{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

PSA预告 | 欢迎光临“老铁设计公司”！

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

PSA特别公教项目 | 老铁设计公司

开放时间：2024年9月13日至9月27日

地点：上海当代艺术博物馆5楼SPA空间

主办机构：上海当代艺术博物馆、STUDIOMONANA

平面设计：PAGE OF

票价：免费

项目详情

2024年9月13日至9月27日，上海当代艺术博物馆（PSA）将在5楼SPA空间呈现特别公教项目“老铁设计公司”。“老铁设计公司”是五年前成立于上海的设计工作室STUDIOMONANA进行的独立设计研究，这个研究以短视频平台上的手工艺视频作为索引，观察中国农村的手工艺作品和其制作过程，提取具有普世价值的精神遗产，并通过当代设计的语言传达给人们。即将在PSA呈现的特别项目是对“老铁设计公司”自2019年起展开的工作与行动进行的一次阶段性小结与回顾。

9月13日起，SPA空间内将集中展示过往数年间，“老铁设计公司”在大量调研过程中采集到的一手资料、拍摄的纪录短片，以及工作室对于这些资料的设计评述。与此同时，项目现场也将特别呈现工作室对于15种民间手工艺的设计拓展成果，并组织一系列现场讲解及工作坊活动，希望通过此次阶段性总结、交流与展示行动，整理并分享“老铁设计公司”对于中国民间手工艺的观察与思考。

设计师的思考：

“和朋友一起才能做到的事”

开放式互联网和智能手机普及后，为记录生活或推广产品，许多手工艺者开始在短视频平台发表视频。这些短片里展露出的十秒、一分钟的民间工艺，犹如大海里的一小股血腥气，被千里之外的我们嗅到。凭着青涩的直觉和勇气，我们像鲨鱼猛冲过去，企图捕捉血腥味道背后的鲜美大物。经过四年里，和短视频创作者的聊天、购买、走访、研究、思考、开发——反复这样的流程，我们与美好的中国民间手艺工作者们建立联系，了解他们，和他们成为“老铁”（短视频平台上常见的用语，意思是“朋友”）。

我们把看到的民间手工艺分为“温暖”“可爱”“质朴”三个类型：“温暖”的手工艺帮助凝聚农村的社群关系；“可爱”的手工艺帮助传递祝福和承载地区信仰图腾；“质朴” 的手工艺帮助回收、循环农工业废料。

在展开研究的过程中，我们看到了因为物化而保留下来的的千百年来农业社会的文明的细语，这种轻声的语言在今天已经逐渐微弱，难以被听清，但话语的内容是非常动人的。我们希望参与翻译这些“语言”，用当代设计的语法，来把这些技艺和技艺背后蕴含的信息转译，送到人们的生活当中。

想要做到这么难的事儿，光靠自己是不够的，于是我们和更多的手工艺人成为“老铁”，成为朋友。有了朋友，就可以去做一些和朋友一起才能做到的事。

——STUDIOMONANA 主设计师何鲜

活动预告