
新氧艺O2art 欣然宣布将于2024年7月20日推出群展「风过疏竹」,展期将持续至2024年8月20日。

不知不觉,2024年走到了七月的尾巴。在这样一个夏日炎炎的假期,我们应该做一个什么样的展览来迎接看上去漫长的假期?在不少文学作品和电影中,夏日和假期是故事发生的背景,比如北野武的《菊次郎的夏天》和侯孝贤的《冬冬的假期》。一开始,我们设想有这样一个展览,从视觉上来讲所有展览的作品皆与蓝色相关,当观众进入到展览空间宛如进入一个静寂的蓝色之地。
在展览的策划和推进中这个思路产生了变化,这个世界没有单纯的静寂无声,恰恰是因为动才有了静,因为伤感才会显示出欢愉,正如同“雁渡寒潭不留影,风过疏竹不留声”一样,微澜之后归于平寂的湖水更彰显出无上的寂静与清凉。
在今天嘈杂的都市生活中,正是因为人们陷入巨大不真实的日常中,才会在内心深处渴望田园牧歌和桃花源。在高度全球化和城镇化的今天,尤其在数字化生活的语境中,年轻一代的生活呈现出“生活在别处”的状态,他们在流动性的生活中提取出各自的生命感受,在本次展览的艺术家作品阐述中多出现真实、幻想、感知等词语,可见他们对于不确定性的感知。这些作品仿佛是一瞬的梦境凝固为琥珀,让短暂从现实生活抽离出来的情绪成为了永恒。
艺术家的生活和创作之间的关系是艺术史叙述中的常用线索之一,一个人的生活既是个人的,也是属于他所在的时代的,这些作品便是艺术家生活所留下的痕迹和声音。大雁飞过寒潭投下的影子随着它们的远去和消失,微风吹拂过竹林所产生的沙沙声随着风过归于平寂,艺术家却能将这一瞬间和过程转换为作品中的时间与空间。他们是世界的风,激荡起湖心的涟漪,轻拂过世间的风物。
文/段少锋
The end of July, 2024 is approaching. What is the exhibition to welcome the long vacation on a scorching day? Summer and vacation form the background of many literary works and movies, such as Kikujiro (Takeshi Kitano) and A Summer at Grandpa's (Hou Hsiao-hsien). Initially we planned an exhibition in which all the works are visually blue, where audience finds a blue sanctuary where silence reigns supreme.
As we planned and made progress, the blue space concept evolved to embrace the notion that true silence emerges from movement, just as joy blossoms from a contrast with sadness. Akin to the idea of “the geese flying across the cold pool, their shadows fleeting, or the wind wuthering through a sparse bamboo forest, its sound ephemeral,” as written by a Chinese philosopher, this exhibition captures the tranquil essence of stillness in the aftermath of motion.
In our modern, riotous, urbanized existence with colossally unreal daily encounters, the yearning for idyllic tranquility and a reclusive life resonates deeply. Globalization and urbanization, especially in a digital context, has cultivated a sense of "living elsewhere," prompting the young generation to extract their own emotions from life's perpetual flux. Artists’ statements are using words such as real, fantasy, and perception, which encapsulate their ideas of uncertainty. These works seem to be transient dreams solidifying into eternal amber, making the briefly detached emotions eternal.
The relationship between an artist's life and the artworks forms a common thread in art history narratives. Life, both personal and intrinsically tied to the era, leaves indelible traces and voices of the artist. Just as the shadows of geese dissipate and the bamboo whispers fade, the artist alone possesses the power to immortalize these fleeting moments, transforming them into timeless spaces within their works. They are as powerful as winds, stirring up the ripples on the lake and brushing over everything in the world.
Text /Duan Shaofeng
Li Ying

李赢 Li Ying
50x50x120cm 2024

李赢,1985年生于湖南;2014年硕士毕业于中央美术学院雕塑系,导师隋建国;2013年交换于荷兰皇家艺术学院Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten;2010年本科毕业于中央美术学院雕塑系第一工作室;2015年获阿波罗艺术未来奖“最具探索艺术家奖”;2014年获“曾竹韶雕塑艺术奖学金”曾竹韶奖;2014年获中央美术学院2014届研究生毕业优秀创作奖;2014年艺术8·中国奖得主;2012-2013年获中央美术学院研究生国家奖学金;现工作和生活于长沙。近年个展:2022,“织息”,新氧艺O2art,北京;2021,“想|搞”,华侨城盒子美术馆,佛山;2019 “虚霩”,新氧艺O2art,北京;2018,“凹凸”,素元,北京;2016,“Framework”,新中法大学,里昂;2014,“Internal”,艺术8,北京;2009,“……修远”,中央美术学院雕塑系通道画廊,北京。
Li Ying, was born in 1985 in Hunan province; 2014, graduated from the Sculpture Department of the Central Academy of Fine Arts with a master's degree, supervised by Sui Jianguo. 2013, exchange at Royal Academy of Art, the Hague; 2010, graduated from the 1st Studio, the Sculpture Department of the Central Academy of Fine Arts; 2015, Awarded "the Most Exploratory Artist", Artpollo. 2014, Shortlisted for the 9th Young Artist of the Year, ACC; 2014, awarded "Zeng Zhushao Sculpture Art Scholarship”; 2014, awarded the Excellent Creation Award of graduate students of 2014, CAFA; 2014, Winner of China Award, Art 8; 2012-2013, awarded National Scholarship for graduated of 2014, CAFA; Currently works and lives in Changsha. SOLO EXHIBITIONS: 2022, Life After Weaving, O2art Space, Beijing, China; 2021, Work|Over, OCT Boxes Art Museum, Foshan, China; 2019, Void&Perspective, O2art Space, Beijing, China; 2019, Void&Perspective, O2art Space, Beijing, China; 2018, Ao Tu, Thrudesign, Beijing, China; 2016, Frame&work, Lyon, France; 2014, Internal, Art 8, Beijing, China; 2009, …Endless, The Sculpture Department, CAFA, Beijing, China.

装置、综合材料、声音
Installation mixed media sound
39×39x102cm 2021
(局部图)

Pocono Zhao Yu, was born in 1990 in Shanxi province; 2012, studied at Department of Photography, Central Academy of Fine Arts, China; Graduated from école nationale supérieure des beaux-arts de Paris with DNSAP (MFA) ; Currently living and working in Shanghai and Paris. SOLO EXHIBITIONS: 2023, Pomegranate, MOU PROJECTS, Hongkong, China; 2022, La Mission d’alchimie, Arch Gallery, Changsha, China; 2020, A Room of One's Own, FU | KAN, Shanghai, China; Her art works have been exhibited in 14th Shanghai Biennale_City Project, 2022 BEIJING Biennale, BEIJING Friendship Art Community, The 7th Jinan International Photography Biennale, JIMEI ARLES 2023, Guangdong Museum of Art, OCAT Institute, Himalayas museum, Three Shadows Photography Art Centre and BeingArt Museum, etc. Her mainly participating art resident projects include: Ranran, Xintiandi x UCCA Art Residency (2023); By Art Matters Residency (2022); the residence of swatch Art Peace Hotel (2019-2022); "Paris x Berlin" Paris, Berlin (2018) and FANGZHI Novel (2017),etc. In 2018, Pocono Zhao Yu worked with Rie Kung as guest editors for a special Long Reading project titled Lions of the Scottish Highlands for the Chinese art magazine Art World. In 2019, she was shortlisted for the "research-based curatorial project" of OCAT Institute, and published the short story "La station de Métro Belleville" in the same year.

Sun Yanchu, was born in Zhou Kou, Henan Province in 1978; Currently lives in Zhengzhou, Henan Province;2017, Awarded JIMEI X ARLES DISCOVERY AWARD, JIMEI X ARLES 2017 INTERNATIONAL PHOTO FESTIVAL, Xiamen China; 2016, Awarded The 4th Ranking List of Chinese Photography,Photography Museum of Lishui China,Lishui China; 2015, Awarded GUCANG DUMMY AWARD MARTIN PARR EDITION AWARDS,Lianzhou Foto 2015,Lianzhou, China; 2012, Awarded The Best Photographer Award in The 4th Jinan International Photography Biennale, Jinan, China; 2011, Awarded Lianzhou Foto 2011 New Photography Award, Lianzhou, China; 2010, Awarded MIO PHOTO AWARD 2010 JURORS AWARD(MORIMURA Yasumasa)Special Award, Osaka, Japan;2010, Awarded City of Levallois - Epson Photography Award Special Mentions, France. SOLO EXHIBITION: 2023, “Time Goes By”,O2art,Beijing, China; 2022, Developer Paintings, Y-Art Center ,Zhengzhou, China; 2019, Developer Paintings,X PHOTO GALLERY, Changsha,China; 2019, Excerpts from the Developer Paintings and FICCIONES,M97 Asia Now X Sun Yanchu, Paris, France; 2019, Developer Paintings,Temple Dongjingyuan GALLERY, Beijing, China; 2018, FICCIONES, 2018, Asia Photography Project, Musée de l'élysée, Lausanne, Switzerland; 2017, FICCIONES, Lianzhou Foto 2014, Lianzhou, China; 2017, FICCIONES, JIMEI X ARLES 2017 INTERNATIONAL PHOTO FESTIVAL,Xiamen China; 2017, Developer Paintings,M97 GALLERY, Shanghai, China; 2016, “The Egotist in The Darkroom”,Art Basel Hong Kong , Hong Kong, China; 2014, Obsessed, Beijing Art Now Gallrey, Beijing, China; 2013, Lose Soul, Lianzhou Foto 2013, Lianzhou, China; 2011, Still Obsessed, C5Art, Beijing, China; 2016, “GREY ZONE”Han Lei&Sun Yanchu Dual Exhibition,Star Gallery, Beijing, China.

Feng Juejia, was born in Kunming, Yunnan province in 1997; 2023, graduated from the Oil Painting Department of the Central Academy of Fine Arts with a Master's degree; 2016, graduated from the Oil Painting Department of the Central Academy of Fine Arts with a Bachelor's degree; Currently lives and works in Beijing. GROUP EXHIBITIONS: 2023, ”Houlang Jigsaw" New Face of New Painting, Yulantang Gallery, Beijing; 2023, "If You Can See" Young artists' group exhibition, Tang Contemporary Art, Beijing Headquarters Gallery Space, Beijing; 2023, Central Academy of Fine Arts graduate graduation exhibition,CAFA Art Museum, Beijing; 2022, ”A Grand Memory" Group exhibition of young artists, Jiushi Art Museum, Shanghai; 2022, New Art Market, hi Art Space, Beijing.
丙烯、UV印刷、丝网印刷、雨露麻
Acrylic, UV Print and Silkscreen on Linen
90x120cm+100x100cm 2023


理想英国兔 Still Life with Ideal English Rabbit
布面油画
Oil on canvas
90x120cm 2023

Zheng Fenglin, was born in 1998 in Beijing;2022, study in School of plastic arts, Central Academy of Fine Arts for a master’s degree; Currently lives and works in Beijing. 2021, graduated from The Third Studio of the Oil Painting Department, Central Academy of Fine Arts with a bachelor’s degree; 2017, as Ranked first nationwide in professional achievements, admitted to the School of plastic arts, Central Academy of Fine Arts; GROUP EXHIBITIONS: 2024, Beijing Dangdai Art Fair, Sense Gallery, Beijing; 2023, Polyphonic Forms, Santo Hall, Beijing; 2023, ArtShenzhen, ISM ART SPACE,Shenzhen, 2023, The Jardin at Dawn, Ism Art Space & Fendi Casa, Shenzhen; 2023, Harmonious Symbiosis: The 3rd China Xinjiang International Art Biennial; Xinjiang Art Museum, Xinjiang; 2022, Encounter & Foresight, A Contemporary Art Exhibition Recommended by Collectors, Blanc Art Group, Beijing.
吴禹墨?????
Wu Yumo

?然低语-晨雾06 Natural Whisper-Morning Mist 06
艺术微喷
Giclee Print
80x120cm 2021
张泽洋平
Zhang Zeyangping

?然低语-波纹 Natural whisper #wave
艺术微喷
Giclee Print
80x120cm 2021
吴禹墨、张泽洋平,一个进行在地性和跨媒介艺术创作的小组,将影像与空间视为一种通用语言,与具体的环境和事件对话。精选展览:2024, 回声岛屿-吴禹墨&张泽洋平个展,三影堂摄影艺术中心,厦门,中国;2024- ROTOR卢浮宫当代艺术展,巴黎,法国;2024,可能有诗,法国“诗人的春天”诗歌节,北京,中国;2022,“自然低语”,第25届比尔摄影节(Biel/Bienne Festival of Photography),比尔,瑞士;2022,“Don’t Ask Anything Else to the Forests”, SMArt可持续山地艺术项目,蒙泰剧院,瑞士;2022,SMArt 瑞士山地驻地艺术展“森林、清风、流水与微光”,三影堂摄影艺术中心,北京,中国;2022,集美·阿尔勒国际摄影季-在地行动展览《有时你的双腿让酣睡的波浪移动》,厦门鼓浪屿美院,厦门,中国;2019,“穿越之桥-中国与墨西哥当代艺术展”,墨西哥总理府博物馆,墨西哥;2019-IWV-“Inter-World-View”,中国美术学院,杭州,中国;2019,“BIGCI-2019”悉尼艺术驻留计划,悉尼,澳大利亚;2018,“工厂”,艺术展览,迪尤帕维克,冰岛;2017-2018,“Skammdegi-2018”黑暗艺术节-Listhus画廊,欧拉夫峡湾,冰岛。
Wu Yumo & Zhang Zeyangping, work on site-specific and cross-media artworks, regarding image and space as a universal language that speaks to specific environments and events. Selected exhibitions: 2024, Echo Island-Wu Yumo & Zhang Zeyangping Solo Exhibition, Three Shadows Photography Art Center, Xiamen, China; 2024, ROTOR Louvre Contemporary Art Exhibition, Paris, France; 2024, Possible Poetry, "Spring of Poets" Poetry Festival, Beijing, China; 2022 -“Nature Whisper," 25th Biel/Bienne Festival of Photography, Biel, Switzerland; 2022, “Don’t Ask Anything Else to the Forests," SMArt Programme, Monthey, Switzerland; 2022, SMArt Resident Art Exhibition-"Don’t Ask Anything Else to the Forests" , Three Shadows Photography Art Center, Beijing, China; 2022, Jimei ×Arles International Photo Festival - Local Action Exhibition "Sometimes Your Legs Spread the Sleeping Waves," Xiamen Kulangsu, Xiamen, China; 2019, “Crossing Bridge: Chinese and Mexican Contemporary Art Exhibition”, Museum of the Mexican Presidency, Mexico City; 2019, IWV - "Inter-World- View," China Academy of Art, Hangzhou, China; 2019, “BIGCI-2019” Sydney Art Residency Program, Sydney, Australia; 2018, “Factory,” Art Exhibition 2018, Djupavik, Iceland; 2017-2018, “Skammdegi-2018” Dark Art Festival - Listhus Gallery, Olafsfjorour, Iceland.


Shi Wenxuan, was born in 1992 in Chenzhou, Hunan province; 2024, graduated from Studio Five of the Mural Painting Department at the Central Academy with a master's degree of Fine Arts; 2017, the first prize in undergraduate graduation exhibition of the Central Academy of Fine Arts; Currently works and lives in Beijing. GROUP EXHIBITIONS: 2023, “Cyclic Structure” ART IN 1933 OLD MILLFUN, SANTO HALL, Beijing; 2023, Eight Hundred Languages in New Guinea, SANTO HALL, Beijing; 2022, OUT OF THE WINDOW, SANTO HALL, Beijing; 2020, “INTELLECTIVE CITY”SHENZHEN BAY PUBLIC ART SEASON, Sea World Culture and Arts Center, Shenzhen.

布?油画、色粉、油画棒
Oil painting, Soft pastels and oil pastels on canvas
93x93cm 2024


周康 Zhou Kang
想拥抱等下一世Ⅱ
Longing to Embrace and Wait for the Next Life II
布面综合
Mixed media on canvas
124x152cm 2024

新氧艺O2art艺术空间于2018年建立新空间,长期经营与代理中生代当代职业艺术家,多次推出过独立策划的群展以及艺术家个展,涉及的艺术媒介包括绘画、雕塑、装置、摄影等。目前新氧艺O2art拥有位于北京朝阳798艺术区空间。新氧艺O2art会不断跟进当代艺术家的创作与事业发展,成为构建中国当代艺术生态中不可或缺的成员。
O2art was established in 2018 and has been operating and representing contemporary professional artists from the Mesozoic era for a long time. It has independently curated many group exhibitions aswell as solo exhibitions, with artworks in various media including paintings, sculptures, installations, photography and so on. Now O2art is located in 798 Art Zone. O2art will continue to follow up artists’career and creation development, and become a strong part of China's contemporary art community.
新氧艺O2art798空间






已展示全部
更多功能等你开启...