马来西亚迎来中国国家大剧院歌剧之夜

12月15日，在马来西亚观众热情的掌声中，“中国国家大剧院歌剧演出”在马来西亚规模最大，也最为重要的文化表演艺术场所——马来西亚国家剧院隆重上演。在国家大剧院音乐艺术总监吕嘉的执棒下，国家大剧院的艺术家们与马来西亚国家交响乐团合作，以上下半场的形式为当地观众集中呈现了国家大剧院原创儿童歌剧《没头脑和不高兴》与普契尼歌剧《贾尼·斯基基》。

从上半场童趣而富有奇幻色彩的“成长之旅”到下半场让人捧腹的“遗产闹剧”，现场的观众们认真地聆听每一个音符、每一段旋律，情绪也被台上演员们传神地表演紧紧牵引，每当精彩的演出片段出现，观众们都会报以热烈的掌声和欢呼声，两部诙谐幽默的歌剧作品也让剧场内爆发出阵阵欢笑。当《贾尼·斯基基》经典唱段“我亲爱的爸爸”唱响时，观众们被深情优美的歌声所打动，沉浸在美妙的旋律中，并慷慨地献上热烈的掌声。

国家大剧院音乐艺术总监吕嘉带领马来西亚国家交响乐团“坐镇”乐池，为两部歌剧给予了坚实有力的音乐支撑。无论是《没头脑和不高兴》中亲切活泼又有着地道“京味儿”音乐风格，还是《贾尼·斯基基》中纯正的“意大利式幽默”，乐团都用原汁原味的演奏完美地呈现出来。谈及这次携手两国艺术家的体验，吕嘉说：“马来西亚国家交响乐团的艺术家们在这次演出呈现出了非常优秀的水平，尽管和国家大剧院的艺术家们排练的时间不长，但是合作进展非常顺利，两个艺术机构的艺术家也通过这次机会对彼此有非常深入的交流和了解，对于文化和艺术的交流和发展非常有益。”

与新加坡呈现的半舞台版有所不同，此次国家大剧院在马来西亚呈现了两部歌剧的全舞台版，为此，新加坡大都会管弦乐团的董事总经理刘嘉桦特意赶赴吉隆坡观看了这一版歌剧演出，他说：“我是今天早上特意到的马来西亚吉隆坡，原因是我在新加坡的时候没能看到全舞台版的演出，所以我想在马来西亚国家剧院看到全舞台版。我觉得两版各有千秋，全舞台版拥有更多演绎的可能性，半舞台版演员和乐队的联系更加紧密，我也非常期待未来新加坡大都会管弦乐团有机会和国家大剧院合作全舞台版的歌剧。”

在演出前，国家大剧院与中国-东盟中心共同联合主办交流活动暨招待会，中国驻马来西亚大使馆、马来西亚文化艺术及旅游部、马来西亚国家剧院以及马来西亚的艺术机构等40余名嘉宾出席。国家大剧院副院长李志祥与中国-东盟中心教育文化旅游部主任贺迪现场致辞，高度评价了此次文化交流活动，并对未来加深中马表演艺术领域的合作表示期待。中国驻马来西亚特命全权大使欧阳玉靖、马来西亚文化艺术与旅游部秘书长拿督罗斯兰出席了招待会并观看了当晚的演出。

在为马来西亚观众呈现国家大剧院自制歌剧作品的同时，精彩纷呈的文化交流活动也在马来西亚这片多元丰富的文化热土中展开。

12月11日下午，在吉隆坡的马来西亚艺术学院内， “醇享经典 歌剧咏叹——中国国家大剧院与马来西亚艺术学院联合音乐会”精彩唱响。国家大剧院的艺术家与马来西亚艺术学院的学生和校友携手同台，不仅为观众们带来了一场难忘的歌剧音乐盛宴，更以音乐语言为媒介，共同展现两国丰富的文化传承。国家大剧院歌唱家们精彩绝伦地演绎让现场观众连连惊叹，酣畅饱满的表演展现出非凡的音乐实力，赢得现场观众热烈的掌声。音乐会的尾声，两国歌者携手走上舞台，唱响了中国民歌《茉莉花》，优美的友谊之声深深地打动在场观众，许多人纷纷拿出手机记录这一珍贵时刻。

12月13日，国家大剧院话剧电影《林则徐》在吉隆坡中国文化中心展映，两个小时的放映里，中华民族百年的苦难与抗争、以林则徐为代表的仁人志士的爱国情怀让许多观众深受感动，放映结束后现场响起热烈的掌声，观众们沉浸其中久久不愿散去。

在马来西亚国家剧院演出期间，国家大剧院代表团团长、国家大剧院副院长李志祥带队与马来西亚国家剧院总监祖拜达·穆塔、马来西亚国家交响乐团高级首席纳斯兰·纳维等同行进行了深入的交流。

李志祥副院长表示：“这是国家大剧院与马来西亚国家剧院之间的第一次合作，相信随着交往的深入，在未来我们会有更多合作的机会。明年正值中马两国建交五十周年，也是中国东盟人文交流年，我们此次与马来西亚国家剧院合作，对于促进中马两国文化交流意义非凡。”

马来西亚国家交响乐团高级首席纳斯兰·纳维说：“这是我们第一次和国家大剧院合作，在我们还没开始彩排的时候，我就知道国家大剧院的团队是有着非常精湛水平的团队，因为他们已经上演了一百多部歌剧，我也希望在未来双方有更多的合作，不仅限于歌剧，也可以是芭蕾、交响音乐会。”

此外，国家大剧院代表团还与马来西亚艺术学院、吉隆坡表演艺术中心、吉隆坡中国文化中心、马来西亚“一带一路”委员会等机构都开展了形式多样的交流，取得了丰硕成果，构筑了两国艺术机构间友好关系。

作为此次“文明互鉴携行致远——国家大剧院新加坡、马来西亚文化交流行”的主办方之一，中国-东盟中心教育文化旅游部主任贺迪说：“中国和东盟间的友谊非常牢固深厚，中国和东盟之间不仅仅是好朋友、好邻居，更是好伙伴，国家大剧院与我们共同主办的文化交流活动，对于中国和东盟国家，尤其是和马来西亚的人文交流是有非常深远的意义的。正因如此，中国-东盟中心也非常愿意与国家大剧院一道共同推动中国和东盟国家之间的交流。明年是中马建交五十周年，更是中国东盟人文交流年，所以我们也非常期待未来有更多文化交流活动去推动中国与东盟国家间的文明互鉴。”

今晚，“中国国家大剧院歌剧演出”将继续在马来西亚国家剧院上演，伴随着演出的结束，为期半月的“文明互鉴 携行致远——国家大剧院新加坡、马来西亚文化交流行”即将华美落幕。在半个月的时间里，国家大剧院代表团一行六十余人奔赴两个拥有多元文化与独特魅力的国家，开展了多场文化交流与演出活动，不仅为两国观众带来高水平的自制歌剧演出，展映国家大剧院的艺术电影，传播中国声音；还深入教育领域与当地青年学生交流，带来专业的艺术指导；与当地艺术家携手同台，深入交流合作，共同创造了无数难忘的艺术瞬间。

“和而不同，美美与共；文明互鉴，未来可期”，作为国家文化平台，国家大剧院将始终发挥国际文化交流平台作用，不断推动中外文化交流与文明互鉴，促进中外民心相通，与全球艺术机构一道，深化合作，携手前行，共同织就全球表演艺术“美美与共”的纽带。