与今日的朋友们一起暂别“致不灭的你”

朱嘉明

经济学家，横琴数链数字金融研究院学术与技术委员会主席。

陈冠中

作家，文化学者。

1952年出生于上海，长于香港，曾居台湾，现定居北京。

庄子玉

建筑师。BUZZ建筑事务所创始人/主持建筑师及德国RSAA设计集团合伙人。

朱嘉明

北京今日美术馆主题展览：“致不灭的你”。一群年轻人开启了2020年代科学与美学结合，再造艺术的新途径。一场艺术革命正在呼之欲来！奥本海默说：“我们知道世界不会像从前一样。”

庄子玉

印象非常深刻，因为某种程度上大多数的展寻求的是形式语言上的统一，或是空间语境下的统一。这个展其实超越了形式语言，它的形式非常多样，但内在的解读关系又形成了自有的闭环和统一性，更像是在用不同的侧面来解答类似的问题，一种更本质的问题……我觉得这个是这次的展给我印象最深刻的地方。

陈冠中

这是一场用心的展览，它的视野很广，并非狭义地去定义技术和艺术。展览现场设置了很多“通道”，甚至从艺术转向一些心灵、精神的东西，兼顾了多层面的内容 。

从这场展览就可以看到，如果没有或缺乏这些艺术或技术，这些作品就不会出现。虽然所有艺术都需要工具，最早岩洞里原始人的绘画都需要工具和颜色，但是不像今天这样需要这么多工具，包括所有技术和所谓科技手段，科技工具让艺术家能想象出之前用其他工具想不到的东西。

现在我们要反映这样一个技术满布世界，我们去想艺术表达的时候，怎么把技术拉进来，这次展览很能体现两者的结合，而且扩大了艺术想象的边界。

陈冠中

大家可能知道英文“technology”（技术）一词源自古希腊语中的“ technología”，古希腊文变成拉丁文后叫“arts”（技艺），即“art”（艺术）一词的词源。

所以，技术“technique”跟“arts”是同源的，直到19世纪才变成不同东西。以前的技术都叫“arts”，比如机械的艺术、骑马的艺术。而真的艺术叫“Fine arts”（纯艺术），所以艺术并不是现代所理解的艺术，具有更广泛的内涵，直到近代才慢慢分开。

今日美术馆邀请来自不同领域的嘉宾观展“致不灭的你——第四届今日未来馆”

我觉得，如今研究艺术史或技术史的人，又想把技术、科学、“Fine arts”（纯艺术）重新打通，去找到里面的共同点。

这三者从词源来说都是为了解决人的问题，提供人的想法，作为人的表达而产生，目标都是一致的。所以现在又回到这个阶段。艺术与技术要结合在一起。

庄子玉

因为我本身是一个建筑师，所以我自己其实更在意的是用一种更恒性的空间关系去诠释某些观念，或者是我们所谓的物质化。但是从观念的层面，我非常支持和认同以科技手段去辅助艺术呈现的这种方式，因为其实所谓的物质性也是基于人的主观视角，从本质的哲学性上，意和物之间是不存在绝对的鸿沟的。

科技尤其是在展陈方式上，更大程度上的延展了我们的观览体验，所以技术层面的革新，对于观览体验的驱动是很明显的。我最近一段时间也在像伦敦、巴黎看到过一些技术完成度高的展品，体验感确实更好一些，我非常支持这样趋势和方向。

陈冠中

来观展前，我已经知道野口勇这件作品。它不是新作品，野口勇在当时就拥有了很超前的想法，以未来的维度想到科技让人类登上火星时会看到什么。

如今很多艺术家都是以未来想象现在或以现在想象未来，而野口勇的作品很早就有这个意识。亲眼看到这个作品还是很震撼的，与照片看着不太一样。

“致不灭的你——第四届今日未来馆”展览现场，野口勇，《将从火星上看到的雕塑》（Sculpture to be Seen From Mars），沙土，1947年

庄子玉

最深刻的我觉得是野口勇的作品，它在某种程度上消除了时间性和空间性，直观的你会觉得它像一张人脸，但又像一个从太空角度俯视的构筑物；某种程度上像一种非地球上存在的自然物，但又有很强烈的人工感。

“致不灭的你——第四届今日未来馆”展览现场，野口勇，《将从火星上看到的雕塑》（Sculpture to be Seen From Mars），沙土，1947年

所以你会认为它有可能是跨越了很长的时间维度，是一种非人造物的存在，但整个作品又在用一种非常人性的视角和尺度关怀去看待它。这里面时间、空间本体和客体的不断切换，创造了非常丰富的观感体验。

👩

展览的跨度丰富，聚焦了当下艺术家普遍会关注的人类生存议题，这反映到过去人的记忆，影响到接下来对于未来的展望。

👨

展览作品呈现非常多样化，充满细节，很有看头。整个展览非常深的印象就是人类对危机感和掌握感的表达。其实很多作品和艺术家都是通过个体的体验、记忆或身份这个角度，以比较图像化和符号化的方式表现。

🙋

我认为这场展览很棒，充满不同元素，我很欣赏展览呈现了来自许多不同国家的艺术家，以及多元的媒介。

👫

我最喜欢的展品是娜塔莉·艾夫斯的《非梦似幻》，展品由两部分组成：一是个人阐释，二是摄影图像。艺术家以“家”的不稳定为感官缘起探索与母亲之间的微妙关系，母亲梦境中频频出现的“龙卷风”逐渐变承载了两代人的梦想。稳定的家庭、顷刻之间可带来毁灭的龙卷风、母女之间的亲密关系。

小红书用户@柠你的小耳朵

💁

从秦皇汉武到埃及法老，追求永生似乎成了亘古不变的话题，尽管经过了两千多年的岁月洗礼，科学技术早已是日新月异，但永生对于人们来说还是太过遥远。“致不灭的你”从艺术的角度出发，将投影、绘画、摄影、建筑、雕塑、人工智能等艺术形式加以整合，将艺术与永生相结合的同时，也在告诫我们永生的可遇而不可求，也许“元宇宙”才是人类永生的最终归宿。

小红书用户@大侃老师