UCCA Lab丨“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”——西安太古里艺术对话活动回顾

“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日24日。

2024年8月24日，UCCA Lab与西安太古里合作，组织一场对话活动，邀请七位嘉宾，共同探讨西北作为一种可行的思考路径，探索当代艺术创作方法的扩展。对话活动以“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”为题，邀请独立策展人、当代艺术评论家冯博一，艺术史研究者、策展人于渺，西安美院跨媒体艺术系主任王檬檬，西安美院教授、博导武小川，陕西师范大学教师陈华，艺术家阎洲共六位嘉宾，先后进行了主题报告，并展开对谈、参与问答环节。活动开篇还特别邀请西安太古里总经理李志豪、UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇作为主办方代表致辞。活动全程由博士、策展人杨西主持。

“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场，主办方代表西安太古里总经理李志豪在现场致辞，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场，主办方代表UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇在现场致辞，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

他们有长期生活、工作于西安的艺术史研究者，也有深耕中国当代艺术多年的观察者和实践者，以及在地独立艺术机构的发起人和资深策展人。本次活动由博士、策展人杨西和UCCA公共实践策划人刘令仪共同策划。

“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日24日。

主持人杨西“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

陈华的发言以“《在长安》与《游城南记注》”为题，其内容主要回顾了自2014年以来，陈华在西安地区的影像创作历程。该研究以“历史的西安”与“现代的西安”为两条主线，采用游记式的摄影手法，对历史遗迹和旧物进行了深入的寻访。

《在长安》通过将帝王宫殿、陵墓的废墟与当代城市和村庄进行对比，试图通过摄影手段捕捉并复活历史中的西安，进而构建一种基于现实生活的影像考古方法。《游城南记注》则更加侧重对行走行为的现场记录，试图寻找与古人行走路线的重合。该作品在记录上具有前后顺序和时间性，涉及人物和事件，为影像创作增添了时间维度。

嘉宾陈华“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

在此过程中，陈华探索了历史与现实在同一空间的重叠，运用历史学、考古学、地理学和诗歌的研究方法，寻找现实与历史记忆的交织点，以及同一空间内两种叙述方法的共存。这种多重时空的探索，既属于现在，也属于过去，使得“在长安”成为历史与现实对撞、各种矛盾与时空交汇的场所。

此外，武小川在其发言中，以“精神现场的绘画”“历史现场的行动”“艺术现场的教育”和“社会现场的工程”作为核心概念，详细回顾了其油画创作以及驱动型社会艺术实践的创作方法与职业经历。武小川提出，其在西安推进的艺术项目主要聚焦于两个关键“现场”：一是“历史现场”，二是“社会现场”。在“历史现场”的范畴内，武小川及其团队开展了《关中考》这一历史影像的实验综合项目，该项目深入挖掘西安丰富的文化底蕴和历史资源，强调了这些资源对于当代艺术创作的重要性。另一方面，“社会现场”的探索则集中在两个特定的区域：城中村和乡村。这两个区域正处于剧烈的社会变迁之中，武小川认为，观察、见证、记录并表现这些“变化”中的动态关系，构成了艺术创作的核心。在过去十余年中，武小川的工作主要围绕这两个“现场”展开，体现了其对艺术与社会互动的深刻理解和实践。

阎洲在其发言中，以“废墟的故事”为主题，对其近年来的艺术创作进行了系统的整理和分析。他的创作实践往往以艺术实践者对现实的敏锐感知为起点，通过对中国中古历史和文化的深入研究，特别是对考古遗迹、史料和历史笔记小说的重新解读，展开对历史事件和变局的想象。这种工作方法展现了一种“叙述”当代的途径。《杀胡案》是阎洲最新创作的摄影故事系列，该作品描绘了一位中古时期的中国胡人商贩在战争后逃亡的经历。作品中的主人公带着创伤和恐惧的记忆在冰原中醒来，背负着行囊步入密林。在不断的战马追击声中，这位孤独的幸存者经历了重生、逃亡、探索和迷失的过程，一边冒险前行，一边在山岩中寻找秘宝。他不得不重新整理记忆，在希望与绝望之间潜行。阎洲的一系列创作涉及对历史的考察和应用、对图像系统的研究、对文化实践的观察，以及个体在不同历史时期的现实中的思考和体验。简言之，阎洲的工作聚焦于探讨个体如何理解历史，感知现实，并采用何种手段进行回应。

庄辉通过《玉门》《玉门人家照相馆》和《安西风口》等艺术项目，展示了其工作经验和艺术创作策略。他提出，玉门城的消亡所带来的震撼和对文明的思考是驱动他们介入该空间的原因。在该城市，他们雇用了当地工作人员，依照当地的审美趣味和运营方式开设了一家真正的照相馆，并持续营业一年，这成为他们最终确定的方法。庄辉指出：“玉门即将消失，我们仅记录了它最后的表情。”

嘉宾庄辉“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

在《安西风口》项目中，庄辉将一部具有远程实时传输彩信和Email（电子邮件）功能的相机放置在安西风口的一个特定区域。通过预设的时间间隔，相机每隔两小时拍摄一张照片，并通过Email（电子邮件）实时传输到作者的邮箱。

庄辉将照相馆及其成果转移到了艺术空间的语境中，将现实生活中的一年时间压缩至一个具体的空间，实现了艺术作品与具有实用功能的影像的融合。他的摄影艺术与日常照片产生了相互作用，促使观众重新审视日常照片和大众审美所蕴含的深层意义，同时也拓展和丰富了摄影艺术的领域。

嘉宾冯博一“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

冯博一：

西安的当代艺术生态尚未引起广泛的关注。在回溯西安与当代艺术的联系时，我们可以观察到以下几个关键点：从历史背景看，1981年首届西安现代艺术展是西安当代艺术的重要起点，但此后西安在当代艺术领域的“缺席”现象逐渐显现，甚至与其他省会级城市相比，西安的当代艺术活动显得不够活跃，似乎陷入了一种失语状态。这种状态部分源于对历史资源的依赖，导致在观念和思想获取上存在不足。面对新的历史节点，艺术家们需要思考以下问题：如何处理创作与当下的关系？艺术创作不应仅仅沉湎于传统历史资源，而应探索更多的可能性。艺术家应当努力寻找一种更为完整的艺术生态，这意味着需要在传统与现代、地方与全球之间找到平衡点。

嘉宾王檬檬“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

王檬檬：

冯老师对西安当代艺术现状的判断相当准确，这一点西安本地艺术家们深有体会，因为他们本身就处于这一现状之中，对当代艺术在西安的发展情况有着切身的感受。然而，我认为我们需要考虑到西安独特的地域环境。西安并非一个外向型城市，而更多地倾向于内倾式的思考，这并非为现状辩解，而是对现实情况的客观认识。我们无法忽视西安悠久而沉重的历史背景，因此，将传统和历史作为一种资源融入当代艺术的创作中，不仅是一种可能，而且在实践中也是可行的。这样的做法可以是对西安当代艺术发展的一种积极回应和利用。

嘉宾于渺“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

于渺：

在历史的重复节点上，考察艺术家的西行史，涉及了个人经历、民族认同、国家形象以及全球当代艺术版图等多重地理和文化想象。将现代艺术创作与当代艺术实践并置，可以构建起一部艺术家西行的通史。在这一过程中，“中国西北”的认知和想象在艺术实践中被不断构建和重塑。同时，这种以西行为名的空间想象，在不同的语境下，如何重新组合中心与边缘、腹地与边界之间的复杂关系，也是艺术史研究的一个重要视角。通过这样的梳理，我们可以更清晰地理解西北当代艺术的发展脉络及其在更广泛文化背景下的意义。

嘉宾阎洲“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

阎洲：

我在创作中对于传统材料的使用是一种“借道”的方式，以追忆的名义在历史“废墟”中，制造一处新的场所。我希望在作品的结构里去表现现实感和真实感，推进历史之于现实那种似曾相识的描摹，对质感的描摹。编造出的历史替身是为了使我们还原到历史情境之中，从历史的片段与细节中找寻今天的生存状态。一面“还原”中古史，一面编织出微观的个人史。

嘉宾武小川“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场发言，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

武小川：

当代艺术作为一种体制化的类型，在西安的生态系统相对薄弱，这主要受制于西安传统艺术的强大影响力。为了改善这一状况，我们致力于构建一种新的艺术生态，既要创造吸引关注的幻觉，又不能过度沉迷。这意味着将艺术创作的焦点从单纯的创作转向艺术工作，将当代艺术视为一种社会工作方式，以此来增强其社会功能和影响力。目前，西安缺乏一个成熟的当代艺术生态，因此我们需要建立知识的积累和文化土壤，以应对当下的问题。同时，通过反思现有体制，建立与公众的联系，我们的地方艺术生态将在持续的工作中逐步得到建立和完善。这个过程涉及多个方面，包括创造幻想、转变艺术创作角色、积累知识、形成文化土壤和建立公众关系，最终目标是构建一个能够自我维持和发展的健全艺术生态系统。

李志豪：

太古地产一直致力于推广艺术及文化活动，期望与艺术家及学术人士协作，共同促进西安当代艺术的进步，并将其打造为承载多元文化的平台。如果从观众的视角出发，观众在当代艺术的生态中扮演何种角色？又应该如何理解西安当代艺术作品？

王檬檬：

当代艺术实践中，观众的参与已成为作品完整性的关键要素，艺术家积极期待观众的互动以丰富作品意义。策展人在艺术传播中扮演着至关重要的角色，其核心职责在于促进观众，尤其是非专业观众，对当代艺术的兴趣与理解。通过策划多样活动激发观众的探究与质疑，策展人致力于将观众转化为艺术体验的合作伙伴，实现观众与艺术创作团队的协同参与，此乃策展工作的关键所在和策展人的共同愿景。

武小川：

艺术具有双重维度：一方面，艺术作为一种精神性的自我表达，虽无实际用途，却能引发共情与精神共鸣；另一方面，艺术遵循博伊斯的“社会雕塑”理念，参与社会塑造与个人构建。因此，艺术的重要作用在于其作为一种文化行动，不仅提供审美体验，更在知识认知与自我构建层面发挥作用。当代艺术及之后的艺术形式，应被视为一种促进观众精神塑造、带动个人参与和提升的文化实践，这是艺术对观众的关键影响。艺术展览、场所和现象应成为激发个人觉醒与自我构建的重要媒介。

“西安别业：取法西北的21世纪当代艺术”活动现场嘉宾合影，西安太古里项目办公室·西市Gallery，2024年8月24日。

关于嘉宾

 ??研究者

冯博一

男性，生于60年代北京。汉族；群众面目；历史本科；B血；鼠相；天秤座，上升为处女。从80年代末至今，擅长策展、评论、编辑工作。

王檬檬

策展人。西安美术学院教授，跨媒体艺术系主任，博士研究生导师。维也纳应用艺术大学跨学科策略研究所高级研究学者。生活和工作于西安。

关注当代艺术中的跨学科前沿问题，也关注艺术与社会、艺术与历史等现实问题。论文曾发表于《新美术》、《美术研究》、《美术观察》、《画刊》、《当代美术家》等，作为独立策展人曾在中国美术馆、OCAT 西安馆、西安美术馆、西安当代美术馆、西安崔振宽美术馆、深圳华侨城创意文化园北区C2馆、四川美术学院美术馆、方所西安等地策划专业展览。目前主要从事当代艺术的策展、研究、写作、教学等。

于渺

策展人、研究者和影像创作者。 她近期的研究兴趣集中于能源采掘地景与历史、地缘政治、宇宙观和媒介环境之间的复杂互动。她拍摄了“化石能源三部曲”（包括《额姆宇宙》、《琥珀》），并持续展开“给你讲一个关于沉积的未来故事”的讲座表演系列。于渺曾获得第十四届AAC艺术中国年度策展人提名奖、 2018年YISHU当代艺术批评奖、2017年泰特亚洲研究旅行奖、2015年CCAA当代艺术批评奖和加拿大社会科学院最高博士奖（SSHRC）。 

 ??艺术家

陈华

1983年出生于内蒙古赤峰，毕业于北京电影学院电影史论专业，获博士学位。现工作和生活于西安。摄影作品主要关注历史与文化遗产，以及我们对历史所建构的想象。在浙江美术馆、陕西省美术博馆、三影堂、丽水摄影节等机构和摄影节举办过十几场展览，代表作有《在长安》和《旧墟》等。

武小川

博士，教授，中国国家画院博士后。1998年毕业于中央美术学院油画系一画室，同年调入西安美术学院。任教于油画系、影视动画系、实验艺术系、跨媒体艺术系。现任西安美术学院副院长，博士研究生导师，工作和生活于西安。中国美术家协会实验艺术委员会副主任，陕西美术家协会实验艺术委员会主任。主要从事绘画、影像、实验艺术、社会性艺术等方面的实践与研究。

阎洲

1986年生于西安，目前工作、生活于北京。他使用影像、写作、表演等创作媒介与今日文化生态及实践者处境展开观察和对话。近年，他以今天艺术实践者对现实的敏感与思考为出发点，通过引入对中国中古历史和文化的考察，尤其是重新征引考古遗迹、史料和历史笔记小说，展开他对历史中事件与变局的想象。进而对今天紧迫的现实作出某种试探性的回应，并由此呈现一种“叙述”今天的路径。

庄辉

1963年出生于甘肃省玉门。他在13岁时离开家乡，并开始在洛阳自学绘画。高中毕业于1979年，随后进入洛阳第一拖拉机制造厂成为一名工人。1996年移居北京，成为一名自由职业身份的艺术家。其创作源于对现实生存及文化现状的土壤里，强调反思、身体经验、个人意识等。在艺术创作中，善于灵活应用多种媒介，尝试突破艺术表达的边界。

 ??主持人

杨西

博士、策展人、西安美术学院美术史论系讲师、艺术机构Fake Project联合创始人。

关于西安太古里

西安太古里

西安太古里总占地面积约128,494平方米，预计项目地上地下的总建筑面积为256,192平方米，是目前为止规划商业面积最大的“太古里”。项目将包含零售商场、文化设施及居舍系列的奢华酒店等丰富业态。

西安太古里所在的“小雁塔历史文化片区”居于古长安城中轴线与现代西安城中轴线之间，是深赋历史文脉底蕴的区域，将为西安的都市更新发展提供令人耳目一新的可能性，焕发这一历史片区的新生机。

太古地产

太古地产致力于发展及管理商业、零售、酒店和住宅物业，发展策略集中在主要运输交汇点的优越地段上发展综合物业项目。太古地产在香港联合交易所主板上市，在香港的投资物业包括太古坊、太古广场、太古城中心及东荟城。太古地产在香港的已落成投资物业占地约154万平方米 (约1,660万平方英尺)。

太古地产在中国内地于北京、上海、广州及成都拥有六个已落成项目——主要为零售主导的综合发展项目。其中包括北京的三里屯太古里及颐堤港、上海的兴业太古汇及前滩太古里、广州太古汇及成都太古里。北京的颐堤港二期、西安太古里，一个位于三亚的全新零售项目，以及两个位于上海市浦东新区的综合项目现正发展中。太古地产在中国内地的已落成投资项目占地约131万平方米(约1,410万平方英尺)。

除了中国内地及香港，太古地产于美国、印尼、越南及泰国也有投资。

太古地产网址:

http://www.swireproperties.com/zh-cn

联合媒体直播

关于UCCA Lab

UCCA Lab作为UCCA尤伦斯当代艺术中心旗下探索艺术多元合作可能性的跨界平台，参与各地政府文化项目，与各领域杰出品牌和跨文化创作者携手呈现多元形态的艺术项目。UCCA Lab通过深入合作在不同社区、城市、国家发声，将当代文化与艺术的魅力传递给更广泛人群的同时，持续探索城市在地性实践，不断拓展艺术项目边界。