{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day6

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day6 崇真艺客


常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day6 崇真艺客

常羽辰 _ 珊瑚辞典(渔民在海上常常被雨淋)_ 2022 _ 纸上素描 _ 35.5 x 43 cm (without frame)


常羽辰个展“珊瑚辞典(60句)”正于北京公社展出,展览呈现艺术家自马来西亚金之岛参加Offshore驻地项目以来所展开的一场悠长的语言创作项目。《由岛至岛》为常羽辰参与驻地项目期间的日记,北京公社公众号将在展期中刊载部分《由岛至岛》日记(节选)。




由岛至岛
2019/9/13
(节选)

醒来是雨。淅淅沥沥小雨。在亭子里做瑜伽。海柔和温驯。 


早饭是米粉,吃了两碗。预定的游客因为天气取消了行程,岛上有些安静。只有我们, 岛上的后勤工作人员,船长和水手,和前天上岛的一些建筑工人,四组。 


昨天才知道,食堂旁边用竹子围起来的一块是墓地。竹围有开口,我站在开口处,看到几组矮小的石方柱,有简单的纹样,朴素而端庄。想这一处墓园对岛有重要的意义。或者,与逝者共处对本地人来说非常自然。小岛在积极地开发旅游,在这么中央的显著的位置,竟保留了这一处静谧。来自韩国、中国的游客,和来自西班牙、澳洲的志愿者,就在墓园外吃饭。也想到,这样简单的竹围,也有效给予我请勿入内的暗示。过去的几天里频繁经过,没想过探头看看。 


下午画画,Z发来一段观无量寿佛经。佛教语言中的数学,层级的发展至无穷,仿佛珊瑚的结构。 


放下画笔,换了泳衣,拖了小船向海。天是阴的。下海非常顺利,我注意着自己的动作,挥桨的角度,注意着船头和浪的角度。太阳出来了,在两团乌云的间隙。水面深绿如碧玉,细而黑的轮廓线像脱开了形体,电流一般在水面窜动。莹亮的日光的碎片在浪的顶面圆润,闪烁,短暂。我感到自己几乎能去对岸。几乎听到了对岸的音乐?也许我也可以环岛。这样想着,离岛更远了一些,看到岛完整的侧面 (见图)。 


礁石那一侧浪很高,带动着海的深处(or the other way around)身体的起伏延迟于眼睛。离岸远了,有点判断不清方位、距离。天又阴了,有凉凉的风。我低头想了一秒的心事,只那一秒没有看海面。雨已把我笼罩。小小的雨点均匀地,均匀地落下,海面密布细密的圈圈点点。我新奇的四下张望,也告诉自己,该往岸上划了。雨变大,也是一瞬间。我似乎在乌云的正中心。虽然正经历着,也需要在脑海中想像(造句):我正在海中心淋着大雨。心中空洞,认知没有回声。


[……]



常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day6 崇真艺客
常羽辰在金之岛驻地期间的笔记本 _ 2019





相关阅读

常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day3

公社|与常羽辰对谈《珊瑚辞典》

正在展出|北京公社正在展出常羽辰个展《珊瑚辞典(60句)》



常羽辰|由岛至岛|金之岛日记 Day6 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)