，包括：SMK，丹麦哥本哈根（2022）；泰特圣艾夫斯，英国伦敦（2020）; 现代美术馆MoMA，美国纽约（2019）; 巴斯艺术博物馆, 美国迈阿密（2019）; 南伦敦画廊，英国伦敦 （2019）; 路德维希博物馆，德国科隆（2018）；KINDL  - 德国柏林当代艺术中心（2017）; 汉堡美术馆，德国（2016）; 蓬皮杜中心，法国巴黎（2016）; 尤伦斯当代艺术中心，中国北京（2015）; 三星美术馆，韩国首尔（2015）; 古根海姆博物馆，美国纽约（2015）; 泰特现代美术馆，英国伦敦（2012）; 林根美术馆，德国林根（2011）; 阿斯彭美术馆，美国科罗拉多州阿斯彭（2011）; 布雷根茨美术馆，奥地利布雷根茨（2011）; 新美术馆，美国纽约（2010）; 美国明尼阿波利斯沃克艺术中心（2009）; 第53届威尼斯双年展-韩国馆，意大利威尼斯（2009）; Sala Rekalde，西班牙毕尔巴鄂（2008）等。

她的作品被许多知名机构收藏，其中包括法国巴黎蓬皮杜艺术中心，美国匹兹堡卡内基艺术博物馆，韩国首尔三星美术馆，美国洛杉矶郡立美术馆，德国科隆路德维希博物馆，美国纽约现代艺术博物馆，中国香港M+博物馆，韩国首尔国家现当代艺术博物馆，美国纽约古根海姆美术馆等。

10, rue Charlot 75003 Paris

T. +33 1 42 77 38 87

F. +33 1 42 77 59 00

galerie@crousel.com

opening hours: Tuesday-Friday, 10am - 6pm

Saturday, 11am - 7pm

▼ 更多信息请点击“阅读原文” | For more information