{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

新讯丨阿彼察邦·韦拉斯哈古｜2023年泰国双年展

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

阿彼察邦·韦拉斯哈古

第三届泰国双年展

泰国清莱各地

2023年12月9日 - 2024年4月30日

《Blue Encore》（2023）展览现场，第三届泰国双年展“开放的世界”，清莱各地，泰国，2023年12月9日 - 2024年4月30日 / 图片致谢艺术家及kick the machine

很高兴分享阿彼察邦·韦拉斯哈古参加2023年泰国双年展“开放的世界”，展出作品《Blue Encore》（2023）及《Solarium》（2023）。此次双年展于泰国北部清莱举办，展馆分散于清莱地区的画廊、美术馆、博物馆、寺庙和历史古迹等地。艺术总监Rirkrit Tiravanija、Gridthiya Gaweewong及策展人Angkrit Ajchariyasophon、Manuporn Luengaram一同呈现包括但不限于湄公河流域至亚马逊地区的泰国和国际艺术家的作品。

新讯丨阿彼察邦·韦拉斯哈古｜2023年泰国双年展崇真艺客

《Blue Encore》（2023）展览现场，第三届泰国双年展“开放的世界”，清莱各地，泰国，2023年12月9日 - 2024年4月30日 / 图片致谢艺术家及kick the machine

本届泰国双年展尤其关注清盛地区的历史和当下充满活力的清莱，希望以过去的经验引领人们走向未来。双年展围绕“开放的世界”这个概念，旨在拓展人们对于艺术的认识及建立历史、种族、跨境移民和生态系统等当今全球议题间的联结。

作为跨地区主义对话的平台，双年展捕捉了清莱地区作为微观历史的个人叙事，并且挑战了从泰国建国前直至今日所形塑的信仰体系，包括对当地神灵、传说和民间故事的崇拜到人类世所定义的该地区的地缘政治景观。

新讯丨阿彼察邦·韦拉斯哈古｜2023年泰国双年展崇真艺客

《Solarium》（2023）展览现场，第三届泰国双年展“开放的世界”，清莱各地，泰国，2023年12月9日 - 2024年4月30日 / 图片致谢艺术家及kick the machine

在Baan Mae Ma学校废弃教室展出的作品《Blue Encore》及《Solarium》呈现了阿彼察邦多年来所青睐的场景。这些场景包括泰国民间歌剧的背景，电影院中的幕帘和白幕，以及投影仪和二维、三维的光影。这些元素在教室中互为补充，编织出关于时间的流逝、黑暗、政治与梦境的不同层次。

— 译自由泰国双年展提供的文字

新讯丨阿彼察邦·韦拉斯哈古｜2023年泰国双年展崇真艺客

《Solarium》（2023）展览现场，第三届泰国双年展“开放的世界”，清莱各地，泰国，2023年12月9日 - 2024年4月30日 / 图片致谢艺术家及kick the machine

阿彼察邦·韦拉斯哈古

阿彼察邦·韦拉斯哈古1970年出生于泰国曼谷，成长于泰国东北部的孔敬，曾入读孔敬大学主修建筑，其后留学美国芝加哥艺术学院学习电影制作并取得硕士学位，他从1994年开始制作电影和录像短片，成为泰国独立电影制作人。阿彼察邦的电影和艺术之间本质上并无太大的差异，政治和社会问题总是以一种隐晦的、个人化的方式提出，并隐藏在他神秘而诗意的艺术语言中。通过对时间和光线的掌控，对演员的调度，阿彼察邦为观众搭建了一座纤弱的桥梁，让他们在真实与神话、个人与集体、灵与肉之间穿行，通过非传统的叙事结构邀请观众进入他个人的意识世界，里面满是记忆、神话、他的梦境和渴望。

阿彼察邦曾在多地举办个展，包括台北市立美术馆（2019）、美国俄克拉荷马城市艺术博物馆（2018）、马尼拉当代艺术设计博物馆（2017）、伦敦泰特现代美术馆（2016）、西班牙第53届希洪国际电影节（2015）等。其群展包括第58届威尼斯双年展（2019）、北京红砖美术馆（2018）、光州双年展（2018）、第14届里昂双年展（2017）、第20届悉尼双年展（2016）、琦玉三年展（2016）、美国卡蒂斯特艺术基金会（2015）、香港Para Site（2015）等。