「HOW 翻画册」是昊美术馆一档全新的线上分享栏目。每期将挑选昊美术馆合作艺术家的画册进行翻阅,借由画册的内容,一同走进艺术家的作品。
本期的翻画册栏目,我们要翻的是昊美术馆年度大展“两个俱乐部”参展艺术家之一金氏彻平的画册。“两个俱乐部”展览目前正在上海昊美术馆一楼展厅展出中,展览在金氏彻平的创作单元中,梳理回顾了其近十年创作的大量代表性作品。而这本画册,也恰如展览对于金氏彻平创作生涯的篇章式描述,将其主要创作系列纳入其中。下面就让我们一同翻开这本画册。
🔗展览相关内容请点击阅读:
📖
翻画册|Vol.8 金氏彻平
关于艺术家
ABOUT THE ARTIST
金氏彻平
金氏彻平探究日本当代文化中的大众消费议题,从日常生活中获取材料,运用现成品和漫画形象创作出既妙趣横生又惊人耸动的雕塑作品。他成长在过分刺激且图像泛滥的文化中,将过度消费所产生的废物相互嫁接,创作出糖果色的雕塑和以漫画线条为元素的版画。自2002年开始,金氏彻平创作了标志性的系列“白色释放”,将活动人偶、塑料仿真食品和其他小物件组成类似于建筑的结构,并在上面覆盖粘稠的白色树脂。这些拼贴物在形式上既静且动,具有不可思议的吸引力,指向着它们所体现的那些毫无关联的事物。无论在物理层面还是心理层面,它们的特质都是多重层次的、被合理化的,通过复杂的组合关系,它们被赋予了新的生命。
金氏彻平1978年生于日本,现生活工作于日本京都。他于2003年获得京都市立艺术大学雕塑硕士学位。他的作品曾在千叶原湖畔美术馆、纽约日本协会、东京上野之森美术馆、香川猪熊弦一郎现代美术馆、京都艺术中心、新加坡泰勒印刷学院、北京UCCA当代艺术中心、神户兵库县立美术馆、神奈川横滨美术馆、广岛市现代美术馆、东京都现代美术馆、布达佩斯当代艺术博物馆、东京森美术馆、大阪国立国际美术馆、首尔国立大学美术馆等多地展出。他曾获 Sovereign亚洲杰出艺术奖(2016)、京都市新人奖和盛开野花奖。他的作品被多家日本机构收藏,包括横滨美术馆、东京森美术馆、广岛市现代美术馆、香川高松市立美术馆、东京都现代美术馆、大阪国立国际美术馆、丰田市美术馆、金泽21世纪美术馆。同时还被一些国际机构收藏,包括昆士兰美术馆、布里斯班现代艺术馆、北京UCCA当代艺术中心及KADIST收藏。
这本首次出版于2010年9月的画册,是艺术家金氏彻平的首部作品集,总结回顾了金氏彻平包含“白色释放”、“青春粉丝俱乐部”以及“塔”在内的几个主要创作系列。
金氏彻平认为承认事物并非永远符合既定的标准意味着一种精神解放,通过对日常的观察,艺术家找到了挣脱社会强加于人的逻辑的方式,即在艺术创作中打破常规,使用雕塑组合和剪纸拼贴等手法,探讨现代文化符号与物质的关系。金氏彻平从玩偶、生活杂货、广告等各种日常物中获取灵感,将它们分解并重新组合,从而使物体超越人们的普遍认知,成为充满奇思妙想的全新作品。
“张鼎&金氏彻平:两个俱乐部”开幕现场,2023©昊美术馆
在策展人朱砂的描述中:
“过去的金氏彻平是以廉价的板材、木头片、亚克力来构成作品,像是对精英时代的一种反动,廉价材料、廉价观看召唤新的观看体验。”
而这本早年出版的画册,也以图像记录的方式为我们提供了一种对金氏彻平早期风格的见证。
“张鼎&金氏彻平:两个俱乐部”开幕现场,2023©昊美术馆
:
本期介绍的画册在昊美术馆展览“张鼎&金氏彻平:两个俱乐部”展厅的文献区域均有陈列,欢迎来到现场观展的观众朋友们踊跃翻阅。
两个俱乐部
购票通道
>>BUY TICKETS
已展示全部
更多功能等你开启...