{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

乔斯林·沃尔夫画廊特别推出阅读项目《换笔》｜GJW 新闻

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

GJW Fair 艺博会

2024 北京画廊周
Gallery Weekend Beijing 2024

乔斯林·沃尔夫画廊

「一切比喻都将成真」
All the Metaphors Come True

展位：A07-303

2024年 5 月 24 日至 6 月 2 日

扫描二维码
联系我们

乔斯林·沃尔夫画廊十分荣幸地宣布将首次参加北京画廊周，并在此次展会中带来一场专门探讨两位来自不同的时代的德国艺术家，伊萨·梅尔茨海默（Isa Melsheimer，1968年出生）和哈拉尔·克林格勒（Harald Klingelh?ller，1954年出生）作品之间的对话。

哈拉尔·克林格勒（Harald Klingelh?ller），《一切比喻都将成真（双，星形）》，2019年。铜（8部分），7 x 112 x 70 cm。?哈拉尔·克林格勒。图片由艺术家及乔斯林·沃尔夫画廊提供。

作为一场雕塑对话，其节奏由灯光和阴影交替而成，"一切比喻都将成真"既是哈拉尔德·克林格勒所展出的铜质作品的标题，也是我们此次展览的标题。那些雕塑背后隐藏的所有比喻不再是抽象的，而是在展览空间中变得‘真实’或‘实在’，仿佛完成勒从无形到有形的变化。

伊萨·梅尔茨海默（Isa Melsheimer），《编号274》，2011年。纸上水粉，42 x 56 cm。?伊萨·梅尔茨海默。图片由艺术家及乔斯林·沃尔夫画廊提供。

哈拉尔·克林格勒（Harald Klingelh?ller），《沃本屋旁边，两次，各色人物之间，影子版本是平台的三倍，漂浮的 M>1:1<1:20》，2021年。涂色钢板、金属、钢缆，100 x 190 x 110 cm，悬挂点高度215-220 cm。?哈拉尔·克林格勒。图片由艺术家及乔斯林·沃尔夫画廊提供。

伊萨·梅尔茨海默的作品以强烈的叙事维度涵盖了多种媒介，灵感来自野兽派建筑；而克林格勒则对雕塑进行了更加极简和以语言为导向的解读。事实上，自 1980 年代中期以来，克林格勒一直将雕塑与语言之间的联系置于其作品的核心位置。他的作品采用了不同的材料，从脆弱的纸张、纸板和玻璃镜到沉重的钢铁和花岗岩，创造了叙事元素和视觉艺术之间的形式和概念联系。在他雕塑作品之前构建的隐喻和诗意语言构造往往不仅仅是各自作品的标题，而且与形式上有很大差异的雕塑紧密相连。