

“杉本博司:无尽的刹那”展览现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。图片由笙笙提供。
五一假期刚过,母亲节和六一儿童节就要来了。在北京UCCA尤伦斯当代艺术中心正在进行的大展“杉本博司:无尽的刹那”中,艺术家广泛涉猎的作品主题往往能激发小观众的好奇心,让亲子家庭共享美术馆里的惬意时光。
滑动观看
观众发布于社交媒体的精选内容
本次展览现场特别设置的儿童语音导览、5月12日的母亲节限时特惠,和即将于5月18日推出的亲子专场,也能带领大小观众在本次展览黑白色系的作品中,发现与众不同的色彩。
不用去自然博物馆,
在“透视画馆”中一探究竟

第一眼看到这张照片时,你能发现它是博物馆中的场景吗?
1976年的一天,杉本博司在美国自然历史博物馆闲逛,他看到了各式各样的动物标本,放置在模拟动物栖息地的布景之中,有仿真的植被和精心绘制的景观画面,去过自然博物馆的小朋友们也许都见过类似的场景。

“我的复制世界”工作坊现场。
受到博物馆中透视画景观的启发,杉本博司开始拍摄各种玻璃柜中的陈列品,试图让没有生命的动物标本在照片中复活。而在UCCA Kids的工作坊“我的复制世界”中,也围绕着这一系列作品展开:艺术老师引导小朋友思考艺术家的创作方式,并由此发起关于时间与历史、复制与真实的讨论。

“我的复制世界”工作坊作品示意。
这个工作坊也将作为“杉本博司:无尽的刹那”亲子专场的环节,于5月18日晚间供亲子观众体验。小朋友们可以用模型搭建自己的微型生态仿真景观,并使用相机或手机拍摄完成“复制世界”的透视画馆,最后用现场的照片打印进行作品输出。
太阳光是
什么颜色的?
在三百多年以前,物理学家艾萨克·牛顿通过棱镜和分光实验发现了太阳光中藏着许多种不同的颜色,于是将这些颜色归纳为赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫。从此,这些颜色成为了人们认识光的途径,并广泛存在于生活之中。

“杉本博司:无尽的刹那”展览现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。

“杉本博司:无尽的刹那”春日专场活动现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。
在5月18日的“杉本博司:无尽的刹那”亲子专场中,我们也准备了宝丽来摄影环节——希望以小朋友们的视角拍摄记录,体验按下快门那一瞬间的空气、色彩与时间,定格美好的、无可复制亲子时光。
模模糊糊的
著名建筑

杉本博司,《世界贸易中心》,1997,明胶银盐相纸,149.2 × 119.4 cm。? Hiroshi Sugimoto,图片由艺术家提供。
这张照片所展示的大厦轮廓,来自“911”事件之前的纽约世界贸易中心双子塔,现在已不复存在。为什么杉本博司要故意把它拍得模模糊糊的呢?原来他试图把拍照变成一次时光旅行,回到这座大厦没有被建造出来,还只存在于建筑师脑海中的那个时刻。他用这种方式告诉我们,摄影不止能够记录下真实可见的场景,还能复现眼睛无法看到的时空画面。

“杉本博司:无尽的刹那”展览现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。
杉本博司在世界各地拍摄了90余座现代主义建筑,用镜头对勒·柯布西耶等20世纪著名建筑师设计的现代主义建筑进行了重新审视。我们也将在5月18日专场的亲子伴读区准备艺术与摄影相关的书籍和画册,让亲子家庭一同了解作品的背景信息,在文字、图像中邂逅时间与艺术的奥秘。

“杉本博司:无尽的刹那”春日专场活动现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。
“杉本博司:无尽的刹那”
亲子专场活动
2024年5月18日晚间,北京UCCA尤伦斯当代艺术中心特别推出“杉本博司:无尽的刹那”亲子专场活动。

本次活动不仅包含趣味观展,UCCA Kids艺术老师还将从艺术家代表性系列作品出发,带领小朋友搭建微型生态仿真景观,拍摄并装裱属于自己的“透视画馆”。同时还有宝丽来照片拍摄体验、亲子伴读等丰富多彩的环节设置。现场的风味小食补给站也能让家长和小朋友们在活动之余稍作休息,品尝精美的冰激凌。
“杉本博司:无尽的刹那”展览现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。图片由麦大姐小红薯提供。
“杉本博司:无尽的刹那”
亲子专场
专场时间
2024.5.18(周六)
19:30-21:30
19:30开始检票入场
请您合理安排到达时间
专场环节
??“杉本博司:无尽的刹那”趣味观展
与专业导览员在知识互动中收集限定印章图案
?????“我的复制世界”儿童工作坊
参与“我的复制世界”儿童工作坊
在艺术老师的专业指导下创作微型生态仿真景观
??宝丽来拍摄
体验多样的摄影方式,亲自定格陪伴的美好瞬间
??亲子艺术绘本伴读
家长与小朋友们一同邂逅艺术与时间的奥秘
??风味小食
在活动之余提供小食与饮品,为小朋友补充能量

NICE CREAM 奈似?冰淇淋
??每张门票还包含专属定制礼物一枚

礼物灵感来自杉本博司“光学”系列作品
专场地点
UCCA尤伦斯当代艺术中心
亲子专场票价

一大一小 198元
两大一小 298元
*每张门票均包含定制棱镜礼物一份、“我的复制世界”手工材料一份以及宝丽来照片拍摄体验一次。

UCCA会员享受优惠价*
98元/一大一小(限量20组)
*会员专享票名额有限,
如已售罄,则会员需要购买正价票。
??
购票请点击下方小程序
购票须知
1. 因专场活动特殊性,参与本次专场观众(含 1.2m 以下儿童)均需购票,一大一小专场票适用于-名成人携一名未成年人同时入场,两大一小专场票适用于两名成人携一名未成年人同时入场,未成年人需提供未满 18 周岁的有效身份证件;
2. 出于活动安全性考虑,一名未成年人需至少由一名成人陪同入场;
3. 为保证专场体验,活动限 120 组家庭,售罄即止;
4. 该专场票为特殊票种,仅限活动当天使用,售出后恕不支持退换;
5. 场馆内可使用婴儿车和轮椅(最大可扩展长度不超过 110 厘米、宽度不超过 80 厘米)。
关于UCCA Kids
UCCA Kids面向2-12岁儿童,通过艺术促进儿童自我发现与发展,以丰富多彩的艺术成长课、艺术工作坊、 艺术游学、冬夏令营、展览与活动、儿童艺术出版等形式为儿童及其家庭提供独特的艺术体验和发展支持。依托于UCCA尤伦斯当代艺术中心前沿丰富的艺术资源,UCCA Kids拥有坚实的美术馆教育基础,并能够根据儿童不同阶段发展性差异设计课程,助力儿童发掘自身对外界世界的感知、思考、表达以及创造能力。儿童在这里可以近距离与世界各地的艺术家及其作品进行亲密接触与互动,体验与UCCA展览相关的艺术工作坊,在大师作品启发下进行自己的独特创作。
媒体支持


活动支持

宝丽来
自1937年发明一次成像以来,宝丽来赋予全球创造者们独特的视角,捕捉和创造只属于那一刻的动人瞬间。意料之外的化学反应带来的魔力、价值和美的加持,让一个更具人文风采、更富有创造力和更有意义的世界次第展开。开启宝丽来的独特艺术视界,来解锁日常生活的美好,记录个体生命的奇妙。

NICE CREAM 奈似?

佳作书局(PARAGON BOOK GALLERY)于1942年创立。长期致力于促进中西方的文化艺术交流,佳作书局秉承着专业化、全球化的经营传统,连接书、艺术与人,专注于中外艺术类图书的引介、翻译及出版,并持续策划举办包括讲座、工作坊和沙龙等丰富的艺术文化活动,为国内外研究人士及广大艺术爱好者提供优质的服务与交流的平台。“UCCA|佳作书局”联名书店位于UCCA尤伦斯当代艺术中心内部,汇集以当代艺术为核心的出版物并组织话题新颖、内容多元的文化活动。在这里,你可以在图文中探索历史,直面创作者的思想结晶,或在丰富的书籍和活动中结识挚友。
“杉本博司:无尽的刹那”
母亲节限时特惠
2024年5月12日母亲节当天,妈妈携子女一同观展或出示与子女合照,妈妈本人即可享受现场购票8折优惠,此优惠不与其他折扣活动同享。欢迎大家前来观展,进入杉本博司的艺术世界。
关于展览
▼

点击海报可购买展票
UCCA尤伦斯当代艺术中心于2024年3月23日至6月23日呈现“杉本博司:无尽的刹那”,以11个系列,127件作品全景式展现这位国际著名艺术家50年的创作生涯。展览汇集了艺术家最早期的创作、享誉国际的“海景”“剧场”“放电场”“肖像”等系列,以及最新完成且首次公开亮相的暗室书法作品,聚焦呈现杉本博司对时间和记忆的既定理解所展开的富有哲理而又充满趣味的探索,以及摄影作为纪实而又虚构媒介的多义性。
关于艺术家
▼
杉本博司
Hiroshi Sugimoto
杉本博司1948年出生于日本东京,1970年于东京立教大学获得经济学与西方哲学双学士学位,后于1974年在洛杉矶艺术中心设计学院获得摄影学士学位。目前,杉本博司在纽约和东京两地生活和工作。他的摄影作品深邃迷人,在国际上广受赞誉。杉本博司的摄影作品曾在全球多个重要机构展出,包括松涛美术馆(东京,2023)、春日大社美术馆(奈良,2022)、特拉维夫美术馆(以色列,2018)、凡尔赛宫(巴黎,2018)、比利时皇家美术馆(布鲁塞尔,2018)、日本协会(纽约,2017)、勒科斯特城堡(法国勒普伊圣雷帕拉德,2017)、雷·雷鲍登戈基金会(意大利都灵,2017)、MOA美术馆(日本热海,2017)、加里加伊诺古斯之家、雷科莱托斯展览馆(西班牙巴塞罗那、马德里,2016)以及美国华盛顿的菲利普斯收藏馆(2015)。他的作品被收藏于大都会艺术博物馆(美国纽约)、日本国立近代美术馆(东京)、泰特美术馆(英国伦敦)、保罗·盖蒂博物馆(美国洛杉矶,加利福尼亚州)、卡地亚当代艺术基金会(法国朱伊昂若萨斯)、波士顿美术馆(美国马萨诸塞州)以及加拿大国家美术馆(加拿大渥太华)。杉本博司还获得过许多著名奖项,包括纽约国家艺术俱乐部摄影荣誉奖章(2018年)、伦敦皇家摄影学会百年奖章(2017年)、纽约野口勇奖(2014年)、巴黎艺术与文学骑士勋章(2013年)、东京高松宫殿下纪念世界文化奖(2009年),以及瑞典哥德堡的哈苏基金会国际摄影奖(2001年)。
亲子语音导览
▼

“杉本博司:无尽的刹那”于北京UCCA尤伦斯当代艺术中心呈现期间,青少年和儿童观众也可以展开充满趣味与哲理的探索。UCCA青少年艺术推广使者、摄影师笙笙特别为本次展览的儿童语音导览献声朗读,扫描展厅墙上的二维码即可收听。欢迎小观众们来到展览现场,跟随@笙笙呢 的儿童语音导览,一同揭秘艺术家的“时间魔法”!
展览出版物
▼

杉本博司全面回顾展的首站“Hiroshi Sugimoto: Time Machine”于伦敦海沃德美术馆率先呈现,同名英文展览图录系统性地梳理了杉本博司过去50年间的创作,既涵盖了杉本博司所有主要摄影系列的精选作品,还收录了相对鲜为人知的创作,充分展现了这位艺术家创造性的摄影理念。在图录中,包括詹姆斯·艾德礼、乔弗里·巴钦、艾莉·比斯瓦斯、大卫·奇普菲尔德、艾德蒙·德瓦尔、片冈真实、拉尔夫·鲁格夫、劳拉·斯特朗曼、玛格丽特·韦特海姆在内的数位知名艺术家、学者、策展人由多重角度切入,富有哲思地剖析了杉本博司的艺术世界。《Hiroshi Sugimoto: Time Machine》由Graphic Thought Facility设计,Hatje Cantz出版。本次展览期间,在UCCA购买英文展览图录独家附赠9篇评述文章的中文译稿册。



点击下方“阅读原文”查看更多展览信息






已展示全部
更多功能等你开启...