{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客


与万物共生

《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈

中法环境月上海重磅文学活动


法国新锐人类学家震撼世界的重生自述,
在自我与他者、文明与自然的碰撞中,
探索与世界相处的其他方式

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

中法建交60周年的特殊年份,2024年中法环境月主题“在同一片天空下”。不仅反映人类的互通互联,而且彰显携手努力面向共同未来的必要性。让我们在同一片天空下共同努力,保护我们生活的地球。借此机会,光启书局将于10月26日在光的空间·明珠美术馆举办中法环境月上海重磅文学活动《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈


图书简介

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

年轻的法国人类学者娜斯塔西娅·马丁长期和北极圈内的原住民共同生活。2015年秋天,她在翻越堪察加火山的途中遭遇了一头熊,被咬去了半边颌骨。她奇迹般幸存了下来,而生命中的危机才真正开始:辗转俄法多家医院,被绑在床上,切开气管,脸上植入金属板,反复经历手术、插管、感染,遭受秘密警察的盘问和猎奇者的围观……这一切几乎将她摧毁。

破碎中的娜斯塔西娅回想起,堪察加的埃文人中有一个词叫“米耶德卡”(“半人半熊”),在这场相遇之前,她也曾被当地人称为“玛杜卡”(“女-熊”)。为了重新理解这一事件,她在零下40摄氏度的气候中穿越800公里的森林,重返埃文人的部落,和他们共同生活。在这段日子里她重建自我,也探索与世界相处的其他方式,直到再次出发……

《从熊口归来》一经出版即在法国引起轰动,被翻译成德、西、葡、俄、意、荷等各国文字,撼动全球读者。本书中文版由光启书局于2024年5月出版,并获傅雷出版资助,也同时参与评选2024年度傅雷翻译奖。


作者简介

娜斯塔西娅·马丁(Nastassja Martin,1986—)

人类学家,毕业于巴黎社会科学高等研究院(EHESS),研究北极地区信奉泛灵论的游牧民族,先后在阿拉斯加与堪察加半岛进行田野考察。曾获法兰西学院颁发的路易斯·卡斯特(Louis Castex)。本书出版后,轰动法国,连获索梅尔奖(Prix Fran?ois Sommer)、生命之光奖(Prix du livre du réel)、皮埃尔·马克·奥兰奖(Prix Pierre Mac Orlan)、约瑟夫·凯塞尔奖(Joseph Kessel)等诸多奖项。


活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

讲座内容

复旦大学哲学院副教授、“差异与共生”丛书主编之一谢晶联袂本书译者、著名翻译家袁筱一,作家暨文化学者祝羽捷带领读者同走娜斯塔西娅·马丁的重生之路。谢晶老师将从人类学的角度探讨我们所处的现代“文明”中看不见的暴力与“野蛮”;袁筱一老师会与观众分享本书翻译的过程,分析马丁的写作特色与张力;祝羽捷老师将带领大家一起走过马丁的“秋”“冬”“春”“夏”,感受生命的循环变化,进入万物有灵论的世界。三位嘉宾将和大家一起探讨人与自然的关系,探索我们与万物共生的其他方式


嘉宾简介

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

?光启书局


复旦大学哲学院副教授,研究领域为社会哲学、比较人类学与现代性批判 ,著有《从涂尔干到莫斯——法国社会学派的总体主义哲学》。


活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

?D.R.


袁筱一


华东师范大学思勉人文高等研究院院长、教授、博士生导师,翻译家、批评家。2018年凭借译作《温柔之歌》获得傅雷翻译出版奖文学类奖项。


活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客
?祝羽捷


祝羽捷


写作者、策展人、文化学者,毕业于英国中央圣马丁艺术策展与批评专业,复旦大学艺术哲学博士候选人。曾策划“一间自己的房间II”“隐喻与凝视”等当代艺术展,为2021年阿尔勒影展提名艺术家奖展;著有《万物皆有欢喜处》等。



主持人

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客
?张婧易


张婧易


光启书局图书编辑,《从熊口归来》责编


实用信息

讲座时间:2024年10月26日星期六下午2时至4时
讲座语言:中文
讲座地点:光的空间·明珠美术馆(上海市闵行区吴中路1588号7楼光的空间)


活动免费 扫码预约

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

当日福利

★ 现场签售

★ 成功报名,可凭报名页面8折优惠购买光的空间·咖啡吧饮品



活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客

光的空间现场呈现

光的空间·明珠美术馆也同时参与中法环境月“十家书店的绿色举措”

此次活动精心挑选了一些从法语译成中文的环保类图书,既有意在恢复自然应有地位的文学性讲述,也有促使年轻一代思考环保举措的普及性读物,适合不同年龄段的读者,这些书籍可以加深大家对未来主要议题的思考。


可以在光的空间·明珠美术馆现场购买的环保书籍


《从熊口归来》
[法]娜斯塔西娅·马丁 著
袁筱一 译
上海人民出版社·光启书

活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客
?DARGAUD CATHERINE MEURISSE,2018

《我的辽阔天地》
[法]卡特琳·莫里斯 著

张迿 译

四川美术出版社·青马文化



活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客


如果您购买以上书籍,将获赠一份种子书签。请在阅读完后种下它,静待生态之花的绽放。



活动报名 | 与万物共生:《从熊口归来》新书发布暨圆桌对谈 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)