{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客


2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客



2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客


2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客2023屿庐青年艺术节展览现场


翟文卿
 Zhai Wenqing 

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

居住⽣活于北京，2021年于宾夕法尼亚州⽴⼤学获得艺术学⼠学位。翟⽂卿的作品强调了⼈类在⽆意义追求上的执念，她选择使⽤尽可能少的标志性物品的组合，来阐述⼀个值得探讨的叙事线。



2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
一个现代共生的社会准则, 布面丙烯，100x125cm, 2023

 艺术家访谈 
Q：请问在当下的历史语境中你是如何理解“青年”的内在含义的？


翟文卿：用年龄段划分一个群体吧。但是定义的界限又没那么清晰，感觉现在在逐渐变成一种对于敢于创新、试错的人群的描述。

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
无机联结, 模板丙烯，40x40cm, 2023


Q：在你的创作生涯中，作为“核心”的是什么？你又是为何将此作为创作核心的？


翟文卿：我的创作核心应该和很多其他人一样，用视觉的方式去阐述无法言语表达的观念。我个人认为这个出发点很重要和必要，原因很简单，如果我想表达的东西可以用其他方式呈现出来，那我的创作就没有意义了，我也会随之丧失动力。

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
出行平安, 布面丙烯，120x160cm, 2023


Q：“材料”是如何影响你的作品形式和创作内容的？


翟文卿：我主要的创作媒介是丙烯，它最大的特点就是快。之所以选择这种媒介也是我偏好的工作模式决定的，我需要在我最大的动力期没有耗尽时完成每次创作。因为现阶段，我认为我需要不断去尝试新的东西，不断进步，我不希望这个探索的阶段过于漫长。至于材料如何影响我的作品形式和创作内容，我觉得应该反过来说，我的作品形式和内容决定了我对材料的选择。我认为材料不能是一成不变的，应当在每次创作起到辅助作用。


2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
学习永无止境 I, 布面综合, 70×70 cm, 2023 


Q：在当下历史语境中，你是如何理解艺术的“内在价值”的？


翟文卿：我认为理论来说是革新，但是大家都知道这个词用于艺术上，太过理想化了。实则对于艺术家来说，我觉得艺术的内在价值是表达、宣泄、质疑和沟通。


2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
学习永无止境II, 布面综合, 150×150 cm, 2023

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
突如其来的消防演习, 布面综合, 120×120 cm, 2023
2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客
2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客


2023 屿庐青年艺术节

Untitled Source Youth Art Festival


 展期 Duration 

2023.10.21 - 11.26


 艺术家 Artists 

白梦帆
程越
何梦雨
黄佩姗
姜方舒
金海生
Kenji  Sakai
黎家齐
李双强
刘玉洁
施意
孙玛侬
文爵
叶东江
翟文卿

 评委 Judges 
陈立
高江波
贺潇
缪子衿
沈宸


 学术支持 Academic Support 

中国当代艺术档案馆

 

 地址 Venue 

北京市朝阳区酒仙桥北路751艺术区北一门 山中天艺术中心·玄馆 

North Gate 1, 751 Art Unit, Jiuxianqiao North Road, Chaoyang, Beijing, Wind H Art Center


 购票通道 
2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客


正在展出


即将展出

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客


2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

识别上方二维码，购买屿庐「年度权益会员卡」
享更多折扣与权限！

山中天艺术中心·玄馆位于北京市朝阳区酒仙桥北路751艺术区北一门，于2022年11月开馆。设计师金秋野利用角落、缝隙和零余空间“造园”，通过梳理复杂功能来创造丰富空间，在最小尺度内完成高密度建造，尽量保留原有完整建筑空间，“小而密”的新建部分在“大而疏”的保留部分中穿行，以疏密对比体现对城市日常历史的尊重。尽量保留原有建筑和施工过程中偶然而成“皱纹与胎记”，表达“新旧交融、无新无旧”的时间感。山中天艺术中心·玄馆旨在创办有较大影响力的青年艺术家研究型实验性美术馆，未来将成为当代艺术与建筑艺术相结合的新型艺术综合体，为观众带来全新的观展体验。

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

2023屿庐青年艺术节｜对话翟文卿 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
发布
    • 加载更多

    已展示全部

    延伸阅读

    {{item.publisher_name}} 发布了 文章
    {{item.title}}

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始，松开结束(录音不超过60秒)