{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

HOW TALK丨「青春粉丝俱乐部」金氏彻平讲座预告

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

「青春粉丝俱乐部」

金氏彻平讲座对谈

讲座时间：2024年03月06日 18:30

讲座嘉宾：金氏彻平

主持&翻译：陈一锐

腾讯会议：289-140-546

语言：日文（配中文翻译）

扫码观看

金氏彻平（Teppei Kaneuji）是一个有收集癖的人，自幼年时代艺术家就开始收集喜欢的玩偶手办和各类新奇玩具，金氏发现俱乐部里演出时人头攒动的情景颇似玩偶头发叠加的效果，从而受到启发创作了“青春粉丝俱乐部”系列作品。

“张鼎&金氏彻平：两个俱乐部”展览现场，2023©昊美术馆

“青春粉丝俱乐部”系列将动漫人偶头发零件以出人意料的方式叠放在一起，拼凑出一个具有人形的巨怪形象。尽管认知过程略有艰涩，观众仍可从塑料人偶的发型、发色辨认出“龙珠”、“新世纪福音战士”、“美少女战士”等经典动漫人物形象，这些动漫英雄不再以光辉勇敢的形象出现，而是将自己身体的一部分贡献出来组成了一个令人毛骨悚然的怪物。这种将观众熟悉的物件“错置”体现了金氏核心的创作理念：让事物脱离原本的意义、目的和内涵，并探索对其进行重新创造的可能性。

“张鼎&金氏彻平：两个俱乐部”展览现场，2023©昊美术馆

这一核心创作理念同样贯穿至昊美术馆（上海）当前展览“两个俱乐部”中，来自日本的当代艺术家金氏彻平带来其近十年的代表性作品，展览挖掘金氏彻平独特审美和多元化的社会视野，用大量日常材料的堆砌与坐落于舞台景观上的巨怪构成一段奇妙的视觉之旅，以此激起观众的情绪波动并与作品产生交流。

“张鼎&金氏彻平：两个俱乐部”展览现场，2023©昊美术馆

2024年03月06日（下周三）下午18:30，我们将邀请艺术家金氏彻平带来一场以“青春粉丝俱乐部”为主题的在线讲座。从艺术家最为重要的这组装置作品展开，延伸至金氏彻平以拼贴为主要创作手段的多年艺术实践，深入了解艺术家如何将个体经验与文化议题引入创作中，并赋予日常材料新的功能和意义。

观看方式

WATCH

🔍

腾讯会议：289-140-546

时间：2024年03月06日 18:30

🔍

扫码添加官方微信号

更多公教活动信息及讲座回顾

昊美术馆官方号

工作时间：9:30-18:00

关于嘉宾

GUEST

金氏彻平

Teppei Kaneuji

金氏彻平探究日本当代文化中的大众消费议题，从日常生活中获取材料，运用现成品和漫画形象创作出既妙趣横生又惊人耸动的雕塑作品。他成长在过分刺激且图像泛滥的文化中，将过度消费所产生的废物相互嫁接，创作出糖果色的雕塑和以漫画线条为元素的版画。自2002年开始，金氏彻平创作了标志性的系列“白色释放”，将活动人偶、塑料仿真食品和其他小物件组成类似于建筑的结构，并在上面覆盖粘稠的白色树脂。这些拼贴物在形式上既静且动，具有不可思议的吸引力，指向着它们所体现的那些毫无关联的事物。无论在物理层面还是心理层面，它们的特质都是多重层次的、被合理化的，通过复杂的组合关系，它们被赋予了新的生命。

金氏彻平1978年生于日本，现生活工作于日本京都。他于2003年获得京都市立艺术大学雕塑硕士学位。他的作品曾在千叶原湖畔美术馆、纽约日本协会、东京上野之森美术馆、香川猪熊弦一郎现代美术馆、京都艺术中心、新加坡泰勒印刷学院、北京UCCA当代艺术中心、神户兵库县立美术馆、神奈川横滨美术馆、广岛市现代美术馆、东京都现代美术馆、布达佩斯当代艺术博物馆、东京森美术馆、大阪国立国际美术馆、首尔国立大学美术馆等多地展出。他曾获 Sovereign亚洲杰出艺术奖（2016）、京都市新人奖和盛开野花奖。他的作品被多家日本机构收藏，包括横滨美术馆、东京森美术馆、广岛市现代美术馆、香川高松市立美术馆、东京都现代美术馆、大阪国立国际美术馆、丰田市美术馆、金泽21世纪美术馆。同时还被一些国际机构收藏，包括昆士兰美术馆、布里斯班现代艺术馆、北京UCCA当代艺术中心及KADIST收藏。

关于展览

EXHIBITION

张鼎&金氏彻平：两个俱乐部

ZHANG DING & TEPPEI KANEUJI : TWO CLUBS

展期：2023年10月27日-2024年3月31日

艺术家：张鼎&金氏彻平

策展人：朱砂

地址：昊美术馆（上海）一楼，

上海市浦东新区祖冲之路2277弄1号

主办：昊美术馆

联合主办：星空间、香格纳画廊

张鼎与金氏彻平的合作展览“两个俱乐部”于2023年10月27日在昊美术馆（上海）开幕。展览回顾梳理张鼎、金氏彻平近十年创作的一百余件代表性作品，包括绘画、雕塑、装置、影像等多种媒介，集中体现两位艺术家独特审美和多元化的社会视野。

张鼎、金氏彻平分别出生于1980年和1978年，在商业主义盛行的时代中长大的他们，选择脱离宏大叙事的意象与审美，转而将新生代的青春杂想融入个人表述。张鼎从音乐汲取灵感，使用“控制俱乐部”命名个人品牌和表演创作；无独有偶，金氏彻平基于童年收集动漫玩偶的经历，将玩偶部件重构为“青春粉丝俱乐部”系列雕塑。两位艺术家的作品风格迥异，但他们认同艺术的普世性，不约而同地在创作中使用“俱乐部”的概念作为一种文化形态吸引更多观众参与互动。展览以“两个俱乐部”为名，以人与文化、空间的关系为线索，邀请大家探讨公众认知与个人想象力、计划与偶然、完成与未完成的意义。

本次展览将展出至2024年3月31日！欢迎大家前来观展。

展览相关内容请点击阅读：

HOW新展预告｜张鼎&金氏彻平：两个俱乐部

上海国际艺术节｜HOW参展项目｜张鼎&金氏彻平：两个俱乐部

HOW两个俱乐部｜策展人朱砂前言

HOW两个俱乐部｜开幕现场超全回顾

HOW Talk｜“两个俱乐部”开幕对谈及导览完整回顾

HOW 翻画册｜Vol.8 金氏彻平

HOW 翻画册｜Vol.9 张鼎