{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

首演倒计时 | 关于《千里江山图》，你可能想知道的七件事

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

3月23日-4月14日，话剧《千里江山图》将在上海话剧艺术中心·艺术剧院持续上演。开票以来，感谢观众们的喜爱，目前部分场次已售罄。作为静安戏剧谷开幕大戏，话剧《千里江山图》还将于4月26日在美琪大戏院上演。此外，更多场次也将于近期解锁，敬请期待。

《千里江山图》讲述了怎样的故事，话剧版《千里江山图》和原著有哪些不同，没看过原著能看懂剧吗？距离首演还有一周，我们专门整理了大家可能感兴趣的七个问题，如果想在观剧前临时“补课”的话，欢迎阅读收藏。

以下内容不涉及剧透，请放心阅读

壹

为什么要叫《千里江山图》？

原著作者孙甘露曾在接受采访时说：“我想以《千里江山图》这个题目来写一部小说，大概有近20年。当时我和一些非常杰出的艺术家包括画家，在一起聊天，说起了绘画史的掌故。有历史上的、传说中的，也有关于上海的。里面有些内容，后来有写到这本书里去。那是很多年以前，但是具体要写什么，我没想清楚。”

后来因为一个契机，孙甘露了解到关于上世纪三十年代初非常秘密的一个转移行动——党中央从上海转移到瑞金。

“我觉得这个书名正好能够跟这个契合。因为从上海到瑞金的直线距离，大概就1000多里地。但在当时是不能这样走的，它必须绕到香港，从上海、广东汕头再回来。历史上的交通线是这样的，这样走的话就是3000里地。这是历史上非常秘密但又非常重要的一个行动，《千里江山图》的故事就是在这个背景下展开的。”

我想找一幅宋画。

贰

《千里江山图》是一个怎样的故事？

《千里江山图》是著名作家孙甘露的长篇小说，曾荣获第十一届茅盾文学奖、“五个一工程”奖。故事围绕战斗在隐蔽战线的无名英雄，从上世纪三十年代的上海，打捞出隐秘而伟大的历史事件，以党中央从上海转移到瑞金的伟大历史事件为背景，描摹出英勇无畏的共产党人群像，记录了陈千里等人惊心动魄的地下斗争。

在宏大的时代背景下，《千里江山图》截取了当时社会生活的一个切面。故事发生在一九三三年的上海，从腊月十五到正月十八，短短一个多月的时间里，记录了一群生活在当时的平凡人物，为了同样的理想和信仰，共同完成一个名为“千里江山图”的秘密计划。作者用这个秘密计划将人物紧紧联系起来，勾勒出伟大的时代特写。

第十一届茅盾文学奖授奖辞：“孙甘露的《千里江山图》，是理想和英雄的风雅颂。革命者以信仰、纯真和勇气高举起冲破黑暗的火炬。”

不要轻易去怀疑一个同志。

叁

话剧《千里江山图》的看点有哪些？

亮点一：茅盾文学奖同名作品改编

《千里江山图》是著名作家孙甘露的长篇小说，曾荣获第十一届茅盾文学奖，先后入选中宣部全国重点主题出版物、“十四五”国家重点出版物出版专项规划、中国作协重点作品、上海市重大文艺原创项目等。小说将革命、谍战、理想、情感等元素巧妙融合，情节一气呵成，再现三十年代风云激荡的上海。

亮点二：金牌制作班底倾力打造

话剧《千里江山图》由上海话剧艺术中心制作出品，上海市虹口区文化和旅游局联合策划，国家一级编剧赵潋在原作基础上进行改编，著名戏剧导演王晓鹰执导，刘科栋担任舞美设计，邢辛担任灯光设计，蓝天担任作曲，董桂颖担任服化设计，刘一平担任道具设计，丁毅担任音效设计，许金佳担任技术设计，薛晨担任舞台监督。

亮点三：上话班底演员出演

在话剧《千里江山图》中，张瑞涵饰演陈千里，韩秀一饰演易君年，冯晖饰演叶启年，马伊琍饰演凌汶，杜若溪饰演叶桃，包括以上几位演员在内，该剧的十五位演员全部来自上海话剧艺术中心。导演王晓鹰对本次的演员阵容很是期待，他表示，演员本身很契合角色，希望可以在舞台上发挥出各自的光彩。

只要他活着，总有见面的一天，革命也总会有胜利的一天。

肆

主角陈千里是一个怎样的人？

四马路菜场楼上的会议室，中共上海地下党行动小组的秘密会议正要开始，因为有人走漏风声，特务包围了会场，在场的人全部被捕。究竟是谁走漏了风声？党中央紧急派遣陈千里同志抵达上海，调查内奸，联络“老开”，完成“千里江山图”计划。于是，陈千里离开住了三年的伯力的训练学校前往上海。

在《千里江山图》中，除了弟弟陈千元，还有两个人物与陈千里密切相关：叶启年和叶桃。作为陈千里的老师，本是无政府主义者和世界语学者的叶启年变为国民党中央组织部下属的特工总部的头目。他的女儿叶桃和陈千里是一对恋人，对陈千里产生了深远的影响。随着剧情发展，三人的秘密往事也将被起底。

我当然认识他，就算他乔装改扮，就算他现在不那么年轻了，我也一眼能认出他来！

陈千里，去对面点心铺替我带一包点心来。

伍

话剧版本和原著小说有哪些区别？

话剧《千里江山图》采用叙事体形式，通过演绎和叙述相结合，将这一隐秘而伟大的历史事件搬上话剧舞台。

导演王晓鹰表示，戏剧表达跟原著小说有所不同，为了表达小说的特点，首先要理解小说中的情怀，理解角色的精神世界和性格特点。编剧赵潋表示，《千里江山图》是一部结构精巧的茅盾文学奖获奖作品，在剧本改编上，经过和导演的讨论决定反其道而行之，在舞台上呈现一部立体的小说。

陆

没读过小说会影响观剧吗？

原著小说整体上以第三人称视角展开叙述，层层伏笔、抽丝剥茧、细腻缜密。多条线索引出多个谜团：秘密会议中的中央特派员是谁？会议被破坏，内奸是谁？“千里江山图”计划的内容是什么？凌汶的丈夫龙冬到底是生是死？随着情节发展，多条叙事线索交汇在一起，真相也将浮出水面。

在话剧《千里江山图》中，场景设置和转换基本参考原著，开场是中共秘密地下会议被破坏，人物的背景将被依次交代，没有读过原著的观众也可以快速了解人物之间的关系。此外，原著中铺设的诸多细节，也将由演员们通过语言、动作、表情等最大程度地还原。当书中描写的画面真实出现在眼前，相信会为观众带来极大的冲击与震撼。

柒

参加秘密会议的十二个人是谁？

一九三三年一月十日，上海四马路的菜场楼上，中共上海地下党行动小组的秘密会议即将召开。会议上，一个代号为“老开”的中央特派员会宣布即将启动的“千里江山图”计划。接头方式是牌九和骰子，每个人带上几只骨牌，人到齐了就凑齐一副牌九。正式开会的时候，会有一个人拿出一对骰子，他就是“老开”。然而参会者还没到齐，特务就突然闯入，在场的人全部被捕。根据情报，一个代号为“西施”的国民党特务潜藏在党组织内部，很可能就在参会者中间。谁是“西施”，谁是“老开”？以下是参会者的部分信息：

易君年

男，与凌汶以夫妻名义开展地下工作。

凌汶

女，作家，丈夫龙冬三年前被传叛变

林石

男，银行职员

陈千元

男，陈千里的弟弟，新闻记者

董慧文

女，陈千元的女朋友，小学教师

老方

男，本名方云平

卫达夫

男，租房中介

田非

男，图书管理员

秦传安

男，医生

崔文泰

男，司机

李汉

男，煤栈工人

无名氏

男，第一场为向同志们报信跳楼身亡，因为没有人认识他，因而，在这个故事里，他没有姓名

3月23日，话剧《千里江山图》即将在上海话剧艺术中心迎来首演，期待和你在剧场，一起走近这段隐秘而伟大的历史。

话剧《千里江山图》

上海话剧艺术中心·人文之光演出季

改编自第十一届茅盾文学奖同名获奖作品

国家艺术基金2024年度大型舞台剧和作品创作资助项目

彩票公益资金资助——中国福利彩票和中国体育彩票

上海文化发展基金会市重大文艺创作资助项目

2024 上海·静安现代戏剧谷展演剧目

演出信息

演出时间：2024年3月23日-4月14日19:30（周一无演出，除3/23外，周六均加演14:00下午场；除4/7加演19:30晚场外，周日仅下午场）

演出地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（徐汇区安福路288号1楼）

演出票价：180/280/380/580元

购票方式

扫描上方二维码进入小程序购票

演出信息

演出时间：2024年4月26日（周五）19:30

演出地点：美琪大戏院（静安区江宁路66号）

演出票价：180/280/380/580元

购票方式

扫描上方二维码进入小程序购票

点击图片查看排期表

故事梗概

改编自第十一届茅盾文学奖获奖作品、孙甘露同名长篇小说。

一九三三年一月十日，上海四马路，一群人形色匆匆地走向菜场楼上的一个会议室，十点即将召开的一个秘密会议。然而人还没到齐，会场外突然有人跳楼身亡，紧接着枪声大作，特务很快包围了会场，在场的人全部被捕。这群人正是中共上海地下党行动小组的成员，原本将由代号为“老开”的中央特派员在会上宣布一个即将启动的名为“千里江山图”的秘密行动。究竟是谁走漏了风声？根据情报，有一个代号为“西施”的国民党特务潜藏在党组织内部，很可能就在参加会议的人中间！谁是“西施”？谁是“老开”？“千里江山图”的行动内容究竟是什么？党中央紧急派遣陈千里同志抵达上海，调查内奸，联络“老开”，完成“千里江山图”计划。一场惊心动魄的秘密斗争在这个冬天拉开帷幕。

演职员表

男演员

张瑞涵饰陈千里

韩秀一饰易君年

冯晖饰叶启年

赵胜胜饰老方

李超饰林石

刘春峰饰梁士超

王也农饰秦传安/游天啸

司琨饰田非

许子皓饰崔文泰

王维帅饰卫达夫