{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

藝博會|ART021 上海廿一當代藝術博覽會—徐華翎|Booth W16

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

藝博會|ART021 上海廿一當代藝術博覽會—徐華翎|Booth W16 崇真艺客


ART021上海廿一當代藝術博覽會

ART021 Shanghai Contemporary Art Fair



展位 Booth|W16

貴賓預展 VIP Preview|11.09 - 11.10

公眾展期 Public Days|11.11 - 11.12

地點 Venue|上海展覽中心 

Shanghai Exhibition Center



大未來林舍畫廊於2023年上海ART 021 上海廿一當代藝術博覽會推出藝術家吳大羽陳道明趙趙申亮、徐華翎劉時棟賴九岑黃嘉寧的最新創作憑藉著文化作為思考的載體,向觀者呈現華人藝術家們在創作上的多元模樣,並勾勒出藝術家在繼承過去美學足跡的同時,與歷史進行不同角度對話。


Lin & Lin Gallery is pleased to participate in the ART 021 Shanghai Contemporary Art Fair 2023. The exhibition will showcase latest artworks by artists Wu Da-YuChen Tao-MingZhao Zhao, Shen Liang, Chen Chieh-JenXu HualingLiu Shih-TungLai Chiu-Chen, and Huang Chia-Ning. With the carrier of culture, the gallery will present the diverse landscapes of Chinese artists, and outline the traces how artists inherit the aesthetic of the past whilst engaging in a dialogue with history from different perspectives.




徐華翎 Xu Hualing


藝博會|ART021 上海廿一當代藝術博覽會—徐華翎|Booth W16 崇真艺客
鳥鳴澗 Bird Singing Ravine
2018, 204x110 cm
絹本水色 Silk Watercolor


徐華翎的創作取材自當代女性的青春形象、日常周遭等生活元素,「繁亂的線條」和「淡淡的色彩」是其作品中顯著的特點。藝術家有意識地規避傳統工筆畫中對勾線的強調,在弱化的光影對比中,淡淡矇矓的色彩暈染出若有似無的形體,作品同時引入攝影圖像豐富了畫面的層次感,將傳統工筆的寫實與攝影印刷的真實同置於畫面中,展現藝術家眼中如白日夢般的世界。


Xu Hualing's works are inspired by the youthful images of contemporary women and her daily surroundings. All the time, intricate line and pale colors have always been the distinctive features of Xu's works. She consciously avoids delineating the outlines in traditional Gongbi painting. Instead, she uses light and shade and purposefully weakens the contrast. The pale colors render the blurring of a faint and misty figure. Xu also places the realism of traditional brushwork and the reality of photographic printing on the same surface enriches the hierarchy of the picture, showing the world like a daydream in her eyes.



藝博會|ART021 上海廿一當代藝術博覽會—徐華翎|Booth W16 崇真艺客

花園14 Garden 14
2023, 30x40 cm
絹本‧水色 Silk Watercolor


徐華翎(1975-)生於中國黑龍江,任教於中央美術學院中國畫學院,教授,博士生導師。2000年獲中央美術學院中國畫系,學士學位。2003年獲獲中央美術學院中國畫系,碩士學位。2020年獲中央美術學院,博士學位。2003年作品《香No.5》獲中央美術學院首屆「學院之光」展覽學術創新獎,2004年作品《蜻蜓》入選第十屆全國美展並被浙江省美術館收藏,作品《香No.8》獲「黎昌杯」首屆全國青年國畫年展金獎並被收藏。自2001年始,先後在北京、紐約、三藩市、倫敦、阿姆斯特丹、南京、上海、奧爾登堡、東京和悉尼等多處城市參展。主要個展有,2007年「依然美麗」,北京、洛杉磯。2008年「徐華翎——俠女」,荷蘭阿姆斯特丹。2015年「關雎:徐華翎個展」,當代唐人藝術中心,香港。2016年「若輕:徐華翎個展」,北京今日美術館。2019年「香:徐華翎近作展」,南海藝術中心,三藩市。出版有《新工筆文獻叢書——徐華翎.卷》《當代工筆——徐華翎》以及《中國當代著名畫家個案研究——徐華翎工筆人物》。


Xu Hualing (1975-), born in Heilongjiang, currently teaches in the Department of Chinese Painting, Chinese Painting at Central Academy of Fine Arts (CAFA). She graduated from the Department of Chinese Painting at CAFA in 2000, graduated with a master’s degree in 2016, and receives a doctorate in 2020 by CAFA. In 2003, her work Scent No.5 won the Academic Innovation Award of the first Light of the Academy exhibition of the Central Academy of Fine Arts; in 2004, the work Dragonfly was selected for the 10th National Art Exhibition and was collected by Zhejiang Art Museum, and the work Scent No. 8 won the Li Chang Cup first National Youth Chinese Painting Exhibition Gold Award and was collected. Since 2001, she has had exhibitions in Beijing, New York, San Francisco, London, Amsterdam, Nanjing, Shanghai, Oldenburg, Tokyo and Sydney. Her selected exhibitions including Eternal Beauty, F2 Gallery, Beijing, Los Angeles; Xu Hualing – Chivalrous Women, Kohler Muller Gallery, Amsterdam, 2008; Guan Ju, Tang Contemporary Art Center, Hong Kong, 2015; Feather Light – Solo Exhibition for Xu Hualing, Today Art Museum, Beijing, 2016; Scent–Xu Hualing’s recent works, NanHai Art, San Francisco, 2019. Her works have been published in New Fine Line Paintings Literature Books: Xu Hualing Volume, Contemporary Chinese Meticulous Painting – Xu Hualing, and Chinese Contemporary Artists Case Study: Xu Hualing's Figures.




藝博會|ART021 上海廿一當代藝術博覽會—徐華翎|Booth W16 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)