{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

现场｜纪念毕加索逝世五十周年专题展「毕加索：14个速写本」正在佩斯纽约展出

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

现场｜纪念毕加索逝世五十周年专题展「毕加索：14个速写本」正在佩斯纽约展出崇真艺客

Pablo Picasso

Self Portrait from Carnet 214, Paris-Biarritz, summer-autumn 1918

正在展出

📍 纽约

西25街540号

Picasso

14 Sketchbooks

2023.11.10 – 2023.12.22

为纪念现代主义艺术大师巴勃罗·毕加索（Pablo Picasso，1881-1973）逝世五十周年，佩斯画廊正在位于纽约西25街540号的旗舰空间呈现专题展览“毕加索：14个速写本”，并持续至12月22日。

此次展览由佩斯画廊与马德里阿尔明和伯纳德·鲁伊斯-毕加索基金会（FABA）合作举办，以独特且深入的形式展示了毕加索的创作方式，考察了他在速写本中的观察和想法逐步发展为完整艺术作品的创作过程。佩斯非常幸运能与毕加索家族展开合作，在过去的四十年间举办了众多精彩展览。此次与FABA的合作是佩斯举办的第三十次毕加索作品展，也是佩斯第八次为毕加索举办大型个展。作为展览项目的一部分，佩斯亦出版了一本以本次展览中毕加索的速写本为主题的全新画册，现已在展览现场及线上同步发售。

Installation view

"Picasso: 14 Sketchbooks"

540 West 25th Street, New York, NY 10001

November 10 – December 22, 2023

Photography courtesy Pace Gallery

Picasso: 14 Sketchbooks, Pace Publishing, 2023

“毕加索：14个速写本”中的速写本按编年顺序展出，创作时间自1900年横跨至1959年，几乎涵盖了毕加索职业生涯的每个时期。这些作品与由此次策展顾问、毕加索研究专家玛丽莲·麦卡利（Marilyn McCully）和迈克尔·雷伯恩（Michael Raeburn）收集的有关毕加索生平事迹的丰富研究成果一同展出。此外，画廊还在桌面上安装了多块屏幕，全面展示此次展览中所有速写本中每一页的图像，并在展览期间循环播放，令观众拥有完整的欣赏体验。佩斯还在现场放映一部关于艺术家在法国瓦洛里斯创作《战争与和平》壁画的影片，以及他为该项目绘制的速写。

展览中的每个速写本都与毕加索的著名作品有关，从他1900年前后在西班牙和法国进行的青年时期实验，到他在巴黎的突破性发展，以及他在法国南部的最后岁月，这些速写本为观众提供了一个了解毕加索想象力和创作过程的窗口。展览中的速写本与相关的陶瓷、绘画、照片和档案资料一起展出，直观呈现毕加索的许多重要作品的创作方法，包括现藏于纽约现代艺术博物馆的代表性作品《阿维尼翁的少女》（1907）、纽约大都会艺术博物馆的《扶手椅上的朵拉·玛尔》（1939）以及1952年完成的大型壁画《战争与和平》。展览中的速写本上还记录了艺术家创作的诗歌，他经常用西班牙语和法语以抒情、意识流的风格写作。

Installation view

"Picasso: 14 Sketchbooks"

540 West 25th Street, New York, NY 10001

November 10 – December 22, 2023

Photography courtesy Pace Gallery

近四十年前，佩斯画廊曾举办具有里程碑式意义的毕加索大展“我是笔记本：毕加索的速写本”（Je Suis le Cahier: The Sketchbooks of Picasso），由阿尼·格里姆彻和马克·格里姆彻于1986年在位于纽约东57街的画廊空间策划。作为首个向世界介绍、展示毕加索速写本的展览，“我是笔记本”随后巡展至众多国际重要艺术机构，包括伦敦皇家艺术学院、洛杉矶郡立艺术博物馆、芝加哥艺术学院、巴黎装饰艺术博物馆、法兰克福施恩美术馆与苏黎世美术馆等。佩斯画廊和《大西洋月刊》曾为该展览出版了一本由阿尼·格里姆彻与马克·格里姆彻共同编辑的画册，至今仍是研究毕加索不可或缺的重要参考资料。

Installation view of Je suis le cahier—The Sketchbooks of Picasso, 1986

Je suis le cahier, Pace Publishing, 1986

在毕加索的速写本中

揭秘毕加索名画的创作历程

本文节选自佩斯画廊为此次展览特别策划的全新出版物《毕加索：14个速写本》（Picasso: 14 Sketchbooks）。以下段落由毕加索研究学者、“14个素描本”展览顾问玛丽莲·麦卡利（Marilyn McCully）和迈克尔·雷伯恩（Michael Raeburn）撰写，并得到FABA的热拉尔丁·梅西埃（Géraldine Mercier）的大力支持，追溯了艺术家的速写与他一些最著名的作品之间的关联。

Bacchanal (page from) Carnet 1046, Cannes, March 17 – June 18, 1956

《少女》速写本

Demoiselles Sketchbook

1907年的毕加索工作热情高涨，他创作了大量素描和油画，最终完成了名画《阿维尼翁的少女》（Les Demoiselles d'Avignon）。尽管毕加索通常把自己在蒙马特的拉沃尔河城堡公寓作为工作室，但格特鲁德·斯坦因（Gertrude Stein）还是为他在同一栋楼里另租了一间工作室，以便他能不受干扰地创作这件大型油画。在全力构思画面构图的几个月里，他还画完了16个以人物为主的速写本。正在佩斯展出的这一速写本就完成于那年夏天，当中包括了一些墨水与铅笔习作，证明他很可能至少在某段时间里有过一位模特。

毕加索画中裸女的姿势，尤其是她们将手臂举过头顶的姿势，是典型职业模特的姿势。两位面向前方的女性（一位单臂举过头顶，另一位双臂高举）与最终完成的画面中央人物造型十分接近。然而，一些人物极度向后弯曲的造型（这种姿势在其他速写本中反复出现）最终没有被采用。这本速写本的封底有一幅陶壶的线描水墨画，毕加索的工作室中很可能就有这样一个普通的器皿。这是毕加索在《少女》速写本中画的许多壶和碗中的一个，他可能是在考虑将哪些物品放在画作的前景中。不过最终，他选择只摆放一些水果。

Standing nudes (page from) Carnet 1101, Paris, end of June - beginning of July 1907

立体主义速写本

（借展自纽约大都会艺术博物馆）

毕加索并不总是以同样的方式开始在速写本上作画：有时他竖着画而不是横着画；有时他从任意一页开始而不是从开头开始。在这本立体主义速写本中，他从背面开始，用铅笔画满立体主义风格的头像和乐器，还画了几幅墨水画。这些草图中对人物和物体的还原、立体主义手法以及对空间的分割，与他和同伴伊娃·古埃尔（Eva Gouel）在比利牛斯村庄塞雷特（Céret）度过的1913年春夏所画的素描、油画、纸张和建筑图纸密切相关。

毕加索很有可能是在秋天从塞雷特返回巴黎时开始创作这本小速写本的，当时他们夫妇刚刚搬至蒙帕纳斯区的公寓。在几幅墨水画中可以看到伊娃·古埃尔出现在工作室，画中几何形的头像被伊娃·古埃尔典型的波浪卷发所环绕。此外，一幅全身人物画似乎也代表了以坐在椅子上的裸女为主题的初步画面构思。正是在这个秋天，毕加索根据伊娃的形象完成了著名的《扶手椅上的女人》（纽约大都会艺术博物馆藏）。

有趣的是，毕加索还经常将速写本作为备忘录和地址簿。在这本小笔记本上，他用几页纸记录了自己油画和素描的销售情况，以及银行存款记录。这些记录的日期从1913年10月持续到1916年1月，表明毕加索在蒙帕纳斯工作室的整个时期都在使用这本速写本。

Studies for musical instrument (page from) Carnet 26, Paris, 1913 (drawings)

《战争与和平》速写本

这本速写本是毕加索于1952年春天在巴黎所使用的，当时他正往返居住于法国首都和瓦劳里斯的加洛瓦兹别墅之间。当他在1951年夏天被赶出用作储藏室的贝尔蒂大街上的公寓后，又在卢森堡花园附近的盖-吕萨克街9号的一栋建筑中购置了两层房产。除了毕加索急需的储藏空间外，这间宽敞的公寓还为他当时的伴侣弗朗索瓦丝·吉洛（Françoise Gilot）以及他们在巴黎的两个孩子克劳德（生于1947年）和帕洛玛（生于1949年）提供了舒适的居住空间。次年，弗朗索瓦丝离开毕加索后，她带着孩子们搬到了盖-吕萨克街的公寓。

1952年春天，毕加索正投入在装饰位于瓦卢里斯的一座废弃中世纪教堂的工作上。他计划在这座教堂的弧形墙壁上创作两联壁画：一联表现战争，另一联表现和平。这本速写本是毕加索为该项目绘制的至少三本速写本中的第一本，也是他单独创作的图画。从第一页（日期为1952年4月28日）开始，他的构思始于将猫头鹰作为不祥之鸟的形象上。他用大胆的水墨画法描绘了猫头鹰飞行时的全貌，夸张地表现出猫头鹰抓着篮子撒播死亡之种的场景。关于猫头鹰愤怒表情的习作则占满了这一页的其余部分。在一些画中，这只猫头鹰变得更像一只鹰，而在另一些画中，它的腿变成了人腿。在速写本的后几页里，他描绘了一名战士保护一群无辜的人免遭这只恶鸟的攻击。

虽然猫头鹰/鹰没有出现在教堂的“战争”部分壁画中，但速写本里的其他草图却成为了“和平”壁画中一些形象的来源。其中，有几幅习作表现了女孩们伸手采下树上的花朵或围成一圈跳舞的场景。在壁画中，这些形象成为了画面左侧嬉戏中的舞蹈人物。左侧舞者的上方，一只小猫头鹰落在一名玩杂耍的孩子头顶，它与速写本中那些愤怒的猫头鹰形象截然不同，很像毕加索的宠物猫头鹰乌布（Ubu）。此外，一组重叠的铅笔线稿上画着一位正在哺乳婴儿的母亲，这也是“和平”壁画中的一个灵感来源。这本速写本以一系列墨水画结尾，画面中一群孩子围着一棵作为五朔节花柱的大树跳舞，一个女孩伸手去摘枝头上的一朵花——这张图画完成于5月1日，与画中的场景相对应。

Studies of birds (page from) Carnet 206, Paris, April 28 - May 1, 1952

关于艺术家

巴勃罗·毕加索

Pablo Picasso

生于1881年，西班牙马拉加
逝世于1973年，法国穆然

作为二十世纪最具影响力的艺术家之一，毕加索虽然出生在西班牙，却主要工作、生活于法国，他在巴黎的第一个成熟阶段是他的蓝色时期与粉色时期。其《阿维尼翁的少女》开创了立体主义风格，现当代艺术的发展面貌由此变得截然不同。他的另一幅最为经久不衰的作品——标志性的《格尔尼卡》——将西班牙内战的残酷性永远铭刻在艺术史上。毕加索和其同时代的乔治·布拉克（Georges Braque）、马塞尔·杜尚（Marcel Duchamp）等艺术家通过分析立体主义、综合立体主义、超现实主义以及“原始”图像的融入，改变了艺术的发展轨迹，重塑了后世艺术家的创作环境。

Pace Gallery

1960 - now

佩斯画廊创立于1960年，它是全球最知名的当代艺术画廊，代理了众多二十至二十一世纪最为重要的艺术家及艺术家基金会，始终扮演着艺术界生力军的角色。佩斯画廊如今已步入第七个十年，将继续秉承其使命，为全球最具影响力和创造力的艺术家提供支持，并与全世界的人们共同分享这些具有时代前瞻性的艺术创作。