{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客


中国嘉德香港2024年春季拍卖会,将呈现由日本著名文学家井上靖先生所收藏的十八组中国书画,为60年代到80年代之间,由启功、潘天寿、赵朴初、常书鸿等名家所写赠,首度露面,内容丰富有趣。是两国外交的特殊时期,文化往来的重要缩影。

1978年春夏交界的一天,常书鸿与几位来自日本的客人,在玉门关的长城脚下野餐。大家围坐在残砖剩土上,共饮葡萄美酒。西域是中日学者心中的能量场,亦能勾连出久远的亲密与繁盛的记忆。酒酣耳热,常书鸿将“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”的诗句改为“西出阳关有故人”。

举酒属客,愈发尽兴。

在座的,便有着日本著名作家井上靖。

常书鸿先生写道:“井上靖先生在戈壁滩上喜爱独行,慢慢地品味大漠戈壁的荒远亘古、旷达开阔与无情,不时地用小梳子梳理那被风吹乱的头发,也不时地用笔在笔记本上记录下他的感受和创作的思想火花。”

在中国西北的苍凉的风与明亮的日头下,井上靖与他笔下的瑰丽世界交会了。

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客


井上靖(1907-1991)为日本小说家、诗人、社会活动家,曾任日中文化交流协会顾问、日本文化财保护委员会委员,并获得文化勋章。


井上靖的小说作品或以现代为背景(如《猎枪》、《斗牛》、《冰壁》)、或自传色彩强烈(如《桧伯的故事》、《我的母亲手记》)历史小说方面,日本史着重战国时代(如《风林火山》、《真田军记》、《淀君日记》),中国史则多以西域为取材来源(如《敦煌》、《楼兰》、《天平之甍》)。他的作品多次被改编成电影、电视剧、舞台剧,历史小说作品也被翻译成各国语言;他担任日本笔会第九任会长期间,也曾被认为是诺贝尔文学奖热门人选。


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客


井上靖一生27次访问中国,曾到新疆、甘肃等地实地考察,对中国文化的感情至为深厚。


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客


此辑包括18组井上靖珍藏的中国书画,为中国友人如启功、潘天寿、赵朴初、常书鸿等写赠之作,全部以无底价的形式呈现。这些两国友善时代的温暖小影,包裹着相似文化血脉所滋养的倾盖如故。



无需尽力,即便什么也不做,也自会掌起灯来。只需观望过去,然后自管沉入世人所能纵情享受的臆想里去就行了。无需尽力,无需经营,只需默然眺望故里燃起的万家灯火,就行了。



—— 井上靖《孔子》



【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

启功 1912-2005

行书「志于道」
镜心 水墨纸本
1983年作
27×24 cm.  约0.6 平尺

QI GONG
CALLIGRAPHY IN RUNNING SCRIPT
Mounted for framing; ink on paper

无底价

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

启功 1912-2005

行书七言诗
镜心 水墨纸本
1979年作
69.5×45 cm. 约0.6 平尺

QI GONG

CALLIGRAPHY IN RUNNING SCRIPT

Mounted for framing; ink on paper


无底价

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

赵朴初 1907-2000 

行书

镜心 水墨纸本

1980年作

27×24 cm. 1约0.6 平尺


著录:《赵朴初韵文集》卷五,第296页,题为《汉俳 赠井上靖先生》

ZHAO PUCHU

CALLIGRAPHY IN RUNNING SCRIPT

Mounted for framing; ink on paper


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

潘天寿 1897-1971

玉簪花
镜心 设色纸本
癸卯(1963年)作
31.5×40 cm. 约1.1 平尺

说明:1963年秋,日本书道界、文化界上上下下热烈欢迎中国书法家代表团。日方的接待单位是日本战后成立的强大的书道统一团体——全日本书道联盟,以及为了便于与未建交国进行文化交流而设立的日本书道文化联合会与日本中国文化交流协会。日方三团体为潘天寿等书画家安排了极其充实的日程。在日逗留的29天里,既安排参观访问了东京国立博物馆在内的10家博物馆数据库等,还特别走访了丰道春海、西川宁等20名日本知名书道家收藏家的私邸及参观了保持着古风的笔墨纸等传统作坊等。参观交流,拜访叙旧,座谈挥毫,颇有广度和深度地增进了艺术家之间的相互理解和友情。此图即为当时写赠。
PAN TIANSHOU
HOSTA PLANTAGINEA
Mounted for framing; ink and colour on paper

无底价

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

黄冑 1925-1997

柳燕

镜心 设色纸本

33×46 cm. 约1.4 平尺


附画册,自题「井上靖翁指教,黄冑。一九八四,日本东京。」
HUANG ZHOU

SWALLOWS

Mounted for framing; ink and colour on paper

Signed Huang Zhou , with one artist seal


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

黄永玉 1924-2023

镜心 设色纸本

甲子(1984年)作

136×67.5 cm. 约8.3 平尺


HUANG YONGYU

LOTUS

Mounted for framing; ink and colour on paper


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

李琦 1928-2009 

春消息

镜心 设色纸本

150×77.5 cm. 约10.5 平尺


LI QI

PORTRAIT OF LU XUN

Mounted for framing; ink and colour on paper


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客
【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

高莽 1926-2017 

井上先生像二帧

镜心 设色纸本

己未(1979年)作

(一):84×67.5 cm. 约5.1 平尺;

(二):30×36.5 cm. 约1.0 平尺


本幅周扬(1907-1989)题。

说明:周扬(1907-1989),文艺理论家、文学翻译家,历任中国社会科学院副院长,中国文联主席等。

GAO MANG

PORTRAIT OF YASUSHI INOUE

Mounted for framing; ink and colour on


无底价

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客
【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

常书鸿 1904-1994

井上靖肖像、行书五言句

镜心 铅笔纸本、水墨纸本

1979年作

画像:27×24 cm. 约0.6 平尺;

书法:27×24 cm. 约0.6 平尺


CHANG SHUHONG

PORTRAIT OF YASUSHI INOUE; CALLIGRAPHY

Mounted for framing; ink on paper


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

黄苗子 1913-2012、王任重 1917-1992

书法二帧

镜心 水墨纸本

1983、1986年作

黄:43×68.5 cm. 约2.7 平尺;

王:68.5×44 cm. 约2.7 平尺


HUANG MIAOZI; WANG RENZHONG

CALLIGRAPHY

Mounted for framing; ink on paper


无底价


【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客



中国嘉德(香港)联系方式

(滑动查阅)


    中国嘉德(香港)

电话:+852 2815 2269

电邮: hkauction@cguardian.com.hk

地址:香港金钟道89号力宝中心一座5楼



北京总公司

电话:+86 10 8592 8288

电邮:mail@cguardian.com

地址:北京市东城区王府井大街1号




各地办事处联络



上海

电话:+ 86-21 5466 0508


———


广州

电话:+ 86-20 3808 8589


———


南京

电话:+ 86-25 8670 2356


———


杭州

电话:+ 86-571 8535 9925


———


厦门

电话:+ 86-592 566 9168


———


台湾

电话:+ 886-2 2757 6228


———


日本

电话:+ 81-3 6206 6682


———


美国

电话:+ 1 212 308 8889

+ 1 888 799 8830






【嘉德香港•春拍】“海云来友声”——日本文学家井上靖藏中国书画 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)