{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看?

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

收录于话题

#新绎国际艺术双年展

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客


超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

来新绎美术馆?

museum walk


新绎国际艺术双年展

近100件作品,超20000平米展陈空间

5个展厅、1个剧场与超大公共空间

让这次新绎双年展看起来真的很好逛!


面对如此宏大的展览空间和丰富的艺术作品

你可能会感到既兴奋又迷茫

如何开始这场视觉与听觉的艺术盛宴呢?


别担心!

为了提升大家的观展体验

美术馆特地准备了一份官方详细攻略

并和小红书艺术联合发起有奖攻略征集令

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客



  双年展看什么?在哪里看?


● 首届新绎国际艺术双年展,以“多元未来—人类新愿景”为主题,展出了来自24个国家和地区的91位艺术家的近100件艺术作品,作品分布在新绎美术馆从西到东五个展厅、1个剧场与公共空间。


展览分为无垠声境、边界之上、明日地脉、后人类世4个篇章,由南条史生、沓名美和、安德烈亚·德尔·古尔丘、畠中実与沈奇岚等专业策展人强势助阵!


● 展览由位于京津之间廊坊市的新绎美术馆主办,导航请搜"新绎美术馆"。


如何购票?

关注“新绎美术馆”公众号

点击“展览-在线购票”

扫描下方二维码购票

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客





   展览怎么看?


根据时长、展厅位置与作品类型

为大家推荐几条不同的观展路线

无限形状∞

深度观展路线

概览观展路线

● 大型装置艺术之旅

● 交互体验奇妙之旅

● 科技作品探索之旅



深度观展路线

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客


新绎双年展的展陈区域跨越了

新绎美术馆从西到东五个展厅

一个剧场空间与公共空间

整体设计了无限符号∞形状的观展动线

意味着艺术与人类经验之间的无限循环与持续


这一路线不仅可以看到所有作品

更鼓励观众在展厅内外自由穿越

发挥个人与艺术作品之间的对话

更加深入地理解艺术的魅力与价值


?? 观展时长:约5小时


超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

深度观展路线详情与作品分布示意图

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客




概览观展路线


01

Ennova Art Biennale

大型装置艺术之旅



热气球

雷安德罗 · 埃利希 Leandro Erlich

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

超20米高的热气球

以一种超现实而有趣的倒置姿势呈现

篮子漂浮在气球上方

气球固定在地板上

挑战在新的视觉环境中

重构先入为主的想法


感应流 - 不可见,不可闻

坂本龙一 + 真锅大度

Ryuichi Sakamoto + Daito Manabe

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

在声音与雾气交织的空间

将人类无法感知到的电波信息收集起来

转化为影像和声音

肉眼不可及的电磁波流动

成为了触手可及的体验


 测试图案[no15]

池田亮司 Ryoji Ikeda

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

每秒数百帧极速变动的图像

宽6.5m x 高6m x 深41.6m的视听装置表演

在阴影和脉动的图案之间嬉戏

在催眠的环境中试探人类感知


机器幻觉:LNM-珊瑚

雷菲克·阿纳多尔 Refik Anado

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

以1亿张珊瑚图像作为基础数据集

使用首个专注于自然的开源生成式AI模型

(The Large Nature Model)制作而成的

“喷薄而出"的3D"珊瑚"

沉浸的艺术美学 动态的空间感知

“当艺术材料重力消失

       物理与盛幻融为一体”


 漂

林嵐 Jaffa Lam

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

女性工人们将承载着岁月痕迹的旧衣物

缝合进一张洁白无瑕的巨大画布中

衣物虽经过漂洗

但污渍与破损却永远镌刻在了布料上

在每一处磨损的边缘

我们仿佛能触摸到历史的脉络

缝合的不仅是衣物,更是历史

将过去与现在紧密相连


屋檐下拥抱的先生们

杨沛铿 Trevor Yeung???

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

13棵被连根拔起的发财树

在捆绑带的束缚下

被禁锢在不同的姿态之下


黑色田野

扎多克·本·大卫 Zadok Ben David

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

30,000余朵钢刻花朵

一面黑色,象征悲伤与痛苦

一面彩色,暗喻快乐与希望

跟着指示方向跑起来

衰败的沙漠将变成绚烂的花园


飞碗

黄永砯+沈远

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

外部是一个表面光滑洁白的大碗

模仿巴西利亚议会大厦的乌托邦建筑形式

作品内部则堆积了多间木屋

形似圣保罗城内真实存在的贫民窟

现代主义建筑的整洁

与混乱贫穷的贫民窟之间的对比

揭示了现代主义乌托邦的矛盾本质


法布里齐奥·普莱西Fabrizio Plessi

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

“水”是法布里齐奥·普莱西在艺术生涯中

持续探索的表现主题

70厘米高的汉字"水"形状的LED屏幕

呈现着不断流动瀑布

"水"也倒映在下方装满水的水池中


?? 观展路线

西侧大厅→展厅1(西1F)→展厅2(西1F)→展厅3(西2F)→公共空间(北2F)→展厅2(东2F)→展厅2(东1F)→展厅1(东1F)→东侧大厅

?? 观展时长

约2小时

※路线涉及的展厅内包含很多其他精彩艺术家作品




02

Ennova Art Biennale

交互体验奇妙之旅


未定义的景观

汉斯·彼得·库恩 Hans Peter Kuhn

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

32个由声音点亮的扬声器

现场录音在不同的扬声器间循环更迭

当顶光关闭时

请感受声音的流动与生命的脉动


大漩涡

谢雨帆+梅人:尔文·刘易斯Melvin Lewis+殷子遷+吴薇

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

通过再现反复卷入漩涡再脱离的过程

隐喻当下数字技术造成的信息过载

在这里

你可以通过遥杆操控漩涡方向

听听自然声音的引导

尝试“逃离“大漩涡!


塔布拉鼓

莫塔兹·纳塞尔 Moataz Nasr

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

视频中音乐家演奏不同的节奏

表达着爱、愤怒、战争与灵性等等

拍打屏幕前大小不一、散落一地的塔布拉鼓

都将发出不同的声音

你可以拿起屏幕前的塔布拉鼓

跟上音乐家的节奏

一起演奏一首打击乐



电视鼓:触摸电磁声

和田永 电子幻想曲!

Ei WadaELECTRONICOS FANTASTICOS!

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

废旧CRT电视被改造成了”电磁乐器“

阴极射线管上不同条纹的图像改变电频率

产生不同的音色和间隔

音量的变化取决于触摸屏幕的手的表面积

参与者可现场佩戴手环后

通过触摸电视机屏幕弹奏



文森特和艾米丽

卡罗琳·利布尔+尼古拉斯·施密德-普法勒

Carolin Liebl + Nikolas Schmid-Pf?hler

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

两个配备了光学传感器的情侣机器人

时而向周围的行为者倾斜

时而又相互寻找彼此

你可以站在文森特或艾米丽周围

看看他们是否能在人群中找到彼此


面孔星球

山内祥太Shota Yamauchi

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

面孔星球由9个头像组成

你可以参与互动

创建你的专属头像脸

新头像将取代最早的头像

9个头像之间会相互交流

它们有时会友好相处,有时会分崩离析

看看你的头像能否融入面孔星球的“小团体”


不可视的建筑

青山周平 Aoyam Shuhei

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

走进一个失去视觉的陌生房子

一切感知都将放大

仅靠触觉、听觉与嗅觉

看你是否能走出这间看不到出口的迷宫!


?? 观展路线

展厅1(西1F)→公共空间(北2F)→丝路广场公共空间→展厅1(东1F)→展厅2(东1F)

?? 观展时长

约2小时

※路线涉及的展厅内包含很多其他精彩艺术家作品



03

Ennova Art Biennale

科技作品探索之旅



鸦与狐的大虚荣,人类研究2

帕特里克·特雷赛特 Patrick Tresset

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

满墙的速写画竟然是RNP系列机器人画的!

三个机器“画家”同时不断地为

面前的乌鸦与狐狸画着肖像画

这下可是满足了它们的虚荣心!



永久性论纲 XXs 

弗朗索瓦·罗什 Francois.Roche

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

雌雄同体、被数字化创建的负责人S/he

从1993年开始与人类共同管理工作室

看人类作为虚拟人的个人助理

如何引导TA摆脱偏执状态甚至虚拟世界


宇宙的孩子

刘佳玉

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

风的模式和河流的流动

与神经网络的运作方式

是否有相似之处?

探索自然与人类同样作为“宇宙的孩子”

是否存在哪些联系?



①重新放置 ②绒毛

卡罗琳·利布尔+尼古拉斯·施密德-普法勒

Carolin Liebl+Nikolas Schmid-Pf?hler

机器人运输由回收塑料制成的不同颜色的颗粒

再将其放到在挤压机

一种粘稠而鲜艳的液态物流出

在这些液体冷却并固化成之前

它们会膨胀和扭曲呈现出各种形状

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

这些彩色半透明的纠缠物可不是外星植物

这是机器人由创作的

相互交织的塑料组装物

展览期间创造出的这些塑料组装物

将不断作为原材料被重新放回挤压机

再次生成形状各异的作品


机器波西米亚人

伊索拉特亚·佩卡和伊索拉特亚·泰亚

PEKKA & TEIJA ISOR?TTY?

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

机器人竟然会哭 会笑 还爱喝酒?

维克、托斯图阿和玛丽娜正在酒吧喝酒

成熟忧郁的意大利艺术家玛丽娜似乎喝醉了

雪利酒就快要从她的杯子里晃出

维克和托斯图阿则来自芬兰工人阶级

在深夜时分 它们将硅制面具剥落

谈论着各种男性喜欢谈论的问题

你可以来到酒吧 坐在他们旁边

偷偷地听听他们到底在讨论些什么


甜心宝贝

迪姆特·斯特雷贝 Diemut Strebe

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

以忒修斯悖论为灵感的

梵高左耳的复制品

将梵高后裔DNA与改良变体进行替换

探索历史人物在基因中的创造性


再生圣物箱

艾米·卡丽 Amy Karle

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

生物 x AI领域的代表性作品

已知最早的、最大的

用于干细胞培养的生物打印支架之一

在生物反应器中

安装了生物打印的人手骨骼支架

反应器中引入了活体人类干细胞

随着时间推移

细胞与支架的相互作用与变化充满了未知


手迹 · 壶 5

隋建国

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

将手捏泥

以 3D 数字技术

放大打印成为了雕塑作品


 ①一个与三个物 

②一次穷尽某个物的尝试

武子杨+蒙胜宇

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

以约瑟夫·科苏斯《一把和三把椅子》和

乔治·佩雷克《一次穷尽巴黎某处的尝试》

为灵感

你可以向AI文字描述一个物体

AI会为你提供一切的可能性

看看你和这位AI助手之间的默契度究竟有多高


?? 观展路线

展厅2(东1F)→展厅1(东1F)

?? 观展时长

约2小时

※路线涉及的展厅内包含很多其他精彩艺术家作品



 导览服务


本次新绎双年展也为大家准备了导览服务,现场为大家讲解艺术家作品、展览空间、主题内涵与整体建筑。

导览服务有付费预约与定期公益导览两种方式,具体如下:

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

付费导览

导览内容

场馆空间及双年展艺术品导赏

收费标准

100元/场 (每10人为一场)

导览时长

45分钟

*如需导览45分钟以上需叠加购买

可预约时间

每周二至周日 10:00-17:00

导览预约

东、西服务中心现场咨询
或扫描下方二维码预约

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

温馨提示

1-10人/100 元,11-20人/200 元,

21-30人/300 元,依次叠加

公益导览

导览内容

场馆空间及双年展公共区域艺术品导赏

导览时间

每周六、日 10:30 | 15:00

导览时长

30分钟

咨询地点

吉祥广场东服务中心


看了那么多攻略!

您是否也想将您的独家想法

记录下来与大家一起分享呢?

新绎美术馆邀请您

分享您的独家攻略


参与方式:

在小红书平台发布新绎国际艺术双年展成都双观展攻略,加上tag #新绎国际艺术双年展 、 #我在新绎美术馆展望多元未来 和 #小红书艺术发光计划,并@艺术薯@新绎美术馆即可参与活动。

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

参与要求:

● 不限风格、不限形式

● 可以从观展动线、作品鉴赏、拍照打卡、生活休闲等各种视角分享


分享奖励:

点赞或收藏超50个的观展攻略笔记将在新绎美术馆公众号对公众推荐

并附赠新绎国际艺术双年展周边礼品一份截图私信“新绎美术馆”官方小红书号领取



如何抵达?


?? 飞机:

北京大兴国际机场 / 北京首都机场/天津滨海国际机场

?

廊坊城市航站楼(有免费大巴可达)??

?

14 路公交车—水云间站—新绎美术馆

或从航站楼向西步行900米到达新绎美术馆

或从航站楼打车到达新绎美术馆,约3分钟


?? 火车:

乘坐高铁到达廊坊站;从北京南至廊坊站仅21分钟,天津站至廊坊站仅18分钟?????

?

14 路公交车—水云间站—新绎美术馆

或打车前往新绎美术馆,约25分钟


?? 驾车:

导航搜索“新绎美术馆”或“丝绸之路国际艺术交流中心西门”

建议泊车位置:3号地上停车场

北京/天津自驾至廊坊均约1小时???

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客


超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客

媒体联系:

新绎美术馆 品牌部负责人 陈艳芳

电话:15230604569(同微信)

邮箱:flora.chan.me@gmail.com


Media Contact:

Chen Yanfang

Head of Branding Department, ENNOVA Art Museum 

Tel: 15230604569 (same as WeChat) 

Email: flora.chan.me@gmail.com


| 关于新绎美术馆


      新绎美术馆将通过艺术展览、学术研究、系统收藏、艺术教育、国际艺术论坛等一系列国际化的运营,构建集创新、开放、多元、跨界于一体的国际化艺术交流平台,致力于打造京津冀区域内兼具艺术影响力和公共文化服务能力的专业的非营利美术馆。


| About ENNOVA Art Museum

Through international practices such as art exhibitions, academic research, systematic collections, education programs, and international art forums, ENNOVA Art Museum aspires to become a leading platform for global artistic exchange that is characterized by innovation, openness, diversity, and cross-border. We are committed to establishing a professional, non-profit museum that fosters artistic influence and expands public access to cultural experiences at the core region of the Jing-Jin-Ji cluster.


正在展出 / On Exibition

超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客


超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客
超级观展攻略 | 20000平米+的新绎双年展应该如何看? 崇真艺客


编辑:蔡沛尧

审核:陈艳芳


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)