上海大田秀则画廊 | 黄汉明“太空大戏台”展览延期和五一闭馆通知

黄汉明：太空大戏台

Ming Wong: Cosmic Theatre

?? 上海大田秀则画廊 Ota Fine Arts Shanghai

上海大田秀则画廊荣幸地呈现出生于新加坡、现居柏林的艺术家黄汉明的个展“太空大戏台”。这是他在上海的首次个展，也是其继新加坡和东京个展后，第三次在大田秀则画廊的亮相。黄汉明以其融合行为、影像、装置和摄影跨学科实践而闻名，并从世界电影、音乐、电视、中国戏剧在舞台和银幕上的历史以及未来和科幻小说的概念中汲取灵感。由于艺术家的根源在新加坡和中国，展览中呈现摄影拼贴系列和“哇扬飞船”是其对“南洋风格”的多层次重新诠释，在非线性的时间结构中连接过去和未来。艺术家也将画廊的立面改造成霓虹灯传送门，引导观众进入“哇扬飞船”的世界。

Ota Fine Arts Shanghai is pleased to present Cosmic Theatre, a solo exhibition by Singapore-born, Berlin-based artist Ming Wong. This marks the artist’s first solo exhibition in Shanghai and his third solo exhibition with Ota Fine Arts, following his Singapore and Tokyo presentations. Wong is known for his interdisciplinary practice incorporating performance, video, installation and photography, taking inspiration from world cinema, music, television, the history of Chinese opera on stage and screen, and notions of futurity and science fiction. Acknowledging the artist’s roots in Singapore and China, the photomontage series and the ‘Wayang Spaceship’ showing in the exhibition could be seen as a multi-layered re-evocation of ‘Nanyang style’, connecting past and future in a non-linear construction of time. For Ota Fine Arts Shanghai, the artist also transforms the facade of the gallery into a portal of rainbow lights to guide viewers to enter into the world of the ‘Wayang Spaceship’.

点击查看地图

长按关注我们

周二至周六: 10：00 – 18：00

每周日，周一及节假日闭馆

上海大田秀则画廊

上海市黄浦区虎丘路78号一层

QL106单元，洛克·外滩源

中国 200002

+8621 33681321

sh@otafinearts.com

www.otafinearts.com